Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dubbelblind therapeutisch experiment
de
Doppel-Blindversuch
en
Double-blind trial
es
Ensayo doble ciego
fr
Essai en double-aveugle
,
Essai à double insu
it
Studio in doppio cieco
pt
Ensaio duplo-cego
echt experiment
Accounting
da
egentligt eksperiment
en
true experiment
es
experimento auténtico
fi
todellinen koe
fr
véritable expérience
it
esperimento vero e proprio
pt
verdadeira experiência
EC-Japan ISDN Interconnection Experiment
Information technology and data processing
el
Πείραμα διασύνδεσης ISDN ΕΚ-Ιαπωνίας
en
EJIX
es
Experimento de interconexión de RDIS CEE-Japón
fr
expérimentation technique d'interconnexion entre terminaux RNIS CE-Japon
it
esperimento di interconnessione tra la ISDN della CEE e quella del Giappone
nl
experiment met een onderlinge ISDN-verbinding tussen de EG en Japan
pt
experiência de interconexão CE-Japão em matéria de RDIS
European Arctic stratospheric ozone experiment
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
da
europæisk undersøgelse af ozonlaget i Arktis
de
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis
,
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment
el
Ευρωπαϊκό Αρκτικό Ατμοσφαιρικό Πείραμα ΄Οζοντος
,
ευρωπαϊκό πείραμα για το στρατοσφαιρικό όζον στην Αρκτική
en
EASOE
,
es
experimento europeo sobre el ozono estratosférico en la región Ártica
fr
campagne européenne d'observation de l'ozone stratosphérique dans les régions arctiques
it
esperimento europeo sull'ozono stratosferico nell'Artico
nl
Europees experiment inzake ozon in de Noordpoolstratosfeer
pt
Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
,
experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
experiment de urmărire ulterioară
en
follow-up experiment
et
järelkatse
fr
expérience complémentaire
ga
turgnamh leantach
hu
utólagos ellenőrző kísérlet
it
esperimento di follow-up
,
test successivo
,
test ulteriore
lt
tęstinis eksperimentas
lv
turpmākais eksperiments
mt
esperiment kumplimentari
,
esperiment ulterjuri
pl
dalsze badanie
pt
experiência de acompanhamento
,
experiência subsequente
sk
nadväzujúci experiment
,
následný experiment
sl
nadaljnji preizkus
experiment farm
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsøgsbedrift
,
forsøgsgård
de
Versuchsbetrieb
,
Versuchsgut
en
experimental farm
,
pilot farm
fi
koetila
fr
ferme expérimentale
it
azienda sperimentale
,
fattoria sperimentale
nl
proefbedrijf
,
proefboerderij
pt
exploração experimental
,
quinta experimental
sv
försöksgård
experiment för tidstransferering via satellit
Communications
da
satellite time transfer experiment
de
Versuch zur Zeitvermittlung durch einen Satelliten
el
πείραμα μετάδοσης σημάτων χρόνου μέσω δορυφόρου
en
satellite time transfer experiment
es
experimento de transferencia de señales horarias por satélite
fi
satelliitilla tehtävä aikasiirtokoe
fr
expérience de transfert de temps par satellite
it
esperimento di trasferimento di segnale orario per satellite
nl
tijdoverdrachtsexperiment door een satelliet
pt
experiência de transferência de sinais horários por satélite
experiment in underground caverns
da
forsøg med underjordiske kamre
de
Experiment in unterirdischen Kammern
fr
expérience en chambres souterraines
it
prova in camere sotterranee
nl
proef in ondergrondse ruimten
pt
experiência em câmaras subterrâneas
experiment in vitro voor afwijkingen in de chromosomenverdeling
da
in vitro kromosomaberrationsprøve
de
in-Vitro-Test für Schäden an den Chromosomen
en
test for chromosomal aberrations in vitro
es
ensayo in vitro de aberraciones cromosómicas
fr
test in vitro des aberrations chromosomiques
it
ricerca delle aberrazioni cromosomiche in vitro
pt
teste in vitro das aberrações cromossómicas
experiment med het is
da
eksperiment med varm is
,
hot ice-experiment
de
hot ice Experiment
el
πείραμα ζεστού πάγου
en
hot ice experiment
es
experimento de hielo caliente
,
experimento hot ice
fr
expérience de glace chaude
it
esperienza hot ice
nl
hot-ice-experiment
pt
experiência de gelo quente