Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
military field-telephone
EUROPEAN UNION
da
militær felttelefon
de
tragbarer Feldfernsprecher fuer die Armee
el
φορητό τηλέφωνο εκστρατείας
es
teléfono portátil de campaña para el ejército
fr
téléphone portatif de campagne pour l'armée
it
telefono portatile da campagna per l'esercito
nl
veldtelefoon voor militair gebruik
pt
telefone portátil de campanha
minimum (B) field
da
konfigurationer med minimum B i middel
,
minimum B-felt (i middel)
de
minimales (mittleres) B-Feld
el
ελάχιστη μέση μαγνητική επαγωγή Β
en
minimum (on the average) B field
,
minimum-average-B field
,
minimum-mean-B field
es
campo B mínimo
,
campo B mínimo en promedio
fi
minimi-B-kenttä
fr
champ (B) minimal
,
champ B minimal (en moyenne)
it
campo (B) minimo
,
campo B minimo in media
nl
minimum (gemiddeld) B-veld
pt
campo B mínimo
,
campo B mínimo em média
sv
minimum-medel-B
minimum field-strength
Electronics and electrical engineering
da
minimum-feltstyrke
de
minimale Feldstärke
el
ελάχιστη ένταση πεδίου
es
intensidad de campo mínima
fr
champ minimal
it
intensità di campo minima
nl
minimum veldsterkte
pt
intensidade mínima de campo
sv
minsta fältstyrka
minimum usable field strength
Electronics and electrical engineering
da
minimal brugbar feltstyrke
de
minimal nutzbare Feldstärke
el
ελάχιστη χρησιμοποιήσιμη ένταση πεδίου
es
intensidad de campo mínima utilizable
fi
pienin käyttökelpoinen kentänvoimakkuus
fr
champ minimal utilisable
it
intensità di campo minima utilizzabile
nl
Emin
,
minimaal bruikbare veldsterkte
pt
intensidade de campo mínima utilizável
sv
minsta fältstyrka som kan utnyttjas
mobile field grape press
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mobil druepresse
de
fahrbare Traubenpresse
el
κινητό πιεστήριο ανοικτής υπαίθρου
es
prensa móvil de campo
fi
liikkuva rypäleenpuristin
fr
pressoir mobile de plein champ
it
torchio carrellato
nl
verplaatsbare druivenpers
pt
prensa móvel
,
prensa transportável
sv
mobil vindruvspress
mobile identity field
Communications
da
mobilt identity-felt
de
"Mobile Identity"-Feld
es
campo de identidad del móvil
fi
matkaviestimen tunnistekenttä
fr
champ "identité du mobile"
it
campo di identità del mobile
nl
mobile identity-veld
pt
campo de identidade do móvel
sv
fält för informationselement för mobil identitet
moving field therapy
da
bestråling på bevægeligt felt
de
Bewegungsbestrahlung
el
κινητή ακτινοβόληση
es
radioterapia de movimiento
fr
radiothérapie par champ mobile
nl
bewegingsbestraling
,
kinetherapie
Multiannual programme(1979 to 1983)in the field of data processing
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
Flerårigt program(1979-1983)på databehandlingsområdet
de
Mehrjahresprogramm(1979-1983)auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
el
Πολυετές πρόγραμμα(1979-1983)στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών
en
MAP
,
es
Programa Plurianual(1979-1983)de Proceso de Datos
fr
Programme pluriannuel(1979-1983)dans le domaine de l'informatique
it
Programma pluriennale(1979-1983)nel settore dell'informatica
nl
Meerjarenprogramma(1979-1983)op het gebied van de informatica
Multiannual programme of studies,surveys and services to be carried out in the field of Community statistics
Economic analysis
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
Flerårigt studie-,undersøgelses-og serviceydelsesprogram,der gennemfør es på området fællesskabsstatistik
de
Mehrjähriges Studien-,Untersuchungs-und Dienstleistungsprogramm im Bereich Statistik auf Gemeinschaftsebene
el
Πολυετές πρόγραμμα ερευνών,εκπόνησης μελετών και παροχής υπηρεσιών στο τομέα της στατιστικής που θα διενεργηθούν σε Κοινοτικό επίπεδο
es
Programa plurianual de estudios,de encuestas y de presentación de servicios en el campo de la estadística comunitaria
fi
Yhteisön tilastotoiminnan monivuotinen tutkimus-,kyselytutkimus-ja palveluohjelma
fr
Programme pluriannuel d'études,d'enquêtes et de prestations de services à réaliser dans le domaine des statistiques communautaires
it
Programma pluriennale di studi,di inchieste e di prestazioni di servizi da realizzare nel settore della statistica comunitaria
nl
Meerjarenprogramma voor onderzoek,enquêtes en dienstverlening,uit te voeren op het gebied van de communautaire statistiek
pt
Programa p...
Multiannual programme of studies and technical assistance in the field of agricultural sector modelling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
Flerårigt program vedrørende undersøgelser og faglig bistand på området modellering inden for landbrugssektoren
de
Mehrjahresprogramm von Studien und technischer Hilfe im Bereich von Agrarsektormodellen
el
Πολυετές πρόγραμμα μελετών και τεχνικής βοήθειας στον τομέα της ανάπτυξης γεωργικών μοντέλων
es
Programa Plurianual de Estudios y Asistencia Técnica en la Elaboración de Modelos del Sector Agrario
fr
Programme pluriannuel d'études et d'assistance technique portant sur l'établissement de modèles agricoles
it
Programma pluriennale di studi e di assistenza tecnica in materia di realizzazione di modelli nel settore agricolo
nl
Meerjarenprogramma van studies en technische bijstand op het gebied van modellen in de agrarische sector
pt
Programa Plurianual de Estudos e Assistência Técnica na área da Modelação do Setor Agrícola