Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prompted entry field
Information technology and data processing
da
indtastningsfelt med valgmuligheder
de
Eingabefeld mit Bedienerführung
es
campo de entrada solicitado
fi
ohjattu syöttökenttä
fr
champ d'entrée guidé
it
campo di immissione guidata
nl
invoerveld met aanwijzingen
pt
entrada com seleção
sv
inmatningsfält med förslagsruta
propagation in the field
Natural and applied sciences
da
formering på marken
de
Vermehrung im Feldanbau
el
αναπαραγωγή σε αγρό
es
propagación en el campo
fr
multiplication en plein air
it
moltiplicazione nei campi
nl
vermeerdering in het veld
pt
multiplicação na própria exploração
protected field
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
beskyttet felt
de
geschütztes Feld
el
προστατευμένο πεδίο
fi
kirjoitussuojattu kenttä
,
lukittu kenttä
fr
champ protégé
it
campo protetto
nl
beschermd veld
pt
campo protegido
,
área protegida
sv
skyddat fält
protected field strength
Electronics and electrical engineering
da
beskyttet feltstyrke
de
geschützte Feldstärke
el
προστατευόμενη ένταση πεδίου
es
intensidad de campo protegida
fi
suojatun kentän voimakkuus
fr
champ protégé
it
intensità di campo protetto
nl
beschermde veldsterkte
pt
intensidade de campo protegido
sv
skyddad fält styrka
Protocol 4 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of competition
el
Πρωτόκολλο 4 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα του ανταγωνισμού
es
Protocolo 4 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la competencia
fr
Protocole 4 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine de la concurrence
it
Protocollo 4 sulle funzioni ed i poteri dell'Autorità di sorveglianza AELE (EFTA) in materia di concorrenza
nl
Protocol 4 inzake de taken en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op mededingingsgebied
Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
ENERGY
da
protokol vedrørende den domstol, der er oprettet ved konventionen om tilvejebringelse af sikkerhedskontrol på atomenergiens område
de
Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
fr
Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
ga
Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach
it
Protocollo relativo al tribunale creato dalla convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare
pt
Protocolo relativo ao Tribunal criado pela Convenção acerca da Instituição de uma Fiscalização de Segurança em matéria de Energia Nuclear
Protocol to amend the Convention of 31 January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29 July 1960 on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964 and by the Protocol of 16 November 1982
da
protokol om ændring af tillægskonventionen af 31. januar 1963 til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964 og ved protokol af 16. november 1982
,
ændringsprotokol til tillægskonventionen af 31. januar 1963 til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964 og ved protokol af 16. november 1982
de
Protokoll zur Änderung des Zusatzübereinkommens vom 31. Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernernergie in der Fassung des Zusatzprotokolls vom 28. Januar 1964 und des Protokolls vom 16. November 1982
es
Protocolo que modifica el Convenio de 31 de enero de 1963, complementario al Convenio de París de 29 de julio de 1960, sobre la responsabilidad civil en materia de energía nuclear, modificado por el Protocolo Adicional de 28 de enero...
pulsed magnetic field
da
pulseret magnetfelt
de
gepulstes Magnetfeld
el
παλμικό μαγνητικό πεδίο
es
campo magnético pulsado
fi
pulssimainen magneettikenttä
fr
champ magnétique pulsé
it
campo magnetico pulsato
nl
gepulseerd magneetveld
pt
campo magnético pulsado
sv
pulsat magnetfält