Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
da
relaxation,som fører til omvendt toroidalt felt
de
Relaxation,die zu einer Umkehrung des Toroidalfelds führt
fr
relaxation conduisant à l'inversion du champ toroïdal
it
confinamento risultante da un inversione del campo toroidale
nl
relaxatie waardoor het toroïdale veld wordt omgekeerd
remedies in the field of IPR infringements
deRechtsbehelf auf dem Gebiet des geistigen Eigentums
frmoyens de défense dans le domaine des infractions aux DPI
itmezzi di ricorso contro le violazioni dei diritti di proprietà intellettuale
ruправовые средства против нарушения прав интеллектуальной собственности
slpravna sredstva v primeru kršitve pravic intelektualne lastnine
hrpravna sredstva protiv kršenja prava intelektualnog vlasništva
srправна средства против кршења права интелектуалног власништва
remote station lamp field
Information technology and data processing
da
statusvisende lampepanel
de
außenliegendes Sprechstellenlampenfeld
el
πεδίο λυχνιών απομακρυσμένων σταθμών
es
panel de lámparas de estaciones remotas
fi
etäliittymien merkkivalopaneeli
fr
massif de lampes de signalisation de l'état des postes distants
,
massif de voyants sur l'état des stations éloignées
it
quadro delle luci di stato di stazioni remote
nl
lampjescontrolebord
pt
quadro de lâmpadas de extensões remotas
sv
statusvisande lamppanel
repeating field
dewiederholtes Feld
escampo de repetición
frchamp extensible
hrponavljajuće polje
itcampo ripetuto
slponavljajoče se polje
srponavljajuće polje
repetition field
Information technology and data processing
da
repetitionsfelt
de
Wiederholungsfeld
el
πεδίο καταγραφής επαναλαμβανόμενων ενεργειών
es
campo de repetición
fi
toistokenttä
fr
champ répétitif
it
campo di ripetizione
nl
herhalingsveld
sv
repetitionsfält
required field
dePflichtfeld
escampo obligatorio
frchamp obligatoire
itcampo obbligatorio
research action programme in the field of biotechnology
Health
Natural and applied sciences
da
BAP
,
EF-handlingsprogram for bioteknologi
de
Aktionsprogramm Biotechnologie
,
BAP
,
Forschungsaktionsprogramm Biotechnologie
el
BAP
,
πρόγραμμα δράσης στον τομέα της βιοτεχνολογίας
en
BAP
,
Biotechnology Action Programme
,
es
BAP
,
Programa de acción sobre biotecnología
,
programa de acción el el ámbito de la biotecnología
fr
BAP
,
programme d'action dans le domaine de la biotechnologie
it
BAP
,
programma d'azione nel settore della biotecnologia
nl
Actieprogramma voor onderzoek op het gebied van biotechnologie
,
BAP
pt
BAP
,
programa de ação no domínio da biotecnologia
research and development co-ordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987-1991)
Health
fr
programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire (1987-1991)
nl
coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid (1987-1991)
Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research(1987 to 1991)
da
Samordnet forsknings-og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for forskning i medicin og sundhed(1987-1991)
de
Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Koordinierung von Forschung und Entwicklung im Bereich der Forschung in Medizin und Gesundheitswesen(1987-1991)
el
Κοινοτικό πρόγραμμα συντονισμού της έρευνας και της ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον τομέα της έρευνας στην ιατρική και την υγεία(1987-1991)
es
Programa de la Comunidad Económica Europea sobre Coordinación de Investigación y Desarrollo en el campo de la Investigación Médica y Sanitaria(1987-1989)
fr
Programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire(1987-1991)
it
Programma di coordinamento della ricerca e dello sviluppo della Comunità economica europea nel settore della ricerca medica e sanitaria(1987-1991)
nl
Coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake...