degree of consolidation of non-financial accounts

ECONOMICS National accounts
da konsolideringsgraden for de ikke-finansielle konti
de Grad der Konsolidierung der nicht finanziellen Konten
el βαθμός ενοποίησης των μη χρηματοπιστωτικών λογαριασμών
es grado de consolidación de las cuentas no financieras
fr degré de consolidation des comptes non financiers
it grado di consolidamento dei conti non finanziari
nl mate van consolidatie van niet-financiële rekeningen
pt grau de consolidação das contas não financeiras

differences between financial accounts and costing records

da afregningsdifferencer mellem finans-og driftsbogholderi
de Verrechnungsdifferenzen zwischen Finanz- und Betriebsbuchführung
el λογιστική διαφορά
fi liikekirjanpidon ja kustannuslaskennan välinen ero
fr différence d'incorporation
ga difríochtaí idir cuntais airgeadais agus taifid chostála
it differenza di imputazione fra i costi della contabilità generale e quelli della contabilità industriale
nl incorporatieverschil , verrekenverschillen tussen de commerciële en de bedrijfsboekhouding
pt diferenças de incorporação
sv differenser mellan affärs-och kostnadsbokföring

expenditure booked to the accounts for a financial year

EUROPEAN UNION FINANCE
da udgifter,der konteres et regnskabsår , udgifter,der opføres på regnskabet for et regnskabsår
de Ausgaben,die in der Rechnung eines Haushaltsjahres ausgewiesen sind
el δαπάνες που καταλογίζονται στους λογαριασμούς ενός οικονομικού έτους
es gastos con cargo a un ejercicio
fr dépenses prises en compte au titre d'un exercice
it spese imputate ai conti di un esercizio
nl uitgaven die in de rekening van een begrotingsjaar worden verantwoord
pt despesas imputadas a um exercício
sv utgifter som konteras ett budgetår

financial accounts and statements

FINANCE United Nations
fr comptes et états financiers

Financial Accounts Working Party

FINANCE
en FAWP ,

financial statement outside the budget accounts proper

nl extra-comptabele staat

financial year for which accounts have been closed

EUROPEAN UNION FINANCE
da afsluttet regnskabsår
de abgeschlossenes Haushaltsjahr
el οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
es ejercicio cerrado
fr exercice clos
it esercizio chiuso
nl afgesloten begrotingsjaar
pt exercício encerrado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which accounts have been closed

FINANCE
da det afsluttede regnskabsår
el οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
fi päätetty varainhoitovuosi
fr exercice clos
it esercizio chiuso
nl afgesloten begrotingsjaar
pt exercício encerrado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which accounts have been closed

financial year for which the accounts have been closed

EUROPEAN UNION FINANCE
da afsluttet regnskabsår
de Haushaltsjahr,für das ein Rechnungsabschluß vorgenommen wurde
el οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
es ejercicio cerrado
fr exercice apuré
it esercizio verificato
nl vereffend begrotingsjaar
pt exercício liquidado , exercício regularizado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats