Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
composant sous pression exposé à des dégradations cumulatives
da
trykkomponent,udsat for kumulative beskadigelsesprocessen
de
Druckkomponente,die kumulativen Schadensprozessen unterworfen ist
el
στοιχείο υπό πίεση εκτεθειμένο σε σωρευτικές βλαπτικές διαδικασίες
en
pressure component subjected to cumulative damage processes
nl
drukcomponent die blootstaat aan gecumuleerde beschadingsprocessen
pt
componente de pressão sujeito a processos de acumulação de danificações
côté exposé au soleil
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
solside
de
Sonnenseite
el
πλευρά εκτεθειμένη στον ήλιο
en
sunny side
es
lado del mediodía
fi
aurinkoinen rinne
it
lato esposto al sole
nl
zonkant
pt
exposição a sul
sv
solsida
côté exposé au vent
da
vindside
de
Luv
,
Luvseite
el
προσήνεμη πλευρά
,
προσήνεμη όψη
en
upwind side
,
windward side
es
ladera a barlovento
fi
tuulen puoli
fr
côté au vent
,
face au vent
it
parte esposta al vento
nl
loefzijde
pt
parte a barlovento
sv
vindsida
demande pour la présentation d'un exposé
Humanities
da
ansøgning om at holde et foredrag
de
Antrag auf Haltung eines Referates
el
αίτηση για την παρουσίαση ανακοίνωσης
en
application to present a paper
es
solicitud de presentación de ponencia
it
richiesta di presentazione di una relazione
nl
aanmelding voor het houden van een voordracht
pt
pedido de apresentação de uma comunicação
être exposé
FINANCE
cs
získat expozici
da
opnå eksponering
de
ein Engagement eingehen bei
el
έκθεση
,
απόκτηση πρόσβασης
en
gain exposure
es
obtener exposición
et
võtma riskipositsiooni
fi
ottaa positio
fr
acquérir une exposition
,
obtenir une exposition
,
prendre des positions
,
s'exposer
,
tirer profit d'une exposition
,
ga
nochtadh a fháil
hu
kitettséget szerez
,
kitettségre tesz szert
it
assumere esposizioni
lt
įgyti poziciją
lv
iegūt riska darījumu
mt
tikseb skopertura
nl
blootgesteld worden
,
risico's aangaan
pl
posiadać zaangażowanie
pt
ganhar exposição
ro
(a) obține expunere
sk
získať expozíciu
sl
pridobiti izpostavljenost
être exposé à une irradiation
Electrical and nuclear industries
de
einer Strahlung ausgesetzt sein
en
be exposed to radiation
exposé à des perturbations
Humanities
Electronics and electrical engineering
de
stoerungsanfaellig
en
liable to breakdowns
,
subject to breakdowns
fr
sujet à des perturbations
it
soggetto a difetti
,
soggetto a guasti
nl
onderhevig aan defecten