Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
market failure
bg
неефективност на пазара
,
пазарен дефект
,
пазарен провал
cs
selhání trhu
da
markedsfejl
,
markedssvigt
de
Marktversagen
el
ανεπάρκεια της αγοράς
,
αποτυχία της αγοράς
,
δυσλειτουργία της αγοράς
es
deficiencia del mercado
,
disfunción del mercado
,
falla del mercado
,
fallo de mercado
et
turutõrge
fi
markkinahäiriö
,
markkinoiden puutteellinen toiminta
,
markkinoiden toimimattomuus
,
markkinoiden toimintapuute
fr
carence du marché
,
dysfonctionnement du marché
,
défaillance du marché
,
mauvais fonctionnement du marché
ga
cliseadh margaidh
,
teip margaidh
hu
a piac nem megfelelő működése
,
piaci hiányosság
it
fallimento del mercato
lt
rinkos nepakankamumas
mt
falliment tas-suq
nl
marktfalen
,
onvolkomenheid in de marktwerking
,
tekortschieten van de markt
pl
niedoskonałość rynku
,
niewydolność rynku
pt
deficiência do mercado
,
falha do mercado
ro
disfuncționalitate a pieței
,
eșec al pieței
sk
zlyhanie trhu
sl
nedelovanje trga
sv
marknadsmisslyckande
,
marknadsstörning
mean failure intensity
Communications
Information technology and data processing
da
middelfejlintensitet
de
mittlere Störungsintensität
el
μέση πυκνότητα αποτυχιών
,
μέση πυκνότητα βλαβών
es
intensidad media de fallos
fr
intensité moyenne de dérangement
it
intensità media di guasto
nl
gemiddelde storingsintensiteit
pt
intensidade média de falhas
mean failure rate
Communications
Information technology and data processing
da
middel fejlhyppighed
de
mittlere Fehlerquote
el
μέση συχνότητα αποτυχιών
,
μέση συχνότητα βλαβών
es
proporción media de fallos
,
tasa media de fallos
fr
fréquence moyenne de dérangement
it
frequenza media di guasto
nl
gemiddeld aantal storingen
pt
taxa média de falhas
mean time to failure
Communications
da
middeltid mellem maskinfejl
,
middeltid til fejl
de
mittlere ausfallfreie Zeit
el
μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από αποτυχία
,
μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από βλάβη
,
μέσος χρόνος μέχρι την εμφάνιση σφάλματος
en
MTTF
,
es
tiempo medio sin averías
fi
keskimääräinen vikaantumisaika
,
keskimääräinen vioittumisväli
fr
durée moyenne avant défaillance
it
MTTF
,
tempo medio al guasto
,
tempo medio atteso al guasto
nl
MTTF
,
gemiddelde storingstijd
,
gemiddelde tijd tot een storing
pt
tempo médio entre falhas
,
tempo médio sem avarias
sv
MTTF
,
medeltid till fel
mean-time-to-failure
Defence
Technology and technical regulations
en
MTTF
,
fi
MTTF
,
keskimääräinen vioittumisaika
fr
MTTF
,
temps moyen jusqu'à défaillance
nl
MTTF
,
gemiddeld storingsinterval
mechanical failure
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
apparatsvigt
de
Versagen der Einrichtung
el
αστοχία μηχανισμού
es
fallo de los aparatos
fr
défaillance d'appareillage
it
mancato funzionamento di apparato
nl
weigering van apparatuur
minor failure
Technology and technical regulations
da
mindre væsentlig fejl
de
Nebenausfall
el
δευτερεύουσα βλάβη
es
fallo menor
fi
lievä vika
,
minorvika
fr
défaillance mineure
it
guasto secondario
nl
geringe feil
pt
falha menor
sv
mindre allvarligt fel
mishandling failure
Communications
da
fejl på grund af fejlmanøvre
el
αστοχία
es
fallo por maltrato
fr
dérangement dû à une fausse manoeuvre
it
guasto dovuto a manovra errata
nl
storing ten gevolge van een foutieve bediening
pt
falha por mau trato
misuse failure
Electronics and electrical engineering
da
fejl på grund af misbrug
,
misbrugsfejl
de
Fehlanwendungsausfall
el
αποτυχία λόγω κακής χρήσης
,
βλάβη από κακή χρήση
,
βλάβη λόγω κακής χρήσης
es
fallo por uso inadecuado
,
fallo por uso indebido
fi
käyttövirhevika
fr
défaillance due à un mauvais emploi
,
dérangement dû à une mauvaise utilisation
it
guasto dovuto a cattivo utilizzo
,
guasto per cattivo uso
nl
feil door verkeerd gebruik
,
storing ten gevolge van foutief gebruik
pt
falha por má utilização
,
falha por uso indevido
sv
missbruksfel