Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
field office
ECONOMICS
en
country office
,
es
oficina de la SNV
fr
antenne SNV
,
bureau SNV
lt
vietos biuras
,
vietos padalinys
,
šalies biuras
nl
veldkantoor
sv
lokalkontor
field pea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderærter
de
Futtererbsen
el
κτηνοτροφικά μπιζέλια
es
guisantes forrajeros
fi
peltoherne
,
rehuherne
fr
pois de grande culture
,
pois protéagineux
,
pois secs
ga
pis léana
it
piselli da foraggio
lt
dirvinis žirnis
,
pašarinis žirnis
nl
voererwten
pt
ervilhas forrageiras
sv
foderärter
Field Safety Corrective Action
bg
коригиращо действие във връзка с безопасността
cs
FSCA
,
bezpečnostní nápravné opatření v terénu
da
FSCA
,
sikkerhedsrelateret korrigerende handling
de
Korrekturmaßnahme
,
Sicherheitskorrekturmaßnahme im Feld
,
sicherheitsrelevante korrektive Maßnahme im Feld
el
επιτόπιο διορθωτικό μέτρο ασφάλειας
en
FSCA
,
es
acción correctiva de seguridad
et
valdkonna ohutuse parandamiseks võetud meetmed
fi
käyttöturvallisuutta korjaava toimenpide
ga
Gníomh Ceartaitheach maidir le Sábháilteacht Allamuigh
hu
helyszíni biztonsági korrekciós intézkedés
it
azione correttiva di sicurezza
lt
vietos saugos taisomasis veiksmas
lv
operatīvs koriģējošs drošuma pasākums
mt
azzjoni korrettiva ta' sikurezza fuq il-post
nl
corrigerende actie in verband met de veiligheid in het veld
pl
FSCA
,
zewnętrzne działanie korygujące dotyczące bezpieczeństwa
,
zewnętrzne działanie naprawcze w zakresie bezpieczeństwa
pt
ação corretiva de segurança
ro
acțiune corectivă în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostné nápravné opatrenie
sl
varnostni popravljalni ukrep
sv
k...
field safety notice
bg
предупреждение във връзка с безопасността
cs
FSN
,
bezpečnostní upozornění pro terén
,
oznámení o bezpečnosti v terénu
da
FSN
,
vigtig produktinformation
de
Sicherheitsanweisung im Feld
el
επιτόπια οδηγία ασφάλειας
es
nota de seguridad
et
valdkonna ohutusteatis
fi
käyttöturvallisuutta koskeva ilmoitus
ga
fógra maidir le sábháilteacht allamuigh
hu
helyszíni biztonsági feljegyzés
it
avviso di sicurezza
lt
vietos saugos pranešimas
lv
operatīvs drošuma paziņojums
mt
avviż ta' sikurezza fuq il-post
nl
bericht inzake de veiligheid in het veld
pl
informacja zewnętrzna dotycząca bezpieczeństwa
,
notatka bezpieczeństwa
pt
aviso de segurança
ro
notificare în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostný oznam
sl
obvestilo o varnostnem popravljalnem ukrepu
sv
säkerhetsmeddelande till marknaden
field salad
AGRI-FOODSTUFFS
da
feldsalat
,
tandfri vårsalat
,
vårsalat
de
Ackersalat
,
Feldsalat
,
Rapunzel
,
Rapünzchen
,
Vogerlsalat
el
λυκοτρίβολο
,
ναρδίδιο
,
ναρδίδιον το κηπαίον
,
σμύριο
,
σμύρνιο
en
corn salad
,
lamb's lettuce
es
hierba de canónigo
,
hierba de los canónigos
,
milamores
,
valeriana
fi
vuonankaali
fr
doucette
,
mâche
,
mâche commune
it
dolcetta
,
lattughella
,
morbidello
,
valerianella
la
Valerianella locusta
,
Valerianella olitoria
lt
sultenė
lv
lauka salāti
,
salātu baldriņi
nl
veldsla
pl
roszponka warzywna
,
roszpunka warzywna
pt
alface-de-cordeiro
,
erva-benta
ro
fetică
,
salata mielului
sk
valeriánka poľná
sl
navadni motovilec
sv
vårklynne
field test
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
felt-test
,
field trial
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
field virus
da
naturligt forekommende virus
de
Wildstamm-Virus
el
άγριο στέλεχος ιού
,
άγριος ιός
en
wild virus
et
looduslik viirus
,
väliviirus
fr
virus sauvage
ga
víreas fiáin
hu
vadvírus
lt
laukinis virusas
,
lauko virusas
lv
lauka vīruss
nl
virus van een wilde stam
pl
wirus terenowy
pt
vírus de campo
ro
virus de teren
,
virus salbatic
sk
terénny vírus
sl
ulični virus
forward field of vision
bg
предно поле на видимост
da
synsfelt fremad
el
εμπρόσθιο πεδίο όρασης
es
campo de visión delantero
et
eesmine vaateväli
fi
etunäkyvyysalue
fr
champ de vision avant
ga
réimse radhairc chun tosaigh
hu
előre irányuló látómező
it
campo di visibilità anteriore
lt
priekinis regėjimo laukas
lv
priekšējais redzes lauks
mt
erja tal-viżjoni ta' quddiem
pl
pole widzenia do przodu
pt
campo de visão dianteiro
ro
câmp vizual frontal
sl
naprej usmerjeno vidno polje
sv
siktfält framåt
free field
Technology and technical regulations
bg
свободно звуково поле
cs
volné pole
,
volné zvukové pole
da
frifelt
,
frit felt
,
frit lydfelt
de
Freifeld
,
freies Schallfeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερο πεδίο
en
free field
,
free sound field
es
campo acústico libre
,
campo libre
et
vaba heliväli
,
vaba väli
fi
vapaa kenttä
,
vapaa äänikenttä
fr
champ acoustique libre
,
champ libre
ga
saor-réimse
hu
szabad hangtér
,
szabadtér
it
campo libero
,
campo sonoro libero
lt
akustinis laisvasis laukas
,
laisvasis laukas
lv
akustiskais brīvais lauks
,
brīvais lauks
mt
kamp akustiku liberu
,
kamp liberu
nl
vrij gebied
,
vrij veld
pl
pole swobodne
,
swobodne pole akustyczne
pt
campo acústico livre
,
campo livre
ro
câmp acustic liber
,
câmp liber
sk
voľné pole
,
voľné zvukové pole
sl
prosto zvočno polje
sv
frifält
,
fritt fält
,
fritt ljudfält
Dostopnost