Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure modes and effects analysis
Information technology and data processing
da
analyse af fejltilstande og -effekter
de
Analyse der Versagensart und Versagenswirkung
,
Ausfallauswirkungsanalyse
,
Ausfalleffektanalyse
,
Ausfallwirkungsanalyse
el
FMEA
,
ανάλυση τρόπων αποτυχίας και επιπτώσεων
en
FMEA
,
es
AMFE
,
análisis de los modos de fallo y de sus efectos
,
análisis modal de fallos y efectos
fi
vioittumis-ja vaikutusanalyysi
fr
AMDE
,
analyse des modes de défaillance et de leurs effets
nl
falingstoestand- en effectenanalyse
pl
FMEA
,
analiza przyczyn i skutków błędów
pt
análise de modos de falhas e efeitos
sv
analys av feltillstånd och -orsaker
failure modes and effects criticality analysis
Information technology and data processing
Production
da
analyse af alvorligheden af fejltilstande og-effekter
de
Ausfallart-,Ausfallauswirkungs-und Ausfallbedeutungsanalyse
,
Ausfalleffekt-und Ausfallkritizitätsanalyse
el
FMECA
,
ανάλυση τρόπων αποτυχίας και κρισιμότητας επιπτώσεων
en
FMECA
,
es
AMFEC
,
análisis modal de fallos, efectos y su criticidad
fi
FMECA-analyysi
fr
AMDEC
,
analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité
nl
falingstoestandanalyse en kritische-effectenanalyse
pt
análise da criticalidade de modos de falhas e efeitos
sv
analys av allvarligheten av feltillstånd och -orsaker
failure occurrence
Communications
da
fejlforekomst
de
Auftreten einer Störung
,
Fehleranfall
es
aparición de fallo
fr
apparition d'un dérangement
it
apparizione di un guasto
nl
optreden van storingen
pt
ocorrência de uma falha
failure of adaptation
da
adaptationssvigt
de
Adaptationskatastrophe
es
fallo de adaptación
fr
défaut d'adaptation
nl
onvoldoende aanpassingsvermogen
failure of a debtor to comply with the regulations governing debt collection and bankruptcy proceedings
LAW
de
Ungehorsam des Schuldners im Betreibungs-und Konkursverfahren
fr
inobservation par le débiteur des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite
it
inosservanza da parte del debitore di norme della procedura di esecuzione e fallimento
failure of a Member State
LAW
da
traktatbrud
de
Vertragsverletzung durch einen Mitgliedstaat
fr
manquement d'Etat
failure of consideration
Insurance
da
udeblivelse af modydelse
de
mangels Gegenleistung
el
έλλειψη αντικειμένου
es
falta de contraprestación
fr
défaut de contre-prestation
it
mancato pagamento del premio
nl
gebrek aan tegenprestatie
pt
falta de consideração
failure of negotiations
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenbrud i forhandlingerne
de
Scheitern der Verhandlungen
en
breakdown of negotiations
,
es
ruptura de las negociaciones
fr
rupture des négociations
it
rottura dei negoziati
nl
het mislukken van de onderhandelingen
failure of series parts
Communications
da
fejl i seriekomponenter
de
Ausfall von Serienteilen
el
αποτυχία στοιχείων σε σειρά
es
avería de elementos en serie
fi
sarjaosavika
fr
défaillance des éléments en série
it
guasto degli elementi in serie
nl
fout in seriecomponenten
pt
avaria dos elementos em série
sv
fel i seriedel
Dostopnost