Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
field research
deVor-Ort-Untersuchung
frrecherche sur le terrain
itricerca esterna/sul campo
ruобласть исследований
slpreiskava na kraju samem
hristraga na licu mjesta
srистрага на лицу места
field resistance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Feldresistenz
es
resistencia del campo
fr
résistance sur le champ
it
resistenza di campo
field results
deFeldergebnisse
esresultados de campo
frrésultats de champs
hrrezultati polja
itrisultati del campo
srrezultati polja
field rivet
Mechanical engineering
Building and public works
da
montagenitte
de
Baustellenniet
el
ήλωση στο εργοτάξιο
en
site rivet
es
remache colocado en obra
,
remache de montaje
,
roblón en obra
fi
asennusniitti
fr
rivet de montage
,
rivet posé sur chantier
it
chiodo posto in opera in cantiere
nl
montagenagel
sv
monteringsnit
field roller
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ackerwalze
en
land roller
es
rodillo agrícola
,
rodillo de campo
fr
rouleau agricole
it
cilindratore
,
rullo
field rucksack
da
feltrygsæk
de
Rucksack
fr
sac de vie en campagne
it
zaino
nl
ransel
,
rugzak
field runway
TRANSPORT
de
Grasbahn
,
Graspiste
el
διάδρομος χλωροτάπητα
es
pista de hierba
,
pista de tierra
fr
piste en herbe
it
pista in erba
nl
grasbaan
pt
pista de relva
sv
gräsflygstråk
Field Safety Corrective Action
bg
коригиращо действие във връзка с безопасността
cs
FSCA
,
bezpečnostní nápravné opatření v terénu
da
FSCA
,
sikkerhedsrelateret korrigerende handling
de
Korrekturmaßnahme
,
Sicherheitskorrekturmaßnahme im Feld
,
sicherheitsrelevante korrektive Maßnahme im Feld
el
επιτόπιο διορθωτικό μέτρο ασφάλειας
en
FSCA
,
es
acción correctiva de seguridad
et
valdkonna ohutuse parandamiseks võetud meetmed
fi
käyttöturvallisuutta korjaava toimenpide
ga
Gníomh Ceartaitheach maidir le Sábháilteacht Allamuigh
hu
helyszíni biztonsági korrekciós intézkedés
it
azione correttiva di sicurezza
lt
vietos saugos taisomasis veiksmas
lv
operatīvs koriģējošs drošuma pasākums
mt
azzjoni korrettiva ta' sikurezza fuq il-post
nl
corrigerende actie in verband met de veiligheid in het veld
pl
FSCA
,
zewnętrzne działanie korygujące dotyczące bezpieczeństwa
,
zewnętrzne działanie naprawcze w zakresie bezpieczeństwa
pt
ação corretiva de segurança
ro
acțiune corectivă în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostné nápravné opatrenie
sl
varnostni popravljalni ukrep
sv
k...
field safety notice
bg
предупреждение във връзка с безопасността
cs
FSN
,
bezpečnostní upozornění pro terén
,
oznámení o bezpečnosti v terénu
da
FSN
,
vigtig produktinformation
de
Sicherheitsanweisung im Feld
el
επιτόπια οδηγία ασφάλειας
es
nota de seguridad
et
valdkonna ohutusteatis
fi
käyttöturvallisuutta koskeva ilmoitus
ga
fógra maidir le sábháilteacht allamuigh
hu
helyszíni biztonsági feljegyzés
it
avviso di sicurezza
lt
vietos saugos pranešimas
lv
operatīvs drošuma paziņojums
mt
avviż ta' sikurezza fuq il-post
nl
bericht inzake de veiligheid in het veld
pl
informacja zewnętrzna dotycząca bezpieczeństwa
,
notatka bezpieczeństwa
pt
aviso de segurança
ro
notificare în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostný oznam
sl
obvestilo o varnostnem popravljalnem ukrepu
sv
säkerhetsmeddelande till marknaden
field salad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tandfri forårssalat
,
tandfri vårsalat
,
vårsalat
de
Ackersalat
,
Feldsalat
,
Rapunzel
,
Rapünzchen
,
Vogerlsalat
el
λυκοτρίβολο
,
ναρδίδιον το κηπαίον
en
corn salad
,
corn-salad
,
lamb's lettuce
es
hierba de los canónigos
,
milamores
,
valeriana
fi
vuonankaali
fr
boursette
,
doucette
,
mâche
it
dolcetta
,
lattughella
,
morbidello
la
Valerianella
,
Valerianella locusta
nl
veldsla
pt
alface-de-cordeiro
,
erva-benta
sv
fältsallat
,
vårklynne
,
vårsallat
Dostopnost