Več ... IATE en

sound field

Technology and technical regulations
bg звуково поле
cs zvukové pole
da lydfelt
de Schallfeld
el ηχητικό πεδίο
es campo acústico , campo sonoro
et heliväli
fi äänikenttä
fr champ acoustique , champ sonore
ga réimse fuaime
hu hangtér
it campo acustico , campo sonoro
lt garso laukas
lv akustiskais lauks , skaņas lauks
mt kamp akustiku
nl geluidsveld
pl pole akustyczne
pt campo acústico , campo sonoro
ro câmp acustic
sk zvukové pole
sl zvočno polje
sv ljudfält

---

Več ... IATE en

sports field

Building and public works
da idrætsplads , sportsplads
de Sportplatz
el αθλητικός χώρος , χώρος αθλοπαιδιών
en sports ground
es campo de deportes , campo deportivo
fi urheilukenttä
fr plaine de sport , terrain de sport
it campo sportivo
lt aikštė
nl sportterrein , sportveld
pt campo de jogos , campo desportivo
sv idrottsplats

---

Več ... IATE en

territorial field of application

POLITICS LAW
bg териториално приложение
cs územní působnost , územní rozsah , územní rozsah použití
da territorialt anvendelsesområde
de räumlicher Anwendungsbereich , räumlicher Geltungsbereich , territorialer Anwendungsbereich , territorialer Geltungsbereich
el έκταση της επικράτειας , εδαφικά όρια εφαρμογής , εδαφική εφαρμογή
en territorial scope
es ámbito de aplicación territorial , ámbito territorial
et territoriaalne kohaldamisala
fi alueellinen soveltaminen , alueellinen soveltamisala
fr application territoriale , champ d'application territorial , portée territoriale
ga raon feidhme críochach
hu területi hatály
it ambito di applicazione territoriale , applicazione territoriale , campo di applicazione territoriale
lt teritorinė taikymo sritis
lv piemērošanas teritorija , teritoriālā darbības joma , teritoriālā piemērošanas joma
mt kamp ta' applikazzjoni territorjali
nl territoriaal toepassingsgebied , territoriale gelding , territoriale werkingssfeer
pl terytorialny zakres stosowania
pt campo de aplicação territorial , âmbito de aplica...

---

Več ... IATE en

windscreen-wiper field

Mechanical engineering
bg поле на стъклочистачката
cs stíraná plocha , stíraná plocha čelního skla
da viskerfelt
de Scheibenwischerfeld
el πεδίο καθαρισμού , πεδίο του υαλοκαθαριστήρα
en wiper field
es campo del limpiaparabrisas
et klaasipuhasti tööala , tuuleklaasipuhasti tööala
fi pyyhkimen toiminta-alue
fr champ de l’essuie-glace
ga réimse cuimilteora gaothscátha
hu törölt terület
it raggio d'azione del tergicristallo
lt valomasis priekinio stiklo laukas , valomasis priekinio stiklo plotas , valytuvų valymo laukas
lv tīrīšanas lauks
mt żona tal-wajper
nl veegoppervlak , wisveld
pl obszar oczyszczany przez wycieraczki szyby przedniej , obszar wycieraczek szyby przedniej
pt campo de limpa-para-brisas
ro câmpul ștergătorului
sk stieraná plocha
sl polje brisalca , polje brisalca vetrobranskega stekla
sv torkarfält , vindrutetorkarfält

---