Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rate of flow
Mechanical engineering
da
mængdestrøm
de
Mengenstrom
el
παροχή
es
caudal
fi
virran voimakkuus
fr
débit
it
flusso
,
portata
nl
debiet
pt
débito
sv
flöde
rate of flow
da
gennemstrømningsmængde
de
Durchfluss
el
παροχή κατασβεστικού υλικού
en
water flow
es
caudal del agente de extinción
fi
virtaama
fr
débit d'agent d'extinction
it
portata d'agente estintore
nl
doorstroomhoeveelheid
pt
caudal do agente extintor
,
débito do agente extintor
sv
vattenmängd per tidsenhet
rate of milk flow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeintensitet
de
Geschwindigkeit des Milchflusses
,
Milchflussgeschwindigkeit
el
παροχή γάλακτος
,
ρυθμός ροής του γάλακτος
en
milk rate
,
milking rate
,
rate of milking
fi
maidonantinopeus
,
maidonvirtaamisnopeus
fr
débit de traite
,
débit du lait
nl
lactatiesnelheid
,
snelheid van melkproduktie
sv
mjölkningshastighet
reactive-power flow
Electronics and electrical engineering
da
overføring af reaktiv effekt
,
transitering af reaktiv effekt
de
Blindleistungsfluss
el
άεργος ισχύς
es
circulación de reactiva
fi
loistehovirtaus
fr
transit reactif
it
transito reattivo
nl
transport van blindvermogen
pl
przepływ mocy biernej
pt
trânsito de potência reativa
sv
reaktivt effektflöde
recirculated rate of flow
Mechanical engineering
da
recirkuleret kapacitet
de
Rueckfuehrstrom
el
ανακυκλώμενος ρυθμός ροής
es
caudal de recirculación
fi
paluuvirtausmäärä
fr
débit de recirculation
,
débit de ritournelle
it
portata di ricircolo
nl
terugvoerstroom
pt
caudal de recirculação
sv
kapacitet vid återcirkulation
region in which a current reverses its direction of flow
Iron, steel and other metal industries
da
zone i hvilken en strøm skifter retning
de
Umschlagzone
el
περιοχή στην οπ οία ένα ρεύμα αλλάζει διεύθυνση ροής
es
zona de inversión de las corrientes
fi
virtaussuunnan muutosvyöhyke
fr
plan d'inversion de vitesse
,
zone d'inversion des courants
it
piano di inversione della velocità della corrente
,
zona di inversione della corrente
nl
keerzone van de stroming
pt
plano de inversão da velocidade da corrente
,
região na qual a corrente inverte o seu sentido de fluxo
,
zona de inversão da corrente
regulated-flow offtake regulator
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk med styret afstrømning
de
durchflussgesteuerter Ableitungsregler
el
υδροληψία ρυθμιζομένης παροχής
es
toma de caudal regulable
fi
säännöstellyn virtaaman poistosäädin
fr
prise d'eau à débit réglable
it
opera di presa a portata regolabile
nl
afvoergestuurd aflaatwerk
pt
tomada de água automática de vazão regulável
sv
reglerbart intag med styrd avbördning
regulated stream flow
Building and public works
da
reguleret vandføring
de
regulierter Abfluss in einem Wasserlauf
el
ρυθμιζομένη παροχή υδατορρεύματος
es
caudal regulado de una corriente de aguas
fi
säännöstelty virtaus
fr
débit régularisé d'un cours d'eau
it
portata regolata
nl
gereguleerde afvoer
pt
vazão regulada de um curso de água
sv
reglerad vattenföring
relative flow line
Mechanical engineering
da
relativ strømningslinje
de
relative Stromlinie
el
σχετικό ρευματικής ροής,σχετική γραμμή ροής
en
relative streamline
es
línea de flujo relativo
fi
suhteellinen virtausviiva
fr
ligne de courant en écoulement relatif
,
ligne de courant relative
it
linea di corrente relativa
nl
relatieve stromingslijn
pt
linha de corrente relativa
sv
relativ flödeslinje
,
relativ strömningslinje