Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
probability of failure
Electronics and electrical engineering
da
sandsynligheden for fejl
,
sandsynligheden for sammenbrud
de
Ausfall-Wahrscheinlichkeit
el
πιθανότης πτώσεως
es
probabilidad de avería
fi
vian todennäköisyys
fr
probabilité de défaillance
it
probabilita di avaria
nl
storingskans
pt
probabilidade de falho
sv
felsannolikhet
probability of failure
Iron, steel and other metal industries
da
sandsynlighed for sammenbrud
,
sandsynlighed for svigten
de
Wahrscheinlichkeit des Versagens
el
πιθανότητα κατάρρευσης
es
probabilidad de ruina
fi
vaurioitumistodennäköisyys
fr
probabilité de ruine
it
probabilità di colasso
nl
waarschijnlijkheid van bezwijken
sv
sammanbrottssannolikhet
proceedings for failure to act
EUROPEAN UNION
LAW
da
sager om forsømmelse
de
Untätigkeitsklage
fr
recours en carence
it
ricorso per carenza
nl
beroep wegens nalaten
pl
postępowanie o zaniechanie działania
proceedings for failure to act
LAW
da
passivitetssøgsmål
de
Untätigkeitsklage
es
recurso por omisión
fi
laiminlyöntikanne
fr
recours en carence
it
ricorso in carenza
,
ricorso per carenza
nl
beroep wegens nalaten
,
beroep wegens onrechtmatig niet-handelen
pt
acção por omissão
,
recurso por omissão
sv
passivitetstalan
progressive failure
Mechanical engineering
Building and public works
da
progressivt brud
de
fortschreitender Bruch
,
progressiver Bruch
el
βαθμιαία ρήξις
fi
etenevä sortuma
fr
rupture progressive
it
rottura progressiva
nl
progressieve breuk
pt
rutura progressiva
sv
progressivt brott
protected failure
TRANSPORT
da
beskyttet fejl
de
abgedeckter Ausfall
el
προστατευόμενη αστοχία
es
fallo protegido
fi
vaikuttamaton vika
fr
défaillance protégée
it
guasto protetto
nl
beveiligde storing
pt
falha defendida
rail failure
TRANSPORT
da
skinnebrud
de
Schienenbruch
el
θραύση σιδηροτροχιάς
en
breaking of rail
,
rail break
,
rupture of rail
es
rotura de carril
fr
rupture de rail
it
rottura di rotaia
nl
spoorstaafbreuk
pt
rotura do carril
random failure
Information technology and data processing
da
tilfældig fejl
de
Zufallsfehler
el
τυχαία αποτυχία
es
error aleatorio
fi
satunnaisvika
fr
erreur aléatoire
it
errore accidentale
,
errore casuale
nl
toevallige fout
pt
erro aleatório
sv
slumpmässigt fel
rate of failure of transmission systems
Electronics and electrical engineering
da
fejlrate for transmissions-systemer
de
Ausfallrate von Übertragungssystemen
el
ρυθμός ανωμαλιών συστημάτων μετάδοσης
es
porcentaje de averías en los sistemas de transmisión
fi
siirtojärjestelmien vikataajuus
fr
taux de défaillance des systèmes de transmission
nl
foutenpercentage van transmissiesystemen
pt
percentagem de avarias nos sistema de transmissão
sv
felfrekvens i överföringssystem
Dostopnost