Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flight and duty time limitations
da
flyve- og tjenestetidsbegrænsninger
de
Beschränkung der Flug- und Dienstzeiten
el
περιορισμοί χρόνου πτήσης και απασχόλησης
es
limitaciones de tiempo de vuelo y actividad
fi
lento- ja työaikarajoitukset
fr
limitations de temps de vol et de service
it
limiti dei tempi di volo e di servizio
nl
beperkingen aan vliegwerktijden en diensturen
pt
limitações de tempo de serviço e de voo
sv
flyg- och tjänstgöringstidsbegränsningar
flight time
Mechanical engineering
Building and public works
da
tid fra bremseløft til bremsning
de
Fahrzeit vom Bremslueften bis Bremsschliessen
el
χρονικό διάστημα μεταξύ απελευθερώσεως και επενεργείας της πέδης
es
tiempo de viaje
fi
matka-aika
,
matkustusaika
fr
temps de parcours entre levée et retombée du frein
it
tempo di corsa da piano a piano
nl
tijd van verdieping tot verdieping van het openen van de rem tot het sluiten van de rem
pt
tempo de viagem
sv
körtid
flight time
da
bloktid
,
flyvetid
el
χρόνος «από εμποδιστήρα σε εμποδιστήρα»
en
block time
,
block-to-block time
,
chock-to-chock time
,
es
tiempo de vuelo
fr
heure d'arrivée au parking
,
heure du départ du parking
,
temps cale à cale
,
temps de vol cale à cale
flight time
bg
полетно време
cs
doba letu
da
flyvetid
de
Blockzeit
,
Flugzeit
el
διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
,
χρόνος μπλοκ
en
block flying hours
,
block time
,
block to block time
,
chock to chock time
,
es
duración del vuelo
,
tiempo de vuelo
et
blokkaeg
,
lennuaeg
fi
lentoaika
,
pukkiaika
fr
heures bloc
,
temps de vol
ga
aga eitilte
,
aga eitilte
hr
vrijeme letenja
hu
repülési idő
it
ora di partenza e di arrivo
,
ore di volo
,
tempo di volo
lt
skrydžio laikas
lv
laiks no paliktņiem līdz paliktņiem
,
lidojuma laiks
nl
bloktijd
,
vliegtijd
pl
czas lotu
pt
tempo calço a calço
,
tempo de voo
ro
timp de zbor
sk
čas letu
sl
let
,
let zrakoplova
sv
flygtid i flygplan
flight time flight time
da
flyvetid
de
Flugzeit
el
χρόνος πτήσης
es
tiempo de vuelo
fi
lentoaika
fr
temps de vol
it
durata del volo
,
tempo di volo
nl
vliegtijd
pt
duração do voo
sv
flygtid
flight time limitation
TRANSPORT
da
begrænsning af flyvetiden
de
Flugdienst-und Ruhezeiten
el
περιορισμός των ωρών πτήσεως
fr
limitation du temps de vol
it
limitazione del tempo di volo
nl
beperking van de vliegtijd
Dostopnost