Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etc.
da
et cetera
,
etc.
,
etcetera
,
og så videre
,
osv.
de
und so fort
,
und so weiter
,
usf.
,
usw.
el
κ.ο.κ.
,
και λοιπά
,
και ούτω καθ' εξής
,
κλπ.
en
a.s.o.
,
and so on
,
et cetera
,
es
etc.
,
etcétera
fr
et caetera
,
et cetera
,
etc.
it
ecc.
,
eccetera
la
et caetera
,
etc.
nl
enz.
,
enzovoort
,
enzovoorts
etc.
da
plan
de
Disposition
,
Entwurf
,
Plan
el
διάταξις έργου
,
σχέδιο εργασίας
en
arrangement of a work
,
plan
es
disposición
fr
disposition
it
disposizione
pt
plano
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
Consumption
el
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
fr
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
"bis" ("ter", etc.)
LAW
es
"a" ("b", etc...)
fi
"a" ("b", jne.)
fr
"bis" ("ter", etc...)
it
bis, ter, ecc.
pt
bis (ter, etc.)
"ε" mark, "e" mark etc.
da
mærket "ε", "e" osv.
de
Zeichen "ε", "e" usw.
el
σήμα "ε", "e" κλπ.
fr
marque "ε", "e", etc.
it
simbolo "ε", "e", ecc.
nl
merkteken "ε", "e" enz.
(to) hold opposite positions in (a currency, etc.)
FINANCE
Financial institutions and credit
el
έχω ή διατηρώ αντίθετες θέσεις (σε νόμισμα κλπ.)
fr
détenir des positions opposées dans (un instrument,etc.)
(to) take on a large position in (a financial instrument, etc.)
FINANCE
Financial institutions and credit
el
αναλαμβάνω σε μεγάλες ποσότητες (χρηματοοικονομικό μέσο, κλπ.)
fr
prendre une position importante (dans un instrument, etc.)
Act on temporary residence permits for certain persons from the former Yugoslavia, etc.
Migration
da
lov om midlertidig opholdstilladelse til visse personer fra det tidligere Jugoslavien mv.
fr
loi sur le permis de séjour provisoire de certaines personnes originaires de l'ancienne Yougoslavie, etc.
anhydro-bis(beta-hydroxythyl)-biguanide hydrochloride:N'N'-anhydro-etc.
Health
en
ABOB
,
fr
ABOB
,
anhydro-bis-beta-hydroxyéthyl-biguamide:chlorhydrate de N'N'anhydro-etc.
application for (EEC pattern approval, EEC component type-approval, EEC type- approval etc.)
da
ansøgning (om meddelelse af EØF-typegodkendelse osv.)
de
Antrag auf Erteilung (der EWG-Bauartzulassung, der EWG-Bauartgenehmigung, der EWG-Betriebserlaubnis usw.)
el
αίτηση (για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ, για την επικύρωση ΕΟΚ, για την έγκριση ΕΟΚ)
fr
demande (d'agrément CEE de modèle, d'approbation CEE de modèle, d'homologation CEE, de réception CEE, etc.)
it
domanda (di approvazione CEE del modello, di amologazione CEE del componente, di approvazione CEE, di omologazione CEE, ecc.)
nl
aanvraag (om EEG-modelgoedkeuring, EEG-goedkeuring (voor onderdelen), EEG- typegoedkeuring, EEG-goedkeuring, enz.)