Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refracted near-field method
Electronics and electrical engineering
da
brudt nærfeltsmetode
,
refrakteret nærfeltsmetode
de
Nahfeldbeugungsmethode
el
μέθοδος διαθλώμενου εγγύς πεδίου
es
método de campo próximo refractado
fi
taittuneen lähikentän menetelmä
fr
méthode du champ proche réfracté
it
metodo del campo prossimo rifratto
nl
gebroken nabij-veldmethode
,
gebroken-straalmethode
pt
método do campo próximo refratado
sv
refraktionsnärfältsmetoden
refracted near-field scanning method
Electronics and electrical engineering
da
analysemetode for nærfeldsbrydning
de
Nahfeld-Brechungsmethode
el
μέθοδος σάρωσης διαθλώμενου κοντινού πεδίου
es
método de exploración de campo próximo refractado
fr
méthode d'analyse de réfraction en champ proche
it
metodo di analisi della diffrazione in campo prossimo
nl
gebroken nabij-veld-methode
pt
método de exploração de refração no campo próximo
sv
refraktiv närfältsmetod
register data field
Information technology and data processing
da
registerdatafelt
de
Registerdatenfeld
el
πεδίο δεδομένων καταχωρητή
es
campo de datos de registro
fi
rekisterin tietokenttä
fr
champ de données registre
it
campo dati di registro
,
campo di registro
nl
registerdataveld
pt
campo de dados do registo
sv
registerdatafält
Relation between sound pressure levels of narrow bands of noise in a diffuse field and in a frontally incident free field for equal loudness
el
Σχέση ανάμεσα στις στάθμες ηχητικής πιέσεως στενών ζωνών θορύβου σε διάχυτο ηχητικό πεδίο και σε ελεύθερο ηχητικό πεδίο με μετωπική πρόσπτωση για ίση ακουστότητα
it
relazione tra i livelli di pressione sonora di bande strette di rumore aventi uguale intensità soggettiva in campo diffuso e in campo libero per incidenza frontale
relations of dynamic complementarity in the industrial field
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
dynamisk komplementære forbindelser på det industrielle område
de
dynamisch-komplementaere Beziehungen im industriellen Bereich
fr
relations de complémentarité dynamique dans le domaine industriel
it
relazioni di complementarità dinamica nel settore industriale
nl
betrekkingen om elkaar op industrieel gebied actief aan te vullen
pt
relações de complementaridade dinâmica no setor industrial
relative field amplitude
Information technology and data processing
da
relativ feltamplitude
de
relative Feldamplitude
el
σχετικό πλάτος πεδίου
es
amplitud de campo relativa
fi
suhteellinen kenttäamplitudi
fr
amplitude de champ relatif
it
ampiezza di campo relativo
nl
relatieve veldsterkte
pt
amplitude do campo relativo
sv
relativ fältamplitud
relative field strength
Electronics and electrical engineering
da
relativ feltstyrke
de
relative Feldstärke
el
σχετική ένταση πεδίου
es
intensidad de campo relativa
fi
suhteellinen kenttävoimakkuus
fr
valeur relative du champ
it
intensità di campo relativa
nl
relatieve veldsterkte
pt
intensidade de campo relativa
sv
relativ fältstyrka
relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
da
relaxation,som fører til omvendt toroidalt felt
de
Relaxation,die zu einer Umkehrung des Toroidalfelds führt
fr
relaxation conduisant à l'inversion du champ toroïdal
it
confinamento risultante da un inversione del campo toroidale
nl
relaxatie waardoor het toroïdale veld wordt omgekeerd
remote station lamp field
Information technology and data processing
da
statusvisende lampepanel
de
außenliegendes Sprechstellenlampenfeld
el
πεδίο λυχνιών απομακρυσμένων σταθμών
es
panel de lámparas de estaciones remotas
fi
etäliittymien merkkivalopaneeli
fr
massif de lampes de signalisation de l'état des postes distants
,
massif de voyants sur l'état des stations éloignées
it
quadro delle luci di stato di stazioni remote
nl
lampjescontrolebord
pt
quadro de lâmpadas de extensões remotas
sv
statusvisande lamppanel