Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
left ventricular failure
da
venstre ventrikelsvigt
de
Versagen der linken Herzkammer
es
insuficiencia del ventrículo izquierdo
fr
défaillance du ventricule gauche
it
scompenso ventricolare sinistro
nl
uitval van de linker hartkamer
pt
deficiência do ventrículo esquerdo
left ventricular failure
da
venstre ventrikel-insufficiens
el
αριστερή κοιλιακή ανεπάρκεια
es
insuficiencia cardíaca izquierda
fi
insufficientia ventriculi sinistri
,
vasemman sydänkammion vajaatoiminta
fr
insuffisance ventriculaire gauche
it
insufficienza ventricolare sinistra
la
insufficientia ventriculi sinistri
nl
linkerhartkamer-insufficiëntie
pt
insuficiência cardíaca esquerda
linear failure rate distribution
SCIENCE
da
overlevelsestids-fordeling med lineær dødsintensitet
de
lineare Ausfallverteilung
el
κατανομή γραμμικού ρυθμού αποτυχιών
es
distribución lineal de función riesgo
it
distribuzione lineare del tasso di rottura
nl
lineaire uitvalkansverdeling van Barlow
pt
distribuição com taxa de falha linear
,
distribuição linear da taxa de insucesso
sv
linjär felintensitetsfördelning
localization of a failure
Communications
da
lokalisering af en fejl
de
Fehlereingrenzung
,
Fehlerortsbestimmung
,
Störungseingrenzung
el
εντοπισμός θέσης ανωμαλίας
,
προσδιορισμός θέσης ανωμαλίας
en
localization of a fault
es
localización de una avería
fr
localisation d'un dérangement
it
individuazione di un disturbo
,
individuazione di un guasto
,
localizzazione di un disturbo
,
localizzazione di un guasto
nl
localisering van een storing
pt
identificação de uma avaria
,
localização de uma avaria
local shear failure
Building and public works
da
lokalt forskydningsbrud
de
oertliches Abscheren
el
ρήξις διά τοπικής διατμήσεως
fi
paikallinen leikkausmurtuma
fr
rupture par cisaillement localisé
it
rottura locale per taglio
nl
plaatselijk bezwijken door afschuiving
pt
rutura por cisalhamento localizado
sv
lokalt skjuvbrott
loss of rights resulting from any failure to perform acts
LAW
de
Rechtsverlust durch nicht fristgemäß vorgenommene Rechtshandlungen
fr
déchéance résultant de la non-exécution des actes
it
decadenza determinata dal mancato compimento di atti
nl
verval van recht als gevolg van het niet-verrichten van handelingen
loss of security for failure to observe a time limit
LAW
da
fortabelse af sikkerhedsstillelse ved overskridelse af frist
de
Kautionsverfall wegen Nichteinhaltung einer Frist
el
κατάπτωση ασφάλειας λόγω μη τηρήσεως προθεσμίας
es
pérdida de fianza por inobservancia de un plazo
fr
perte de caution pour inobservation du délai
it
perdita della cauzione per inosservanza di un termine
nl
verbeurte van borgsom wegens termijnoverschrijding
pt
perda da caução por incumprimento de um prazo
mains failure
Communications
Information technology and data processing
da
netspændings-udfald
de
Stromnetzausfall
el
διακοπή τροφοδοσίας από κύριο δίκτυο
es
corte de energía eléctrica
,
interrupción del suministro de la red
fi
verkkojännitekatko
fr
panne du secteur
it
guasto dell'alimentazione d'energia
nl
uitval van de voeding
pt
corte de energia elétrica
sv
nätspänningsbortfall
,
strömavbrott
mains failure alarm
Information technology and data processing
da
fejlalarm i lysnettet
de
Netzausfall-Alarmsignal
,
Stromausfall-Alarmsignal
el
συναγερμός βλάβης δικτύου
es
alarma de fallo de tensión de red
fi
jakeluverkkohäiriön hälytys
,
käyttöjännitehäiriön hälytys
fr
alarme secteur
it
allarme dovuto a guasto di settore
nl
alarm voor uitval netspanning
pt
alarme de falha do setor
sv
nätlarm
Dostopnost