Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partial failure
Technology and technical regulations
da
partialfejl
de
Teilausfall
el
μερική βλάβη
es
fallo parcial
fi
osittaisvika
fr
défaillance partielle
it
guasto parziale
nl
gedeeltelijke feil
pt
falha parcial
sv
partialfel
partial failure
Electronics and electrical engineering
da
delvist sammenbrud
de
Teilausfall
el
μερική πτώση
es
avería parcial
fi
osittainen vika
fr
défaillance partielle
it
avaria parziale
lt
dalinis gedimas
nl
gedeeltelijke storing
pt
avaria parcial
,
falho parcial
sl
delna okvara
sv
partialfel
partial failure
Communications
da
partiel fejl
de
Teilausfall
el
μερική αποτυχία
,
μερική βλάβη
es
fallo parcial
fr
dérangement partiel
it
guasto parziale
nl
gedeeltelijke storing
pt
falha parcial
partial failure to determine
LAW
da
delvis undladelse af at træffe afgørelse
de
teilweise Nichtbeurteilung
el
μερική άρνηση λήψεως αποφάσεως
es
omisión parcial de pronunciarse
fr
abstention partielle de statuer
it
omissione parziale di statuire
nl
gedeeltelijke onthouding van een oordeel
pt
abstenção parcial de se pronunciar
permanent failure
Communications
da
permanent fejl
de
Dauerfehler
el
μόνιμη αποτυχία
,
μόνιμη βλάβη
es
fallo permanente
fr
dérangement permanent
it
guasto permanente
nl
permanente storing
pt
falha permanente
permanent failure
Electronics and electrical engineering
da
permanent fejl
de
permanenter Ausfall
el
μόνιμη αποτυχία
es
fallo permanente
fi
pysyvä vika
nl
permanente storing
pt
falha permanente
sv
bestående fel
phase failure relay
Mechanical engineering
Building and public works
da
fasefejlrelæ
de
Phasenausfallrelais
el
ηλεκτρονόμος ελλείψεως φάσεως
es
relé de falta de fase
fi
vaihekatkorele
fr
relais de phase
,
relais à manque de phase
it
relé a mancanza di fase
nl
fasen-wegval-relais
pt
relay de falta de fase
sv
fasavbrottsrelä
pipeline failure
Electronics and electrical engineering
da
rørbrud
de
Rohrbruch
el
θραύση σωληνώσεων
en
pipe fracture
,
es
rotura de tubería
fr
rupture de canalisation
it
cedimento di tubazioni
,
rottura di tubazioni
nl
leidingbreuk
pt
fratura de tubagem
power failure
Information technology and data processing
da
strømafbrydelse
,
strømsvigt
de
Ausfall der Stromversorgung
,
Netzausfall
,
Versorgungsstörung
el
διακοπή ισχύος
,
διακοπή ρεύματος
en
power outage
,
power supply failure
es
fallo de alimentación
fi
teholähdevika
fr
panne d'alimentation
hu
feszültség-kimaradás
it
guasto di alimentazione
nl
elektriciteitsstoring
,
spanningsuitval
,
stroomstoring
,
stroomuitval
,
wegvallen van de spanning
sv
nätavbrott
,
nätbortfall
,
nätspänningsbortfall
,
strömavbrott
power failure-external line bell
Information technology and data processing
da
alarm for eksterne linjer ved strømsvigt
de
externe Netzausfallklingeln
el
διακοπή ισχύος-κώδωνες εξωτερικής γραμμής
es
timbres de fallo de línea externa
fi
ulkolinjakello sähkökatkon varalle
fr
alarme extérieure de panne de secteur
,
sonnerie externe en cas de panne de secteur
it
campaneli di linea esterni in caso di mancanza di tensione
nl
externe bellen bij defect aan de stroomvoorziening
pt
campainhas externas de falta de energia
sv
varningsklocka för externt strömavbrott
Dostopnost