Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"level playing field"
ECONOMICS
FINANCE
bg
еднакви условия на конкуренция
cs
rovné podmínky
da
fælles spilleregler
,
lige konkurrencevilkår
,
lige vilkår
de
faire Wettbewerbsbedingungen
,
gleiche Ausgangsbedingungen
,
gleiche Wettbewerbsbedingungen
el
ίσοι όροι ανταγωνισμού
,
ισότιμη συμμετοχή
en
fair level playing field
,
level playing field
es
condiciones de competencia equitativas
,
igualdad de condiciones de competencia
et
võrdsed tingimused
,
võrdsed võimalused
fi
tasapuoliset toimintaedellytykset
,
yhdenvertaiset mahdollisuudet
,
yhtäläiset toimintaolosuhteet
fr
conditions de concurrence équitables
,
conditions équitables
ga
cothroime iomaíochta
,
machaire réidh
hr
ravnopravni uvjet
hu
egyenlő versenyfeltételek
it
condizioni di parità
,
level playing field
,
par condicio
,
parità di condizioni
,
parità di trattamento
lt
vienodos sąlygos
lv
godīgas konkurences nosacījumi
,
vienlīdzīgi konkurences apstākļi
mt
kondizzjonijiet ekwivalenti ta' kompetizzjoni
nl
gelijk speelveld
,
gelijke concurrentievoorwaarden
pl
równe szanse
,
równe warunki działania
pt
condições ...
action programme in the field of lifelong learning
bg
Програма за обучение през целия живот
,
програма за учене през целия живот
cs
akční program v oblasti celoživotního učení
,
program celoživotního učení
da
handlingsprogram for livslang læring
de
Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens
,
Programm für lebenslanges Lernen
el
ολοκληρωμένο πρόγραμμα διά βίου μάθησης
en
LLP
,
Lifelong Learning Programme
,
es
PAP
,
Programa de Aprendizaje Permanente
et
elukestva õppe programm
,
tegevusprogramm elukestva õppe alal
fi
elinikäisen oppimisen ohjelma
,
elinikäisen oppimisen toimintaohjelma
fr
programme EFTLV
,
programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie
ga
Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil
,
Clár Gníomhaíochta Foghlama ar Feadh an tSaoil
hu
az egész életen át tartó tanulás programja
it
PAP
,
programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente
,
programma di apprendimento permanente
lt
Mokymosi visą gyvenimą programa
lv
mūžizglītības programma
,
rīcības programma mūžizglītības jomā
mt
Programm ta' Tagħlim Tul il-Ħajja
,
programm ta' azzjoni fil-qasa...
antica struttura agraria con lunghi campi aperti "open field"
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
åben mark
de
Gewann
en
open field
fr
openfield
lt
atviras laukas
nl
akkers
,
eng
,
enk
,
es
,
kouter
,
velden
pt
open field
sv
tegskifte
audit field
Accounting
bg
област на одита
cs
oblast auditu
da
revisionsområde
de
Prüfungsbereich
el
πεδίο αναφοράς του ελέγχoυ
es
ámbito de auditoría
,
ámbito de la auditoría
,
ámbito de la fiscalización
et
auditi ala
fi
tarkastusalue
fr
champ de contrôle
,
champ de l’audit
ga
réimse an iniúchta
hu
ellenőrzési terület
it
campo dell'audit
,
sfera di applicazione del controllo
lt
audito sritis
lv
revīzijas joma
nl
controleterrein
pl
obszar kontroli
pt
domínio de auditoria
ro
domeniul auditului
sk
oblasť auditu
sl
področje revizije
sv
granskningsområde
,
revisionsområde
clinical field trial
bg
полево клинично изпитване
cs
klinické hodnocení v terénních podmínkách
da
klinisk feltforsøg
de
klinischer Feldversuch
el
κλινική δοκιμή πεδίου
en
clinical trial
es
ensayo clínico de campo
,
ensayo clínico sobre el terreno
et
kliiniline uuring
fi
kliininen tutkimus
fr
essai clinique de terrain
ga
tástáil allamuigh chliniciúil
hu
klinikai gyakorlati kipróbálás
it
prova clinica di campo
,
sperimentazione clinica di campo
lt
klinikinis gamybinis tyrimas
,
klinikinis lauko tyrimas
lv
klīniskais lauka izmēģinājums
mt
prova klinika fuq il-post
nl
klinische praktijkproef
pl
weterynaryjne badanie kliniczne
pt
ensaio clínico de campo
ro
trial clinic efectuat pe teren
sl
klinični terenski poskus
sv
klinisk prövning
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy
ENVIRONMENT
cs
rámcová směrnice o vodě
,
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger
,
VRD
,
vandrammedirektivet
de
Rahmenrichtlinie Wasserpolitik
,
Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
,
WRRL
,
Wasserrahmenrichtlinie
el
ΟΠΥ
,
Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000 για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
,
Οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα
en
WFD
,
Water Framework Directive
es
DMA
,
Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
,
Directiva marco sobre el agua
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/60/EÜ, ...
Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy
ENVIRONMENT
bg
Рамкова директива за морска стратегия
cs
rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí
da
havstrategi-rammedirektivet
de
Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie
el
οδηγία περί πλαισίου κοινοτικής δράσης στο πλαίσιο της πολιτικής για το θαλάσσιο περιβάλλον
,
οδηγία πλαίσιο για τη θαλάσσια στρατηγική
en
MSF Directive
,
MSFD
,
Marine Strategy Framework Directive
es
Directiva Marco sobre la estrategia marina
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse ühenduse merekeskkonnapoliitika-alane tegevusraamistik
,
merestrateegia raamdirektiiv
fi
meristrategiadirektiivi
,
meristrategiapuitedirektiivi
fr
DCSMM
,
directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"
hu
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról
,
a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv
it
direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino
lt
Jūrų strategijos pagrindų direktyva
lv
Jūras stratēģijas pamatdirektīva
mt
Direttiva Kwadru dw...
Directive on administrative cooperation in the field of taxation
Taxation
bg
Директива за административното сътрудничество
,
Директива относно административното сътрудничество в областта на данъчното облагане
da
DAC
,
direktiv om administrativt samarbejde på beskatningsområdet
de
Richtlinie über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung
el
Οδηγία σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα της φορολογίας
en
DAC
,
Directive on administrative cooperation
,
es
DCA
,
Directiva sobre cooperación administrativa
et
direktiiv maksustamisalase halduskoostöö kohta
,
maksustamisalase halduskoostöö direktiiv
fi
direktiivi hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla
,
hallinnollista yhteistyötä koskeva direktiivi
fr
directive relative à la coopération administrative
,
directive relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal
hu
a közigazgatási együttműködésről szóló irányelv
,
irányelv az adózás területén történő közigazgatási együttműködésről
,
közigazgatási együttműködési irányelv
it
direttiva relativa alla cooperazione amministrativa
,
dire...
electromagnetic field
Natural and applied sciences
da
elektromagnetisk felt
de
Maxwell Feld
,
elektromagnetisches Feld
el
ηλεκτρομαγνητικό πεδίο
es
campo electromagnético
fi
sähkömagneettinen kenttä
fr
champ électromagnétique
it
campo elettromagnetico
lt
elektromagnetinis laukas
nl
elektromagnetisch veld
pt
campo electromagnético
sv
elektromagnetiskt fält
European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation
bg
CESNI
,
Европейски комитет за изготвяне на стандарти за вътрешното корабоплаване
cs
CESNI
,
Evropský výbor pro vypracování norem pro vnitrozemskou plavbu
da
CESNI
,
Europæisk Udvalg for Udarbejdelse af Standarder for Sejlads på Indre Vandveje
de
CESNI
,
Europäischer Ausschuss zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt
el
Ευρωπαϊκή επιτροπή για την εκπόνηση προτύπων στον τομέα της εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
CESNI
,
et
CESNI
,
siseveeliikluse standardite koostamise Euroopa komitee
fi
CESNI
,
Sisävesiliikenteen normien laadinnasta vastaava eurooppalainen komitea
fr
CESNI
,
Comité Européen pour l'élaboration de Standards dans le domaine de la Navigation Intérieure
hr
CESNI
,
Europski odbor za izradu standarda unutarnje plovidbe
it
CESNI
,
Comitato europeo per l'elaborazione di norme per la navigazione interna
lt
CESNI
,
Europos vidaus vandenų laivybos standartų rengimo komitetas
lv
CESNI
,
Iekšzemes kuģošanas standartu izstrādes Eiropas komiteja
mt
Kumitat Ewropew għat-tfassil ta' standards fin-navigazzj...
Dostopnost