Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complex experiment
da
komplekst eksperiment
de
zusammengesetzter Versuch
el
σύνθετο πείραμα
es
experiencia compleja
fr
expérience complexe
it
esperimento complesso
nl
samengesteld experiment
pt
experiência complexa
sv
komplext experiment
critical experiment
da
kritikalitetseksperiment
,
kritikalitetsforsøg
de
kritisches Experiment
el
πείραμα κρισιμότητας
es
experiencia crítica
,
experimento crítico
fi
kriittisyyskoe
fr
expérience critique
it
esperimento critico
,
esperimento di criticità
nl
kritiek experiment
,
kritisch experiment
pt
experiência crítica
sv
kritiskt experiment
depletion experiment
Fisheries
bg
експеримент по изчерпване
da
udtyndingseksperiment
de
Experiment im Zusammenhang mit der Dezimierung
,
Experiment zur Abschätzung der Bestandserschöpfung
el
πείραμα για τη μείωση
es
experimento de agotamiento
fi
kalakannan hyödyntämiskoe
fr
expérience d'épuisement
ga
turgnamh ídithe
it
esperimento di depauperamento
lt
išteklių išeikvojimo eksperimentas
lv
noplicināšanās izmēģinājums
mt
esperiment ta' tnaqqis
nl
uitputtingsexperiment
pt
experiência de esgotamento
dokumentation av experiment
Documentation
Information technology and data processing
da
Dokumentation af forsøg
de
Experimentaldokumentation
el
τεκμηρίωση πειραμάτων
en
documentation of experiments
es
documentación relativa a experiencias
fr
documentation concernant des expériences
it
documentazione relativa a esperienze
,
documentazione relativa a esperimenti
nl
experimentendocumentatie
pt
documentação de experiências
EC-Japan ISDN Interconnection Experiment
Information technology and data processing
el
Πείραμα διασύνδεσης ISDN ΕΚ-Ιαπωνίας
en
EJIX
es
Experimento de interconexión de RDIS CEE-Japón
fr
expérimentation technique d'interconnexion entre terminaux RNIS CE-Japon
it
esperimento di interconnessione tra la ISDN della CEE e quella del Giappone
nl
experiment met een onderlinge ISDN-verbinding tussen de EG en Japan
pt
experiência de interconexão CE-Japão em matéria de RDIS
European Arctic stratospheric ozone experiment
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
da
europæisk undersøgelse af ozonlaget i Arktis
de
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis
,
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment
el
Ευρωπαϊκό Αρκτικό Ατμοσφαιρικό Πείραμα ΄Οζοντος
,
ευρωπαϊκό πείραμα για το στρατοσφαιρικό όζον στην Αρκτική
en
EASOE
,
es
experimento europeo sobre el ozono estratosférico en la región Ártica
fr
campagne européenne d'observation de l'ozone stratosphérique dans les régions arctiques
it
esperimento europeo sull'ozono stratosferico nell'Artico
nl
Europees experiment inzake ozon in de Noordpoolstratosfeer
pt
Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
,
experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
Experiment,das die Menschenwürde verletzt
da
forsøg belastet af umenneskeligt formål
el
πειραματισμός με απάνθρωπους σκοπούς
en
experimentation tainted with a dehumanising purpose
es
experimentación manchada de efectos deshumanizantes
fi
epäinhimillisellä tavoitteella pilattu koe
fr
expérimentation entachée d'un effet déshumanisant
nl
experiment bezoedeld met een dehumaniserend doel
sv
försök som gör ett inhumant intryck
Experiment Assessment Committee
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til bedømmelse af Bestrålingseksperimenter
de
Untersuchungsausschuss fuer Bestrahlungsexperimente
fr
Comité d'examen des expériences
it
Comitato per l'esame di esperimenti
nl
Comité ter beoordeling van bestralingsexperimenten
Experiment des Loop-Typs
da
forsøg af loop-typen
en
loop-type experiment
fr
expérience de type boucle
it
esperimento del tipo a circuito chiuso
nl
kringloopexperiment
experiment farm
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsøgsbedrift
,
forsøgsgård
de
Versuchsbetrieb
,
Versuchsgut
en
experimental farm
,
pilot farm
fi
koetila
fr
ferme expérimentale
it
azienda sperimentale
,
fattoria sperimentale
nl
proefbedrijf
,
proefboerderij
pt
exploração experimental
,
quinta experimental
sv
försöksgård