Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consistency test(flow test)
TRANSPORT
da
bestemmelse af flydegrænse
,
bestemmelse af konsistensgrænse
de
Konsistenzprüfung (Fließprobe)
el
δοκιμή ροής
,
δοκιμή συνεκτικότητας
fi
juoksevuuskoe
,
konsistenssikoe
fr
éssai de consistance(par écoulement)
nl
consistentieproef
,
vloeiproef
pt
ensaio de consistência
sv
konsistensprovning
,
konsistenstest
consolidated funds flow statement
ECONOMICS
da
koncernfinansieringsanalyse
de
konsolidierte Kapitalflussrechnung
el
ενοποιημένος πίνακας προέλευσης και χρήσης των πόρων
,
ενοποιημένος πίνακας χρηματοδότησης
en
consolidated funds statement
,
consolidated statement of source and application of funds
fi
konsernin liikepääomavirtalaskelma
,
konsernin rahoituslaskelma
fr
tableau de financement consolidé
,
état d'origine et d'emploi des fonds consolidé
ga
ráiteas comhdhlúite faoi shreabhadh cistí
it
quadro dei movimenti dei fondi consolidato
,
situazione di finanziamento consolidata
nl
geconsolideerd overzicht van de geldstroom
,
geconsolideerde staat van herkomst en besteding van middelen
pt
situação agrupada de origem e aplicação de fundos
,
situação financeira agrupada
sv
finansieringsanalys för koncern
constant flow
Mechanical engineering
da
konstant strømning
de
stationaere Stroemung
el
σταθερή ροή
en
steady flow
es
flujo estacionario
,
flujo permanente
fi
tasainen virtaus
,
vakiovirtaus
fr
écoulement permanent
it
corrente permanente
,
corrente stazionaria
nl
stationaire stroming
pt
escoamento permanente
sv
konstant strömning
,
stationär strömning
constant-flow automatic injection device
da
automatisk injektor med konstant strømningshastighed
de
automatischer Injektionsapparat mit konstantem Durchfluss
fr
injecteur automatique à débit constant
it
iniettore automatico a portata costante
nl
automatische injectieapparaat met constant debiet
constant flow oxygen equipment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
iltanlæg med konstant gennemstrømning
de
Dauerfluss-Sauerstoffanlage
el
συσκευή συνεχούς ροής οξυγόνου
en
continuous flow oxygen equipment
es
equipo de oxígeno de flujo constante
fi
jatkuvavirtauksinen happilaitteisto
fr
équipement d'oxygène à débit constant
ga
trealamh soláthar leanúnach ocsaigine
it
apparecchiatura per ossigeno a portata costante
nl
zuurstofuitrusting met konstante toevoer
pt
equipamento de oxigénio de fluxo constante
sv
syrgassystem med konstant flöde
constant-volume flow
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
konstant volumenstrøm
de
konstante Durchflussmenge
el
σταθερή σε όγκο παροχή
fr
débit volumique constant
nl
volumetrisch gelijkmatige verplaatsing
constant-volume flow
da
konstant volumenstroem
de
konstante Durchflussmenge
el
σταθερή σε όγκο παροχή
fr
débit volumique constant
nl
volumetrisch gelijkmatige verplaatsing
constriction rate-of-flow meter
Technology and technical regulations
Building and public works
da
indsnævringsgennemløbsmåler
de
Verengungs-Durchflussmesser
el
παροχόμετρον διά στραγγαλισμού
es
aforo por contracción
,
medidor de caudal por estrangulamiento
fi
kavennuksen virtaamamittari
fr
débitmètre à étranglement
it
misuratore di portata con strozzatura
nl
venturimeter
pt
medidor de vazão por estrangulamento
sv
sektionsminskning med flödesmätare
continuity of flow
da
kontinuerlig afstrømning
de
Abflusskontinuitaet
,
Stroemungskontinuitaet
el
συνεχής κατάστασις παροχής
en
continuity of discharge
,
fi
virtauksen jatkuvuus
fr
continuité de débit
it
continuità di deflusso
nl
stromingscontinuïteit
pt
continuidade da vazão
sv
kontinuerlig avbördning
continuous flow
Mechanical engineering
da
kontinuerlig strømning
de
kontinuierliche Stroemung
,
stetige Stroemung
el
συνεχής ροή
es
flujo continuo
fi
jatkuva virta
,
pysyvä virta
fr
écoulement conservatif
it
corrente conservativa
nl
continuë stroming
pt
escoamento contínuo
sv
kontinuerlig strömning