Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tagged field
Information technology and data processing
da
mærket felt
el
σημασμένο πεδίο
es
campo etiquetado
,
campo identificado
fi
merkitty alue
fr
balisé
,
à zones balisées
pt
campo etiquetado
take-off field length
da
startbanens længde
de
Länge der Piste
el
μήκος διαδρόμου απογείωσης
es
longitud del campo de despegue
fi
lentoonlähtökiitotien pituus
fr
longueur de piste au décollage
it
lunghezza di pista al decollo
nl
startveldlengte
pt
comprimento de campo para descolagem
sv
banlängd för start
task force for scientific field missions
da
ekspertgruppe til videnskabelige feltundersøgelser efter et ødelæggende jordskælv
de
Einsatzgruppe für die wissenschaftliche Feldarbeit
es
grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas de campo
fr
force d'intervention pour des missions scientifiques sur le terrain
it
squadra di pronto intervento per missioni scientifiche in loco
pt
task force destinada a missões científicas no local
task force for scientific field missions after a destructive earthquake
ENVIRONMENT
da
ekspertgruppe til videnskabelige feltundersøgelser efter et ødelæggende jordskælv
de
Einsatzgruppe für die Feldarbeit nach einem destruktiven Erdbeben
el
επιχειρησιακή ομάδα για αποστολές επιστημονικού ενδιαφέροντος μετά από καταστρεπτικό σεισμό
es
grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas tras un terremoto destructivo
fr
force d'intervention pour les missions scientifiques sur le terrain après un tremblement de terre destructeur
it
squadra di pronto intervento per missioni scientifiche in loco dopo un terremoto distruttivo
nl
task force voor wetenschappelijk veldwerk na een verwoestende aardbeving
pt
task force para missões científicas após um sismo destrutivo
tax field audit
Taxation
da
skatterevision
de
Betriebsprüfung
,
Steuerrevision
el
φορολογικός έλεγχος
en
inland revenue inspection
,
fi
verotarkastus
fr
contrôle fiscal
ga
iniúchadh cánach
it
verifica fiscale
nl
belastingonderzoek
,
fiscale controle
pt
verificação fiscal
Technical and economic information system in the financial field
FINANCE
Information technology and data processing
da
Teknisk og økonomisk informationssystem på det finansielle område
de
Informationssystem zur Bereitstellung von technischen Daten und Wirtschaftsdaten für den Finanzsektor
el
Σύστημα τεχνικής και οικονομικής πληροφόρησης στο χρηματοπιστωτικό τομέα
es
Sistema de información tecnica y económica en el sector financiero
fr
Système d'information technique et économique dans le domaine financier
it
Sistema d'informazione tecnica ed economica nel settore finanziario
nl
Technisch en economisch informatiesysteem op financieel gebied
pt
Sistema de informação técnica e económica no domínio financeiro
technological field of use
Natural and applied sciences
da
teknologisk anvendelsesområde
de
technischer Anwendungsbereich
el
τεχνολογικός τομέας εφαρμογής
es
sector técnico de utilización
fi
tekninen käyttöala
fr
domaine technologique d'utilisation
it
campo di utilizzazione tecnologico
nl
technisch toepassingsgebied
pt
domínio tecnológico de utilização
sv
tekniskt användningsområde
television field information
Electronics and electrical engineering
de
Fernsehinformationsfeldsignal
el
σήμα συγχρονισμού πλαισίου
en
television field information
es
señal de trama de televisión
fi
televisiolähetteen kenttätieto
fr
signal de trame de télévision
it
segnale di trama televisiva
nl
televisierasterinformatie
pt
sinal de trama de televisão
sv
televisionsfältinformation
temperature field
Mechanical engineering
da
temperaturfelt
de
Temperaturfeld
el
πεδίο θερμοκρασιών
es
campo térmico
fi
lämpötilakenttä
fr
champ de températures
,
champ thermique
it
campo di temperatura
nl
temperatuurveld
pt
campo térmico
sv
temperaturfält
territorial field of application
POLITICS
LAW
bg
териториално приложение
cs
územní působnost
,
územní rozsah
,
územní rozsah použití
da
territorialt anvendelsesområde
de
räumlicher Anwendungsbereich
,
räumlicher Geltungsbereich
,
territorialer Anwendungsbereich
,
territorialer Geltungsbereich
el
έκταση της επικράτειας
,
εδαφικά όρια εφαρμογής
,
εδαφική εφαρμογή
en
territorial scope
es
ámbito de aplicación territorial
,
ámbito territorial
et
territoriaalne kohaldamisala
fi
alueellinen soveltaminen
,
alueellinen soveltamisala
fr
application territoriale
,
champ d'application territorial
,
portée territoriale
ga
raon feidhme críochach
hu
területi hatály
it
ambito di applicazione territoriale
,
applicazione territoriale
,
campo di applicazione territoriale
lt
teritorinė taikymo sritis
lv
piemērošanas teritorija
,
teritoriālā darbības joma
,
teritoriālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni territorjali
nl
territoriaal toepassingsgebied
,
territoriale gelding
,
territoriale werkingssfeer
pl
terytorialny zakres stosowania
pt
campo de aplicação territorial
,
âmbito de aplica...