Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spark failure
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fejltænding
,
tændsvigt
de
Fehlzuendung
,
Zündaussetzer
el
αποτυχία ανάφλεξης
en
misfire
,
es
fallo de encendido
,
fallo del encendido
fr
raté d'allumage
,
raté d'amorçage
it
mancata accensione
,
perdita di innesco
nl
hapering van de ontsteking
,
mislukte ontsteking
pt
taxa de acendimento
sv
misständning
state failure
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
opløsning af staten
,
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
es
descomposición del Estado
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
it
fallimento dello Stato
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
pt
degenerescência do Estado
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
odpoved države
,
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
storage failure
Information technology and data processing
da
lagerfejl
de
Speicherdefekt
,
Speicherfehler
el
Βλάβη μνήμης
es
fallo de memoria
fi
muistin toimintahäiriö
,
muistivirhe
fr
défaillance de la mémoire
it
malfunzionamento della memoria
nl
geheugenstoring
pt
falha de memória
sv
minnesfel
strain at failure
da
tøjning ved brud
de
Bruchdehnung
,
Bruchstauchung
,
Verformung bis zum Bruch
el
ανηγμένη παραμόρφωση κατά τη θραύση
es
deformación en rotura
,
deformación unitaria a la rotura
fi
murtopuristuma
,
murtovenymä
fr
déformation à la rupture
it
deformazione alla rottura
nl
bezwijkrek
,
breukrek
pt
deformação de ruptura
sv
brottöjning
strength failure of the track
TRANSPORT
da
ødelæggelse af sporet
de
Lockerung des Gleises
el
χαλάρωση της γραμμής
en
decomposition of the track
,
pumping of the track
,
es
descomposición de la vía
fr
danse de la voie
,
déconsolidation de la voie
it
allentamento del binario
nl
zweven van de dwarsliggers van het spoor
strength failure of the track
TRANSPORT
da
sporets frigørelse af svellerne
de
Lockerung des Gleises
el
χαλάρωση της γραμμής
en
decomposition of the track
,
pumping of the track
,
es
descomposición de la vía
fr
danse de la voie
,
déconsolidation de la voie
it
allentamento del binario
nl
zweven van de dwarsliggers van het spoor
structural failure
Transport policy
da
konstruktionsfejl
de
Schaden an der Struktur
el
δομική αστοχία
es
fallo estructural
fi
rakennevaurio
fr
défaillance structurale
it
avaria strutturale
nl
gebreken in de constructie
pt
avaria estrutural
sv
skada på strukturen
structural failure in reactors
Technology and technical regulations
de
Ausfall von Reaktorbauteilen
en
structured failure in reactors
fr
défaillance de structures de réacteurs
sudden failure
Technology and technical regulations
da
bratfejl
de
Sprungausfall
el
αιφνίδια βλάβη
es
fallo repentino
fi
äkkivika
fr
défaillance soudaine
it
guasto improvviso
nl
plotselinge feil
pt
falha repentina
sv
plötsligt fel
sudden failure
Electronics and electrical engineering
da
bratfejl
,
pludselig fejl
de
plötzlicher Fehler
el
απρόβλεπτη βλάβη
,
ξαφνική αστοχία
es
fallo repentino
fi
äkillinen vika
,
äkillisvika
fr
défaillance soudaine
it
cedimento inaspettato
nl
plotselinge fout
pt
avaria brusca
sv
plötsligt fel
Dostopnost