Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equal rights of men and women in the field of civil law
EUROPEAN UNION
da
ligeberettigelse mellem mænd og kvinder i civile forhold
de
Gleichberechtigung von Mann und Frau auf dem Gebiet des bürgerlichen Rechts
el
ισότητα του άνδρα και της γυναίκας σε αστικές υποθέσεις
es
igualdad del hombre y de la mujer en materia civil
fr
égalité de l'homme et de la femme en matière civile
it
parità dell'uomo e della donna in materia civile
nl
gelijkheid van man en vrouw in burgerlijke zaken
pt
igualdade entre homens e mulheres em matéria civil
Human Rights Field Operation in Burundi
da
FN's menneskerettighedsmission i Burundi
,
HRFOB
de
Feldeinsatz für Menschenrechte in Burundi
,
HRFOB
en
HRFOB
,
fr
HRFOB
,
Opération pour les droits de l'homme au Burundi
nl
HRFOB
,
Human Rights Field Operation in Burundi
Human Rights Field Operation in Rwanda
United Nations
da
FN's menneskerettighedsmission i Rwanda
,
HRFOR
de
Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda
,
HRFOR
en
HRFOR
,
fr
HRFOR
,
Opération pour les droits de l'homme au Rwanda
nl
HRFOR
,
Human Rights Field Operation in Rwanda
pt
HRFOR
,
Operação das Nações Unidas para os Direitos do Homem no Ruanda
sv
FN:s fältoperation för mänskliga rättigheter i Rwanda
,
HRFOR
Human Rights Field Operation in Rwanda
Rights and freedoms
United Nations
bg
Операция на ООН за правата на човека в Руанда
cs
Operace ve Rwandě se zaměřením na lidská práva
da
menneskerettighedskommission i Rwanda
de
Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda
el
Επιχείρηση για την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη Ρουάντα
en
HRFOR
,
es
ODHR
,
Operación de Derechos Humanos en Rwanda
,
Operación para los Derechos Humanos en Rwanda
et
inimõiguste operatsioon Rwandas
fi
Ruandan ihmisoikeusoperaatio
fr
HRFOR
,
Opération des Nations unies pour les droits de l’homme au Rwanda
ga
Oibríocht Mhachaire um Chearta an Duine i Ruanda
hu
helyszíni emberi jogi műveletek Ruandában
it
operazione per i diritti dell'uomo in Ruanda
lt
Žmogaus teisių gynimo operacija Ruandoje
lv
Cilvēktiesību aizsardzības operācija Ruandā
mt
Operat fil-Kamp tad-Drittijiet tal-Bniedem fir-Rwanda
nl
Human Rights Field Operation van de Verenigde Naties in Rwanda
pl
operacja ONZ monitorowania przestrzegania praw człowieka w Rwandzie
pt
HRFOR
,
Missão para os Direitos do Homem no Ruanda
,
Operação para os...
Programme of cooperation in the field of intellectual property rights: EU-China IPR cooperation programme
LAW
da
Samarbejdsprogram på området intellektuel ejendomsret: IPR-samarbejdsprogram mellem EU og Kina
de
Kooperationsprogramm im Bereich Schutz des geistigen Eigentums: IPR-Kooperationsprogramm zwischen der Europäischen Union und China
el
Πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας: Πρόγραμμα συνεργασίας ΔΠΙ μεταξύ ΕΕ-Κίνας
es
Programa de cooperación en el ámbito de la protección de los derechos de propiedad intelectual: Programa de cooperación DPI UE-China
fi
Immateriaalioikeusalan yhteistyöohjelma: EU-Kiina IPR-yhteistyöohjelma
fr
Programme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle: Programme de coopération DPI UE-Chine
it
Programma di cooperazione nel settore dei diritti di proprietà intellettuale: programma di cooperazione IPR UE-Cina
nl
Samenwerkingsprogramma inzake intellectuele-eigendomsrechten tussen de EU en China
pt
Programa de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a China
sv
Samarbetsprogram inom områd...
Programme of cooperation in the field of intellectual property rights(IPR):EU-China IPR Cooperation Programme
da
Samarbejdsprogram på området intellektuel ejendomsret(IPR):IPR-samarbejdsprogram mellem EU og Kina
de
Kooperationsprogramm im Bereich Schutz des geistigen Eigentums(IPR):IPR-Kooperationsprogramm zwischen der Europäischen Union und China
el
Πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας(ΔΠΙ):Πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ ΕΕ-Κίνας
es
Programa de cooperación en el ámbito de la protección de los derechos de propiedad intelectual(IPR):EU-China IPR Cooperation Programme
fi
Immateriaalioikeusalan(IPR)yhteistyöohjelma:EU-Kiina IPR-yhteistyöohjelma
fr
Programme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle entre l'Union européenne et la Chine
it
Programma di cooperazione nel settore dei diritti di proprietà intellettuale(IPR):programma di cooperazione IPR UE-Cina
nl
Samenwerkingsprogramma inzake intellectuele-eigendomsrechten(IPR):IPR Samenwerkingsprogramma Eu-China
pt
Programa de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a Chi...
Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights
Rights and freedoms
United Nations
da
Den Frivillige Fond for Teknisk Samarbejde på Menneskerettighedsområdet
en
VFTC
,
fr
Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique dans le domaine des droits de l'homme
pt
Fundo Voluntário para a Cooperação Técnica no Domínio dos Direitos do Homem
Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende beskyttelse af personlige rettigheder i forholdet til den hastige tekniske udvikling inden for Datamatik
de
Arbeitsgruppe " Schutz der Rechte des Einzelnen angesichts der fortschreitenden technischen Entwicklung auf dem Gebiet der automatischen Datenverarbeitung "
fr
Groupe de travail " Protection des droits de la personne face au développement des progrès techniques dans le domaine de l'informatique "
it
Gruppo di lavoro " Tutela dei diritti dei cittadini di fronte al crescente progresso tecnologico nel settore dell'informatica "
nl
Werkgroep Bescherming van de rechten van het individu met het oog de technische vooruitgang op het gebied van de geautomatiseerde informatieverwerking