Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
graphique point et figure
FINANCE
SCIENCE
da
kryds og bolle diagram
,
kryds-og bolle-chart
de
Punkt-und Figurdiagrammen
el
διάγραμμα "point and figure"
,
διάγραμμα "σημείου-φιγούρας"
en
point and figure
,
point and figure chart
es
gráfico de puntos
fi
Point and Figure-kuvio
fr
point et figure
nl
point and figure chart
pt
gráfico de pontos e figuras
sv
pointandfigurediagram
grosseur hors tout (du boudin) [voir figure p. 170]
de
Overdrive
en
overall width (of a tyre)
,
overdrive
fi
ylivaihde
fr
relais surmultiplicateur
,
surmultiplié
sv
överväxel
impétigo figuré
da
impetigo figurata
de
Impetigo figurata
en
impetigo figurata
es
impétigo figurata
pt
impetigo figurado
interpretazione automatica di figure
Information technology and data processing
en
PR
,
pattern recognition
es
reconocimiento de patrones
fr
reconnaissance d'isomorphismes
,
reconnaissance de formes
,
reconnaissance de modèles
,
reconnaissance de structures
it
riconoscimento di forme
,
riconoscimento di modelli
pt
reconhecimento de formas
,
reconhecimento de padrões
la pièce fiscale dont le contenu et les autres éléments de l'original diffèrent de ce qui figure sur la souche de cette même pièce
LAW
en
if the contents and other details of the original differ from those that are recorded on the counterfoil of that document
Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.
da
Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.
de
Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.
el
Όταν δηλώσεις, συμπεράσματα ή ψηφίσματα έχουν εγκριθεί τυπικά από το Συμβούλιο, αυτό επισημαίνεται στον τίτλο του σχετικού σημείου και το κείμενο τίθεται εντός εισαγωγικών.
en
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
es
Cuando el Consejo ha adoptado formalmente declaraciones, conclusiones o resoluciones, el título del punto correspondiente así lo indica, y el texto va entrecomillado.
fi
Jos julkilausumat, päätelmät tai päätöslauselmat ovat neuvoston virallisesti hyväksymiä, se ...
ne figure plus sur la liste des polymères
Chemistry
bg
NLP
,
вещество, което вече няма свойства на полимер
cs
NLP
,
látka, která není nadále pokládána za polymer
da
NLP
,
No-Longer Polymer
de
NLP
,
Nicht-länger-Polymer
el
NLP
,
πρώην πολυμερές
en
NLP
,
no-longer polymer
es
NLP
,
ex-polímero
et
NLP
,
endine polümeer
fi
NLP
,
aine, joka ei täytä enää polymeerin määritelmää
fr
NLP
,
hu
NLP
,
polimernek már nem minősülő anyag
it
NLP
,
ex polimero
lt
NLP
,
polimeru nebelaikoma medžiaga
lv
NLP
,
vielas, kas nav uzskatāmas par polimēriem
mt
NLP
,
mhux aktar polimeru
nl
NLP
,
niet langer polymeer
pl
NLP
,
już nie polimer
pt
NLP
,
ex-polímero
ro
NLP
,
ex-polimer
sk
NLP
,
látka už nepovažovaná za polymér
sl
NLP
,
bivši polimer
sv
NLP
,
före detta polymer