Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounts for the current financial year
FINANCE
da
regnskab for det løbende regnskabsår
de
Haushaltsrechnung des laufenden Haushaltsjahres
el
λογαριασμός του τρέχοντος οικονομικού έτους
fi
kuluvan varainhoitovuoden tilit
fr
compte de l'exercice en cours
it
conto dell'esercizio in corso
nl
rekening van het lopende begrotingsjaar
pt
conta do exercício em curso
sv
räkenskaperna för det innevarande budgetåret
accounts in the financial statements
Accounting
da
regnskaber, som indgår i årsregnskabet
de
Kontensalden der Abschlüsse
el
λογαριασμοί που εμφανίζονται στις οικονομικές καταστάσεις
es
cuentas que componen los estados financieros
fi
tilinpäätökseen kuuluvat tilit
fr
comptes composant les états financiers
it
conti figuranti nei rendiconti finanziari
nl
rekeningen in de jaarstukken
sv
konton i årsredovisningen
Administration and general matters, budgetary and financial relations; evaluation; clearance of EAGGF accounts
da
Administration og generelle anliggender,budget-og finansspørgsmål.Evaluering.EUGFL-regnskabsafslutning
de
Bewertung
,
Rechnungsabschluß EAGFL
,
Verwaltung und allgemeine Angelegenheiten,Haushalt und Finanzen
es
Administración y Asuntos Generales, Relaciones Presupuestarias y Financieras
,
Evaluación
,
Intervención de Cuentas del FEOGA
fr
Administration et affaires générales,relations budgétaires et financières
,
apurement des comptes du FEOGA
,
évaluation
it
Amministrazione e affari generali,relazioni di bilancio e finanziarie
,
valutazione
,
verifica dei conti del FEAOG
nl
Administratieve en algemene zaken
,
betrekkingen op het gebied van de begroting en financiële kwesties
,
evaluatie
,
goedkeuring van de EOGFL-leningen
pt
Administração e assuntos gerais,relações orçamentais e financeiras
,
apuramento das contas do FEOGA
,
avaliação
administration of the financial accounts
FINANCE
Accounting
fr
gestion des comptes financiers
nl
beheer van de financiële rekeningen
audited accounts for the financial year
da
revirede regnskaber for det regnskabsår
de
geprüfter Abschluß des Geschäftsjahres
es
cuentas revisadas del ejercicio financiero
fr
comptes certifiés de l'exercice financier
ga
cuntais iniúchta don bhliain airgeadais
it
bilanci certificati per l'esercizio finanziario
nl
door accountant gecontroleerde rekeningen over het boekjaar
pt
contas auditadas do exercício financeiro
close of accounts for each financial year
FINANCE
bg
приключване на отчетите за всяка финансова година
da
afslutning af regnskaberne for hvert regnskabsår
de
Abschluss der Rechnung des Haushaltsjahres
el
υποβολή των λογαριασμών κάθε οικονομικού έτους
fi
varainhoitovuoden tilinpäätös
fr
remise des comptes d'exercice
it
presentazione dei conti di ogni esercizio
nl
sluiting van de rekeningen van het begrotingsjaar
pt
encerramento das contas do exercício
sv
avslutande av räkenskaperna för budgetåret
degree of consolidation of non-financial accounts
ECONOMICS
National accounts
da
konsolideringsgraden for de ikke-finansielle konti
de
Grad der Konsolidierung der nicht finanziellen Konten
el
βαθμός ενοποίησης των μη χρηματοπιστωτικών λογαριασμών
es
grado de consolidación de las cuentas no financieras
fr
degré de consolidation des comptes non financiers
it
grado di consolidamento dei conti non finanziari
nl
mate van consolidatie van niet-financiële rekeningen
pt
grau de consolidação das contas não financeiras
differences between financial accounts and costing records
da
afregningsdifferencer mellem finans-og driftsbogholderi
de
Verrechnungsdifferenzen zwischen Finanz- und Betriebsbuchführung
el
λογιστική διαφορά
fi
liikekirjanpidon ja kustannuslaskennan välinen ero
fr
différence d'incorporation
ga
difríochtaí idir cuntais airgeadais agus taifid chostála
it
differenza di imputazione fra i costi della contabilità generale e quelli della contabilità industriale
nl
incorporatieverschil
,
verrekenverschillen tussen de commerciële en de bedrijfsboekhouding
pt
diferenças de incorporação
sv
differenser mellan affärs-och kostnadsbokföring
expenditure booked to the accounts for a financial year
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udgifter,der konteres et regnskabsår
,
udgifter,der opføres på regnskabet for et regnskabsår
de
Ausgaben,die in der Rechnung eines Haushaltsjahres ausgewiesen sind
el
δαπάνες που καταλογίζονται στους λογαριασμούς ενός οικονομικού έτους
es
gastos con cargo a un ejercicio
fr
dépenses prises en compte au titre d'un exercice
it
spese imputate ai conti di un esercizio
nl
uitgaven die in de rekening van een begrotingsjaar worden verantwoord
pt
despesas imputadas a um exercício
sv
utgifter som konteras ett budgetår
Dostopnost