Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
field sweep
Communications
da
billedafbøjning
,
vandret afbøjning
de
Vertikalablenkung
es
barrido de campo
fi
pystypyyhkäisy
fr
balayage de trame
,
balayage vertical
it
scansione verticale
nl
verticale slag
pt
varrimento de campo
sv
delbildssvep
,
vertikalsvep
field synchronisation
Electronics and electrical engineering
da
billedsynkronisering
de
Bildsynchronisierung
el
συγχρονισμός πεδίου
en
field synchronization
,
frame synchronisation
,
frame synchronization
es
sincronización de trama
fi
pystytahdistus
fr
synchronisation de trame
nl
rastersynchronisatie
pt
sincronização de trama
sv
ramsynkronisering
field synchronizing pulse
Communications
da
billedsynkroniseringsimpuls
,
lodret synkroniseringsimpuls
de
Vertikal-Synchronimpuls
en
field synchronizing signal
es
impulso de sincronismo de campo
fi
pystytahdistussignaali
fr
signal de synchronisation de trame
,
signal de synchronisation trame
it
segnale di sincronismo di trama
,
sincronizzazione di trama
nl
rastersynchronisatiesignaal
pt
impulso de sincronismo de quadro
,
sinal de sincronismo de quadro
sv
delbildssynkpuls
,
vertikalsynkpuls
field-synchronizing pulse
Electronics and electrical engineering
da
billedsynkroniseringsimpuls
de
Rahmensynchronisierungsimpuls
el
παλμός συγχρονισμού πλαισίου
en
frame synchronizing pulse
,
frame-synchronizing pulse
es
impulso de sincronización de trama
fi
kuvantahdistuspulssi
fr
impulsion de synchronisation de trame
it
impulso di sincronismo di trama
nl
rastersynchronisatiepuls
pt
impulso de sincronização de trama
sv
ramsynkroniseringspuls
field system
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
magnetsystem
de
Feldsystem
el
σύστημα διέγερσης
es
inductor
fi
magnetointiosat
fr
inducteur
it
induttore
nl
magneetgestel
,
poolrad
,
poolwiel
pt
indutor
sv
magnetsystem
field tag
Information technology and data processing
da
feltmærke
,
felttag
de
Feldkennung
el
στοιχεία πεδίου
en
tag
es
etiqueta de zona
fr
étiquette de zone
nl
veldtag
field tapping
Electronics and electrical engineering
da
feltsvækning ved viklingsudtagstilslutning
de
Feldschwächung durch Anzapfung
en
field weakening by tapping
es
shuntado por tomas
,
shuntado por variación del número de espiras
fi
väliottokentänheikennys
fr
shuntage par prises
,
shuntage par variation du nombre de spires
it
diseccitazione per prese
,
diseccitazione per variazione del numero di spire
nl
veldverzwakking door aftakken
pt
shunt por variação do número de espiras
sv
fältförsvagning genom ändring av antalet varv