Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to comply with the regulations governing the protection of tenants of domestic and commercial properties
LAW
de
Widerhandlungen gegen die Bestimmungen zum Schutz der Mieter von Wohn-und Geschäftsräumen
fr
inobservation des prescriptions légales sur la protection de locataires d'habitations et de locaux commerciaux
it
infrazioni alle disposizioni sulla protezione dei conduttori di locali d'abitazione e commerciali
failure to comply with the specified treatment or use
Taxation
fi
osoitetun tulliselvitysmuodon noudattamatta jättäminen
fr
non-respect de la destination prévue
pt
inobservância do destino previsto
failure to conform
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtuebereinstimmung
fr
défaut de conformité
it
mancanza di conformità
nl
gebrek aan conformiteit
failure to conform
FINANCE
Taxation
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
fr
défaut de conformité
it
mancanza di conformità
nl
gebrek aan overeenstemming
failure to conform
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
el
έλλειψη πιστότητας
fr
défaut de conformité
it
mancanza di conformità
nl
gebrek aan overeenstemming
failure to consult a person
da
ikkehøring af en person
de
Nichtanhörung einer Person
el
παραλείπω να ζητήσω τη γνώμη ενός προσώπου
fr
non-consultation d'une personne
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
failure to consult a person
da
ikke-høring af en person
de
Nichtanhörung einer Person
fr
non-consultation d'une personne
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
failure to consult a person
EUROPEAN UNION
da
ikke-høring af en person
de
Nichtanhoerung einer Person
el
παραλείπω να ζητήσω τη γνώμη ενός προσώπου
fr
non-consultation d'une personne
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
pt
não consulta de uma pessoa
failure to cooperate
LAW
da
tilsidesættelse af pligten til at samarbejde
de
Mißachtung der Verpflichtung zur Zusammenarbeit
el
αμέλεια της υποχρέωσης συνεργασίας
es
negligencia en la obligación de cooperar
fi
yhteistoimintavelvollisuuden laiminlyöminen
fr
absence de coopération
,
négligence dans l'obligation de coopérer
it
negligenza nell'obbligo di cooperare
nl
nalatigheid met betrekking tot de verplichting tot samenwerking
pt
negligência na obrigação de cooperar
sv
åsidosättande av samarbetsskyldighet