Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
layer 3 failure
Communications
da
lag 3-fejl
de
Ausfall der Schicht 3
es
fallo de nivel 3
fi
virhe 3-kerroksessa
fr
échec de couche 3
it
fallimento del livello 3
nl
laag 3-fout
pt
falha de nível 3
sv
skikt 3-fel
left ventricular failure
da
venstre ventrikelsvigt
de
Versagen der linken Herzkammer
es
insuficiencia del ventrículo izquierdo
fr
défaillance du ventricule gauche
it
scompenso ventricolare sinistro
nl
uitval van de linker hartkamer
pt
deficiência do ventrículo esquerdo
levy for failure to provide parking places
FINANCE
de
Abgabe für nicht geschaffene Parkplätze
fr
participation pour non-réalisation d'aires de stationnement
likelihood of failure
de
Ausfallwahrscheinlichkeit
,
Versagenswahrscheinlichkeit
es
probabilidad de fallo
it
Probabilità di guasto
pt
possibilidade de falha
linear failure rate distribution
SCIENCE
da
overlevelsestids-fordeling med lineær dødsintensitet
de
lineare Ausfallverteilung
el
κατανομή γραμμικού ρυθμού αποτυχιών
es
distribución lineal de función riesgo
it
distribuzione lineare del tasso di rottura
nl
lineaire uitvalkansverdeling van Barlow
pt
distribuição com taxa de falha linear
,
distribuição linear da taxa de insucesso
sv
linjär felintensitetsfördelning
liver failure
(samostalnik)
sl okvara jeter,
odpoved jeter
de Leberschädigung,
Leberschaden,
Leberversagen,
Leberinsuffizienz
localization of a failure
Communications
da
lokalisering af en fejl
de
Fehlereingrenzung
,
Fehlerortsbestimmung
,
Störungseingrenzung
el
εντοπισμός θέσης ανωμαλίας
,
προσδιορισμός θέσης ανωμαλίας
en
localization of a fault
es
localización de una avería
fr
localisation d'un dérangement
it
individuazione di un disturbo
,
individuazione di un guasto
,
localizzazione di un disturbo
,
localizzazione di un guasto
nl
localisering van een storing
pt
identificação de uma avaria
,
localização de uma avaria
local shear failure
Building and public works
da
lokalt forskydningsbrud
de
oertliches Abscheren
el
ρήξις διά τοπικής διατμήσεως
fi
paikallinen leikkausmurtuma
fr
rupture par cisaillement localisé
it
rottura locale per taglio
nl
plaatselijk bezwijken door afschuiving
pt
rutura por cisalhamento localizado
sv
lokalt skjuvbrott
loss of rights resulting from any failure to perform acts
LAW
de
Rechtsverlust durch nicht fristgemäß vorgenommene Rechtshandlungen
fr
déchéance résultant de la non-exécution des actes
it
decadenza determinata dal mancato compimento di atti
nl
verval van recht als gevolg van het niet-verrichten van handelingen