Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reciprocity failure
de
Abweichung vom Reziprozitaetsgesetz
,
Reprozitaetsabweichung
,
Schwarzschildeffekt
fr
écart de réciprocité
,
écart à la réciprocité
nl
reciprociteitsfout
relevant failure
Technology and technical regulations
da
relevant fejl
de
wertbarer Ausfall
el
σοβαρή βλάβη
es
fallo significativo
fi
relevantti vika
fr
défaillance à prendre en compte
it
guasto notevole
nl
relevante feil
pt
falha significativa
sv
relevant fel
relevant failure
Communications
da
relevant fejl
de
relevanter Fehler
el
βλάβη λαμβανόμενη υπόψη
es
fallo a considerar
,
fallo pertinente
fr
défaillance à prendre en compte
,
dérangement relevant des contrôles
it
guasto significativo
nl
relevante storing
pt
falha a considerar
,
falha relevante
removed failure
Communications
da
fjernet fejl
de
behobener Fehler
el
αποκατάσταση αβλάβης
es
fallo reparado
fr
dérangement relevé
it
guasto eliminato
nl
opgeheven storing
pt
falha removida
repeated failure to fulfil obligations
EUROPEAN UNION
da
vedvarende traktatbrud
de
wiederholte Vertragsverletzung
es
incumplimiento reiterado
fr
manquement à caractère répétitif
it
inadempimento ripetuto
nl
herhaalde niet-nakoming
pt
incumprimento reiterado
respiratory failure
de
Ateminsuffizienz
,
respiratorische Insuffizienz
es
insuficiencia respiratoria
fi
hengitysvajaus
fr
insuffisance respiratoire
it
IR
,
insufficienza respiratoria
nl
respiratore insufficiëntie
respiratory failure
da
respirationsinsufficiens
de
Atmungsinsuffizienz
,
respiratorische Insuffizienz
el
αναπνευστική ανεπάρκεια
en
respiratory ailment
,
respiratory impairment
,
respiratory insufficiency
es
insuficiencia respiratoria
fr
défaillance respiratoire
,
insuffisance respiratoire
nl
respiratore insufficiëntie
pt
insuficiência respiratória
respiratory failure
Health
da
åndedrætsstop
de
Atomstockung
el
αναπνευστική ανακοπή
en
respiratory arrest
,
es
fallo respiratorio
,
paro respiratorio
fr
arrêt respiratoire
it
arresto respiratorio
nl
ademremming
,
ademstilstand
pt
falha respiratória
Dostopnost