Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry
cs
prohlášení o záměru
da
hensigtserklæring
,
hensigtserklæring om foranstaltninger med henblik på at lette den europæiske forsvarsindustris omstukturering
de
Absichtserklärung über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung der europäischen Rüstungsindustrie
,
LoI
en
Letter of Intent
,
LoI
es
Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
,
LOI
fr
Lettre d'intention
,
Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
,
LoI
it
LOI
,
Lettera di intenti
,
Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa
nl
Intentieverklaring over maatregelen ter ondersteuning van herstructureringen in de Europese defensie-industrie
pt
Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
,
LOI
sv
LoI
,
avsiktsförklaring
,
avsiktsförklaring om åtgärder för att underlätta en omstrukturering av den europeiska...
mission to facilitate dialogue in Togo
POLITICS
da
mission til fremme af den interne dialog i Togo
de
Mission zur Förderung des Dialogs in Togo
el
αποστολή διευκόλυνσης του ενδο-τογκολεζικού διαλόγου
es
Misión de mediación en el diálogo entre togoleses
fi
Togon sisäisen vuoropuhelun edistämistehtävä
fr
mission de facilitation du dialogue intertogolais
it
missione di facilitazione del dialogo intertogolese
nl
bemiddelingsmissie voor de intra-Togolese dialoog
pt
Missão de Facilitação do Diálogo no Togo
sv
uppdraget för att underlätta dialogen i Togo
oxide to facilitate the adherence
da
oxid til forbedring af vedhængningsevnen
de
Haftoxid
el
οξείδιο που διευκολύνει την προσκόλληση
fr
oxyde facilitant l'adhérence
it
ossido che facilita l'aderenza
nl
hechtoxyde
pt
óxido para facilitar a aderência
Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest
Humanities
da
EF-forsøgsordning med henblik på at støtte og lette adgangen til store videnskabelige anlæg af europæisk interesse
de
Versuchsweise durchzuführender Plan der Gemeinschaft zur Unterstützung und Erleichterung des Zugangs zu wissenschaftlichen Grossanlagen von europäischem Interesse
el
Κοινοτικό διερευνητικό πρόγραμμα με σκοπό την υποστήριξη των μεγάλων επιστημονικών εγκαταστάσεων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος και τη διευκόλυνση της πρόσβασης σ'αυτές
es
Plan Experimental Comunitario para apoyar y facilitar el Acceso a las Grandes Instalaciones Científicas de Interés Europeo
fr
Plan communautaire expérimental visant à soutenir et à faciliter l'accès aux grandes installations scientifiques d'intérêt européen
it
Programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti scientifici di interesse europeo
nl
Plan van de Gemeenschap ter ondersteuning en vergemakkelijking van de toegang tot grote wetenschappelijke installaties van Europees belang
pt
Programa Comunitá...
Setting-up aid to facilitate the establishment of young farmers
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Niederlassungsbeihilfen für Junglandwirte
en
installation aids for young farmers
fi
nuorten viljelijöiden aloitustuki asettautumisen helpottamiseksi
fr
aides destinées à faciliter l'installation des jeunes agriculteurs
,
aides à l'installation pour les jeunes agriculteurs
it
aiuti per facilitare il primo insediamento dei giovani agricoltori
nl
steun om de vestiging van jonge landbouwers te vergemakkelijken
,
vestigingssteun voor jonge landbouwers
the Bank shall grant loans and give guarantees which facilitate...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Banken letter ved ydelse af lån og garantier...
de
die Bank erleichtert durch Gewaehrung von Darlehen und Buergschaften...
el
η Tράπεζα διευκολύνει με την παροχή δανείων και εγγυήσεων...
es
el Banco facilitará mediante la concesión de préstamos y garantías...
fr
la Banque facilite,Par l'octroi de prêts et de garanties,...
it
la Banca facilita,mediante la concessione di prestit
nl
de Bank vergemakkelijkt,door leningen en waarborgen te verstrekken,...
pt
o Banco facilitará,mediante a concessão de empréstimos e de garantias,...
sv
banken skall genom att bevilja lån och garantier underlätta...
to facilitate the economic expansion of the Community by opening up fresh resources
EUROPEAN UNION
da
at lette den økonomiske ekspansion gennem skabelsen af nye ressourcer
de
die wirtschaftliche Ausweitung durch Erschliessung neuer Hilfsquellen erleichtern
el
διευκόλυνση της οικονομικής επεκτάσεως διά της δημιουργίας νέων πόρων
fr
faciliter l'expansion économique par la création de ressources nouvelles
it
facilitare l'espansione economica mediante la creazione di nuove risorse
nl
de economische groei vergemakkelijken door het aanboren van nieuwe hulpbronnen
pt
facilitar a expansão económica mediante a criação de novas fontes de riqueza
to facilitate the formalities of customs clearance
POLITICS
da
at lette formaliteterne ved toldbehandling
de
die Zollabfertigungsformalitaeten erleichtern
es
facilitar las formalidades aduaneras
fr
faciliter les formalités de passage en douane
it
facilitare il disbrigo delle formalità doganali
nl
het vergemakkelijken van de douaneformaliteiten van in- en uitklaring
to facilitate the import of recorded audio-visual material
POLITICS
da
lette indførsel af indspillet audiovisuelt materiale
de
die Einfuhr von bespieltem audio-visuellem Material erleichtern
es
facilitar la importación de material audiovisual grabado
fr
faciliter l'importation de matériel audio-visuel enregistré
it
facilitare l'importazione di materiale registrato audiovisivo
nl
de invoer vergemakkelijken van opgenomen audio-visueel materiaal
to facilitate the occupational activity of the mother
de
Erleichterung der Ausübung der Erwerbstätigkeit von Muttern
el
διευκολύνω την άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας για τις μητέρες
es
facilitar el ejercicio de la actividad profesional del ama de casa
fr
faciliter l'exercice de l'activité professionnelle de la mère
it
facilitare l'esercizio dell'attività professionale da parte della madre
nl
vergemakkelijken van het buitenshuis werken door de moeder
pt
facilitar o exercício da atividade profissional da mãe