Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instruction in the event of failure to cover
bg
указание в случай на неизпълнение на задължението за покриване
cs
pokyn při selhání zajištění
da
instruks i tilfælde af manglende dækning
de
Anweisung für den Fall fehlender Deckung
el
εντολή σε περίπτωση αδυναμίας κάλυψης
es
instrucciones en caso de ausencia de cobertura
et
juhis katmata jätmise korral
fi
ohjeistus lyhyeksimyynnin kattamisen laiminlyönnin tapauksessa
ga
treoir i gcás nach n-úrraítear díol folamh
hu
fedezés meghiúsulása esetén adott utasítás
it
istruzione in caso di mancata copertura
lv
norādījums nesegšanas gadījumā
mt
struzzjonijiet fil-każ ta' nuqqas ta’ kopertura
nl
instructie in geval van niet-afdekking
pl
zlecenie na wypadek niedokonania pokrycia
pt
instrução no caso de a cobertura falhar
sk
pokyn v prípade zlyhania krytia
sl
navodilo za pokritje v primeru neizpolnitve
sv
order vid bristande täckning
insulation failure
TRANSPORT
da
manglende isolering
de
Isolationsfehler Undichtheit
,
Leckstelle
el
ελαττωματική μόνωση
es
defecto de aislamiento
fr
défaut d'isolement
it
difetto di isolamento
nl
fout in de isolatie
,
gebrek in de isolatie
,
isolatiefout
pt
defeito de isolamento
integrity failure
Information technology and data processing
da
systemintegritetsfejl
de
Fehlerverhalten aufgrund einer Integritätsverletzung
,
Störung durch Beeinträchtigung der Datenintegrität
,
Störung durch Beeinträchtigung der Systemintegrität
es
avería por violación de integridad
fi
eheyshäiriö
fr
panne due à une violation d'intégrité
it
avaria dovuta ad una violazione dell'integrità
nl
storing t.g.v.schending van de integriteit
pt
falha por violação da integridade
sv
systemintegritetsfel
intelligence failure
Health
da
svækkelse af intelligensen
de
Abnahme der Intelligenz
el
διανοητική εξασθένιση
es
carencia intelectual
fr
carence intellectuelle
it
decadenza intellettuale
nl
achteruitgang van het begripsvermogen
intelligence failure
da
svækkelse af intelligensen
de
Abnahme der Intelligenz
el
διανοητική ανεπάρκεια
es
carencia intelectual
fr
carence intellectuelle
it
decadenza intellettuale
nl
achteruitgang van het begripsvermogen
pt
carência intelectual
intermittent failure
Communications
da
intermitterende fejl
,
intermitterende fejl
de
intermittierender Ausfall
,
unregelmäßig auftretender Fehler
el
ασυνεχής βλάβη
es
fallo intermitente
fi
ajoittaisvika
fr
défaillance intermittente
,
dérangement intermittent
it
guasto ad intermittenza
,
guasto intermittente
nl
intermitterende feil
,
intermitterende storing
pt
avaria intermitente
,
falha intermitente
sv
intermittent fel
internal failure costs
Technology and technical regulations
da
interne fejlomkostninger
de
interne Fehlerkosten
es
costes por fallos internos
fi
sisäiset virhekustannukset
fr
coûts de défaillance interne
it
costi di guasti,in fabbrica
nl
interne-foutkosten
pt
custos das falhas no interior
sv
interna felkostnader
judgment given for failure to perform obligations
LAW
da
dom for manglende overholdelse af forpligtelser
de
Versäumnisurteil
el
απόφαση λόγω παράβασης υποχρέωσης
es
sentencia por incumplimiento
fi
noudattamatta jättämiseen perustuva tuomio
fr
arrêt en manquement
it
sentenza per inadempimento
nl
arrest wegens niet-nakoming
pt
acórdão por incumprimento
sv
dom om fördragsbrott
Dostopnost