Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time of flow
Building and public works
da
afløbstid
de
Abflußzeit
el
χρόνος ροής
es
tiempo de escorrentía
fr
temps de ruissellement
it
tempo di deflusso
nl
afvloeiingstijd
pt
tempo de escoamento
sv
avrinningstid
to carry the coolant flow through the reactor
Mechanical engineering
da
at lede kølemiddelstrømningen gennem kernen
de
den Kuehlmittelstrom durch den Reaktor leiten;den Kuehlmittelstrom durch den Reaktor fuehren
el
οδηγώ το ψυκτικό μέσο μέσα από τον αντιδραστήρα
es
hacer circular el refrigerante a través del reactor
fr
faire circuler le réfrigérant à travers le réacteur
it
Portare il flusso del refrigerante attraverso il reattore
pt
levantar o escoamento de refrigerante através do reator
to close off the flow path
Mechanical engineering
da
at afbryde strømningsvejen
de
den Stroemungsweg absperren
el
φράσσω την οδό ροής
it
Sbarrare il cammino di portata
pt
fechar completamente o caminho do escoamento
to constraint the coolant water to axial flow
da
at tvinge kølevandet til aksial strømning
de
das Kuehlwasser auf Axialstroemung beschraenken;das Kuehlmittel auf Axialstroemung beschraenken
el
επιβάλλω αξονική ροή στο νερό ψύξεως
it
Dirigere l'acqua refrigerante in un flusso assiale
pt
constranger a água refrigerante a um escoamento axial
,
forçar a água refrigerante a um escoamento axial
to-fase masse-flow-måler
Technology and technical regulations
de
zweifasiges Massenstrommessgerät
el
διφασικό ροόμετρο μάζας
en
two-phase mass flow meter
es
caudalímetro de masas de dos fases
fr
débitmètre massique bi-statique
it
flussometro di massa a due fasi
nl
tweefasen-doorstromingsmeter
,
tweefazen-meter voor doorstroming
pt
medidor de fluxo de massa bifásico
to flow
Iron, steel and other metal industries
da
flyde
de
verlaufen
el
συνεπιπεδώνω
en
to level
es
extenderse
,
fluir
fr
s'arrondir
,
s'écouler
,
se tendre
it
effluire
,
scorrere
nl
vloeien
pt
fluir
,
lacar
,
nivelar
to flow text
Information technology and data processing
da
lade tekst løbe
de
den Text einfließen lassen
el
κατανέμω κείμενο
es
componer texto
fi
juoksuttaa tekstiä
fr
couler du texte
it
distribuire del testo
nl
tekst verdelen
sv
flöda text
to modify the ebb and flow of the tide
ENVIRONMENT
es
alterar el flujo de la marea
fr
altérer le flux de la marée
it
alterare il flusso della marea
to obstruct the coolant flow
Mechanical engineering
da
at hindre kølemiddelstrømning
de
die Kuehlmittelstroemung behindern;die Kuehlmittelstroemung verhindern
el
εμποδίζω την κυκλοφορία του ψυκτικού μέσου
es
obstruir la circulación del refrigerante
it
Ostruire il flusso del refrigerante
pt
obstruir o escoamento refrigerante
torque flow pump
Mechanical engineering
da
fristrømspumpe
,
hvirvelstrømspumpe
de
Freistrom/pumpe
,
Wirbel/pumpe
,
Wirbelrad/pumpe
el
αντλία με στροβιλισμό
es
bomba de torbellino
fi
pyörrepumppu
fr
pompe tourbillon
,
pompe à vortex
it
pompa a vortice
nl
wervelstroompomp
pt
bomba de vórtice
sv
friströmspump
,
virvelströmspump
Dostopnost