Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firma autorizzata
da
bemyndiget underskriver
de
Unterschrift einer Person mit Zeichnungsbefugnis
,
Unterschrift einer bevollmächtigten Person
el
υπογραφή έγκρισης
en
authorised signature
fr
signature autorisée
nl
geautoriseerde ondertekening
pt
assinatura autorizada
firma congiunta
LAW
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Firmenzeichnung
en
joint signature
fi
toiminimen kirjoitus
fr
signature sociale
nl
handtekening van de firma
pt
assinatura conjunta
sk
spoločný podpis
sv
firmateckning
firma congiunta di due agenti debitamente abilitati
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det at to behørigt befuldmægtigede ansatte i fællesskab underskriver
,
det at to behørigt beføjede ansatte i fællesskab underskriver
de
Unterschriften zweier ordnungsgemäß ermächtigter Bediensteter
el
υπογραφή από δύο δεόντως εξουσιοδοτημένους υπαλλήλους
en
joint signature of two duly authorized officials
es
firma conjunta de dos agentes debidamente habilitados
fr
signature conjointe de deux agents dûment habilités
nl
handtekening van twee behoorlijk gemachtigde personeelsleden
,
handtekening van twee naar behoren gemachtigde personeelsleden
pt
assinatura conjunta de dois agentes devidamente habilitados
sv
undertecknas av två behöriga tjänstemän
firma con riserva di ratifica, accettazione o approvazione
LAW
bg
подписване при условие за ратификация, приемане или утвърждаване
cs
podpis s výhradou ratifikace, přijetí nebo schválení
da
undertegnelse med forbehold for ratifikation, accept eller godkendelse
de
Unterzeichnung vorbehaltlich der Ratifikation, Annahme oder Genehmigung
el
υπογραφή υποκείμενη σε επικύρωση, αποδοχή ή έγκριση
en
signature subject to ratification, acceptance or approval
,
simple signature
es
firma simple
,
firma sujeta a ratificación, aceptación o aprobación
et
allakirjutamine ratifitseerimis- või heakskiitmistingimusega
fi
allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisehdoin
,
allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisvaraumin
fr
signature simple
,
signature sous réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation
ga
síniú faoi réir daingnithe, glactha nó formheasa
,
síniú simplí
hu
megerősítés, elfogadás vagy jóváhagyás fenntartásával történő aláírás
lt
pasirašymas su ratifikavimo, priėmimo ar patvirtinimo išlygomis
lv
paraksts, kas jāratificē, jāpieņem vai jāapstiprina
mt
firma soġġetta għ...
firma definitiva
LAW
bg
окончателен подпис
cs
konečný podpis
da
endelig undertegnelse
de
endgültige Unterzeichnung
,
unbedingte Unterzeichnung
el
οριστική υπογραφή
en
definitive signature
et
lõplik allakirjutamine
,
lõplik allkiri
fi
lopullinen allekirjoittaminen
fr
signature définitive
ga
síniú deifnídeach
hu
végleges aláírás
it
firma definitiva
lt
galutinis pasirašymas
lv
parakstīšana bez atrunām
mt
iffirmar definittiv
nl
definitieve ondertekening
pl
podpis ostateczny
pt
assinatura definitiva
ro
semnătură definitivă
sk
konečný podpis
sl
dokončni podpis
sv
slutgiltigt undertecknande
firma de integração de sistemas e suporte lógico
Information technology and data processing
da
systemsintegration-og softwareproducent
de
Systemintegrations-und Softwarefirma
el
εταιρεία ολοκλήρωσης(ενοποίησης)συστημάτων και εκπόνησης λογισμικού
en
system integration and software firm
es
empresa de equipo de comunicación
fr
société d'intégration de systèmes et de logiciels
it
società di integrazione sistemistica
nl
systeemintegratie-en programmatuurbureau
firmă de investiții
Legal form of organisations
bg
инвестиционен посредник
cs
investiční podnik
da
investeringsfirma
,
investeringsselskab
de
Wertpapierfirma
el
επιχείρηση επενδύσεων
en
investment firm
es
empresa de inversión
et
investeerimisühing
fi
sijoituspalveluyritys
fr
entreprise d'investissement
,
société d'investissement
ga
gnólacht infheistíochta
hr
investicijsko poduzeće
hu
befektetési vállalkozás
it
SIM
,
impresa di investimento
,
società di intermediazione mobiliare
lt
investicinė įmonė
mt
ditta tal-investiment
nl
beleggingsonderneming
pl
przedsiębiorstwo inwestycyjne
pt
empresa de investimento
sv
värdepappersföretag
firmă de investiții
Financial institutions and credit
cs
investiční podnik
da
investeringsselskab
de
Wertpapierfirma
el
ΕΠΕΥ
,
επιχείρηση επενδύσεων
,
επιχείρηση παροχής επενδυτικών υπηρεσιών
en
investment firm
es
empresa de inversión
,
empresa de servicios de inversión
,
sociedad de inversión
fi
sijoituspalveluyritys
fr
entreprise d'investissement
ga
gnólacht infheistíochta
hu
befektetési vállalkozás
it
impresa di investimento
lt
investicinė įmonė
lv
ieguldījumu brokeru sabiedrība
mt
ditta ta' investiment
,
impriża ta' investiment
nl
beleggingsonderneming
pl
firma inwestycyjna
pt
empresa de investimento
ro
societate de investiții
,
întreprindere de investiții
sl
investicijsko podjetje
sv
värdepappersföretag
firma del Agente o del Abogado de la parte
LAW
da
underskrives af partens befuldmægtigede eller advokat
de
Unterzeichnung durch den Bevollmächtigten oder den Anwalt der Partei
el
υπογραφή του εκπροσώπου ή του δικηγόρου του διαδίκου
en
signature of party's agent or lawyer
fr
signature de l'agent ou de l'avocat de la partie
it
firma dell'agente o dell'avvocato della parte
nl
ondertekening van de gemachtigde of de advocaat van de partij
pt
assinatura do agente ou advogado da parte
firma del bozzettista del francobollo
Communications
da
frimærkeidentifikation
,
frimærkesignatur
de
Stecherzeichen
en
identification mark
,
postage stamp signature
es
firma de un sello de correos
fi
kaivertajan nimi
fr
signature d'un timbre-poste
nl
postzegelsignatuur
pt
assinatura de um selo postal
sv
frimärkssignatur
Dostopnost