Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to offer aid
LAW
de
Unterlassung der Nothilfe
fr
omission de prêter secours
it
omissione di soccorso
failure to operate
Electronics and electrical engineering
da
funktionssvigt
de
Funktionsversagen
,
Schutzversager
el
αποτυχία λειτουργίας
,
αστοχία λειτουργίας
,
διαλείπουσα λειτουργία
es
fallo de funcionamiento
,
no funcionamiento
fi
toimimattomuus
fr
fonctionnement défaillant
,
non fonctionnement
it
intervento mancato
,
mancanza di funzionamento
nl
niet-functioneren
pt
falta de funcionamento
,
não funcionamento
sv
utebliven funktion
failure to pay the amounts due
FINANCE
da
manglende betaling af skyldige beløb
et
maksmisele kuuluvate summade tasumata jätmine
ga
loiceadh na suimeanna dlite a íoc
,
mainneachtain na suimeanna dlite a íoc
lt
nesugebėjimas sumokėti mokėtinų sumų
mt
nuqqas ta’ ħlas tal-ammonti dovuti
pl
niezapłacenie należnych kwot
pt
incapacidade de pagar os montantes devidos
sl
neplačilo zapadlih zneskov
failure to perform a treaty
fi
valtiosopimuksen täyttämättä jättäminen
fr
non-exécution d'un traité
sv
underlåtenhet att fullgöra
failure to present goods at the customs office of destination
de
Nichtgestellung der betreffenden Waren bei der Bestimmungszollstelle
fr
non-présentation des marchandises au bureau de douane de destination
failure to prevent an illegal publication
LAW
de
Nichtverhinderung einer strafbaren Veröffentlichung
fr
défaut d'opposition à une publication constituant une infraction
it
mancata opposizione a una pubblicazione punibile
failure to publish
LAW
da
manglende offentliggørelse
de
fehlende Veröffentlichung
el
παράλειψη δημοσιεύσεως
es
no publicación
fi
julkaisematta jättäminen
fr
défaut de publication
it
omessa pubblicazione
nl
nalaten van publicatie
pt
falta de publicação
sv
underlåtenhet att offentliggöra
failure to publish a notice of invitation to tender
da
undladelse af at offentliggøre en udbudsbekendtørelse
de
unterbliebene Veröffentlichung einer Ausschreibung
el
παράλειψη δημοσιεύσεως προκηρύξεως διαγωνισμού
es
falta de publicación de un anuncio de licitación
fr
défaut de publication d'un avis de marché
it
omessa pubblicazione di un bando di gara
nl
geen publikatie van een bericht van aanbesteding
pt
falta de publicação de um anúncio de concurso