Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thermal evaporation bath
da
fordampningsbad
de
Dunstbad
es
baño de vapor
fr
bain d'étuve humide
,
bain de vapeur
nl
dampbad
,
stoombad
thermal evaporation-physical vapour deposition
Chemistry
da
termisk fordampning-fysisk dampudfældning
de
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
es
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
nl
termische opdamping
pt
deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
thermal-evaporation physical vapour deposition
Natural and applied sciences
da
TE-PVD
,
fysisk dampudfældning ved termisk fordampning
de
TE-PVD
,
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
TE-PVD
,
εναπόθεση ατμού με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
TE-PVD
,
es
TE-PVD
,
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
fr
dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
TE-PVD
,
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
pt
TE-PVD
,
deposição em fase vapor por processo físico com evaporação térmica
thin-film evaporation
da
tyndfilm-inddampning
de
Duennschichtverdampfung
,
Filmverdampfung
fr
évaporation dynamique sur couches minces
thin-film evaporation
Technology and technical regulations
da
tyndfilm-inddampning
de
Dünnschichtverdampfung
fr
évaporation dynamique sur couches minces
it
evaporazione su strato sottile
to concentrate by evaporation
Chemistry
de
eindampfen
,
einengen
en
to boil down
,
to inspissate
es
concentrar por evaporación
fr
concentrer par évaporation
it
concentrare per evaporazione
nl
indampen
total evaporation
ENVIRONMENT
da
samlet fordampning
de
Gesamtverdunstung
,
Gesamtwasserverlust
en
consumptive water use
,
fly-off
,
total loss
,
water losses
es
agua gastada
,
evaporación total
fi
evapotranspiraatio
fr
évapotranspiration
it
consumo idrico assoluto
,
evapotraspirazione
,
perdite complessive
nl
totale verdamping
pt
evapotranspiração
total evaporation
es
evaporación total
fi
kokonaishaihdunta
fr
évaporation totale
sv
total avdunstning
total evaporation
da
samlet fordampning
de
Gesamtverdunstung
,
Gesamtwasserverlust
el
ολική εξατμισοδιαπνοή
en
consumptive water use
,
fly-off
,
total loss
,
water losses
es
agua gastada
,
evaporación total
fi
evapotranspiraatio
fr
pertes d'eau
it
consumo idrico assoluto
,
evapotraspirazione
,
perdite complessive
nl
totale verdamping
pt
evapotranspiração
sv
evapotranspiration
,
totalavdunstning
to try out in the laboratory evaporation-inhibiting substances
da
at undersøge fordampningshæmmende midler i laboratoriet
de
Erprobung verdunstungshemmender Mittel im Laboratorium
el
να δοκιμασθούν εργαστηριακά προϊόντα αναστολείς της εξάτμισης
es
Ensayar en el laboratorio inhibidores de la evaporacion.
fr
essayer en laboratoire des produits inhibiteurs d'évaporation
it
provare in laboratorio differenti prodotti inibitori d'evaporazione
nl
in het laboratorium speuren naar verdamping-vertragende stoffen
pt
ensaiar em laboratório produtos inibidores de evaporação