Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ex officio prøvelse af de faktiske omstændigheder
LAW
de
Ermittlung des Sachverhalts von Amts wegen
el
αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών
en
examination of the facts of its own motion
es
examen de oficio de los hechos
fr
examen d'office des faits
it
esame d'ufficio dei fatti
nl
ambtshalve onderzoek van de feiten
pt
exame oficioso dos factos
ex officio udelukket fra registrering
LAW
de
von Amts wegen ausgeschlossen
el
δεν γίνεται δεκτό προς καταχώρηση αυτεπαγγέλτως
en
not registered ex officio
es
denegar de oficio el registro
fr
refuser d'office à l'enregistrement
it
escluso d'ufficio dalla registrazione
nl
de inschrijving ambtshalve weigeren
pt
recusa automática do registo
Gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach ionad an Chathaoirligh ar bhealach ex-officio mura mbíonn an Cathaoirleach in ann freastal ar a chuid dualgas
en
the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties
fr
le Vice-Président remplace de droit le Président en cas d'empêchement
sv
vice ordföranden skall ersätta ordföranden om denne har förhinder
handle ex officio
en
to act in an ex officio capacity
fr
dans le cadre de ses fonctions
it
operare d'ufficio
nl
handelen uit hoofde van zijn (haar) functie
he shall be ex officio secretary
el
είναι αυτεπαγγέλτως γραμματεύς
fr
il est d'office secrétaire
inform each other when opening ex officio procedures
LAW
fr
s'informer mutuellement de l'ouverture de procédures d'office
it
informarsi reciprocamente dell'apertura di procedimenti d'ufficio
Dostopnost