Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konfunderende faktor
bg
смущаващ фактор
,
фактор, изкривяващ резултата
cs
zavádějící faktor
da
confounder
,
konfounder
,
de
Confounder
,
Störgröße
,
Störvariable
,
Verzerrungsfaktor
,
konfundierende Variable
el
παράγοντας σύγχισης
,
συγχυτικός παράγοντας
en
confounder
,
confounding factor
,
confounding variable
es
factor de confusión
,
variable confundiente
,
variable de confusión
et
kombineeruv tegur
,
segaja
,
segav faktor
,
segav tegur
,
segav tegur
fi
sekoittava tekijä
fr
facteur de confusion
,
variable confondante
,
variable de confusion
ga
mearbhlaitheoir
,
toisc inbhréagnaithe
hr
zbunjujući faktor
hu
zavaró tényező
it
confondente
,
fattore confondente
,
fattore di confondimento
,
fattore di confusione
,
variabile confondente
,
variabile di confondimento
lt
iškraipantysis veiksnys
,
suklydimas
lv
jaucējfaktors
,
maldinošs faktors
mt
fattur ta' konfużjoni
nl
verstorende variabele
pl
czynnik zakłócający
,
wskaźnik zakłócający
pt
confundidor
,
fator confundidor
,
variável de confundimento
ro
confounder
,
factor de confuzie
sk
mätúci faktor
,
skrytý faktor
,
zavádzajúci faktor...
kontraktiv faktor
EUROPEAN UNION
da
kontraktiv effekt
,
de
Effekt des Versickerns
el
φαινόμενο διαφυγής
en
leakage effect
es
efecto de fuga
fr
effet de fuite
it
effetto di dispersione
nl
afvloeiingseffect
pt
efeito de fuga
konverzní faktor
Electrical and nuclear industries
bg
дозов коефициент
cs
dávkový koeficient
,
da
dosiskoefficient
de
Dosiskoeffizient
el
συντελεστής δόσης
en
dose coefficient
es
coeficiente de dosis
et
doosikoefitsient
fi
annoskerroin
fr
coefficient de dose
ga
comhéifeacht dáileoige
hr
koeficijent doza
it
coefficiente di dose
lt
dozių koeficientas
lv
dozu koeficients
mt
koeffiċjent tad-doża
nl
dosiscoëfficiënt
pl
współczynnik dawki
ro
coeficient de doză
sk
dávkový koeficient
sl
dozni koeficient
sv
doskoefficient
korektivni faktor
Financial institutions and credit
bg
обезценяване на дълг
,
обезценяване на задълженията към кредиторите
,
„подстригване“
cs
snížení hodnoty pro věřitele
da
gældsnedskrivning
,
haircut
,
kreditorhaircut
de
Forderungsabschlag
,
Gläubigerabschlag
,
Herabschreibung
,
Schuldenschnitt
el
απομείωση του χρέους
,
κούρεμα πιστωτών
,
περικοπή απαιτήσεων πιστωτών
en
creditor haircut
,
debt write-down
,
haircut
es
quita
,
recorte de derechos a los acreedores
et
väärtuskärbe
,
võlausaldajate nõuete väärtuskärbe
fi
lainapääoman alentaminen
,
lainapääoman leikkaus
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus
fr
décote
,
dépréciation
,
perte imposée au créancier
ga
bearradh
,
caolchorrlach creidiúnaí
hr
korektivni faktor za vjerovnike
,
otpis duga
hu
adósságleírás
,
haircut
,
hitelezői veszteség
it
riduzione
,
riduzione a carico dei creditori
,
svalutazione del debito
lt
skolos nurašymas
,
skolos vertės sumažinimas kreditoriams
lv
diskonts
,
kreditoru diskonts
,
parāda norakstīšana
mt
telf impost fuq il-kredituri
,
valwazzjoni negattiva tad-dejn
nl
haircut
,
schuldafschrijvi...
korrelerad faktor
SCIENCE
da
korreleret faktor
de
nicht orthogonaler Faktor
el
πλαγιογώνιος παράγοντας
en
oblique factor
es
factor oblicuo
fi
vino faktori
fr
facteur oblique
it
fattore obliquo
nl
niet-orthogonale factor
pt
fator não ortogonal
,
fator oblíquo
korrelerad faktor
da
korreleret faktor
de
nicht orthogonaler Faktor
en
oblique factor
es
factor oblícuo
fi
vino faktori
fr
facteur oblique
it
fattore obliquo
korrosionsfremmende faktor
Iron, steel and other metal industries
da
korrosivt medium
de
Angriffsmittel
,
Korrosionsmedium
,
angreifendes Mittel
,
korrosives Mittel
el
διαβρωτικό μέσο
en
corrosive media
,
corrosive medium
es
medio corrosivo
fi
korroosiota aiheuttava aine
,
korroosioväliaine
fr
milieu corrosif
it
agente corrodente
,
ambiente corrosivo
,
mezzo corrodente
nl
corroderend milieu
,
corrosief milieu
pt
meio corrosivo
sv
korrosionsmedium
landsspecifik faktor
POLITICS
FINANCE
de
länderspezifischer Einfluss
en
country-specific factor
es
factor específico de cada país
fi
maakohtainen tekijä
fr
facteur national spécifique
it
fattore specifico al singolo paese
nl
land-gebonden factor
pt
fator específico de cada país