Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
off-gas flow
da
røggasmængde
de
Abgasmenge
,
Abgasvolumen
el
όγκος καυσαερίων
en
gas volume
,
es
volumen de gas emitido
fi
poistokaasumäärä
,
poistokaasun tilavuus
fr
volume de gaz émis
mt
fluss tal-effluwent gassuż
,
volum tal-gass
nl
gashoeveelheid
,
gasvolume
,
rookgashoeveelheid
,
rookgasvolume
pt
volume de gás emitido
sv
rökgasmängd
on a discounted-cash-flow basis
Financial institutions and credit
da
på basis af nutidsværdien af fremtidige betalinger
de
nach einer Diskontierungsmethode
es
sobre una base de flujos de efectivo descontados
fr
sur la base des flux financiers actualisés
nl
op "discounted cash flow"-basis
open channel flow
da
strømning i åben kanal
de
Freispiegel-Stroemung
el
ροή με ελευθέραν επιφάνειαν
fi
vapaa virtaus
fr
écoulement à surface libre
it
corrente a pelo libero
nl
stroming met een vrije waterspiegel
pt
escoamento em superfície livre
sv
strömning i öppen kanal
open flow meter
Technology and technical regulations
Building and public works
da
åben gennemstrømningsmåler
de
offener Durchflussmesser
el
μετρητής ύδατος διά μυλίσκου
es
contador de agua por molinete
fi
avoin virtaamamittari
fr
compteur d'eau à moulinet
it
contatore dell'acqua a mulinello
nl
open stromingsmeter
pt
hidrómetro a molinete
sv
öppen flödesmätare
open flow regulation
Mechanical engineering
Building and public works
de
Regelung bei freiem Durchfluss
,
Regelung bei staendiger Stroemung
el
ρύθμισις με τας διόδους καθαρισμού ανοικτάς
en
continuous scour regulation
,
es
regulación con desagües abiertos
fi
vapaan virtauksen säännöstely
fr
régulation avec passes de chasse ouvertes
nl
verdeling met vrije doorstroming
pt
regulação de escoamento aberto
sv
flödesreglering med öppna luckor
oppression of blood flow
da
afsnøring af blodtilførsel
de
Drosselung
el
στραγγαλισμός
es
estrangulación del flujo sanguíneo
fr
étranglement de l'afflux sanguin
it
impedimento del flusso sanguigno
nl
afklemming
pt
estrangulamento do fluxo sanguíneo
optical flow
Communications
Information technology and data processing
da
optisk flux
de
optischer Fluß
el
οπτική ροή
en
OF
,
es
flujo óptico
fi
optinen vuo
fr
champ de déplacement
,
champ de vitesse
,
flux optique
it
flusso ottico
nl
optische stroom
pt
fluxo ótico
sv
optiskt flöde
orderly flow of coffee to world markets
fr
courant ordonné de café sur le marché mondial
nl
geregelde aanvoer van koffie op de wereldmarkten
oscillatory flow meter
bg
вихров дебитомер
cs
vírový průtokoměr
da
Karmans hvirvelgasmåler
,
hvirvelgastæller
,
vortexflowmåler
de
Dralldurchflussmesser
,
Drallmesser
,
Wirbeldurchflussmesser
,
Wirbeldurchsatzmesser
,
Wirbelgaszähler
el
ροόμετρο Karman με περιδίνηση
,
ροόμετρο ακριβείας με περιδίνηση
,
ροόμετρο δίνης
en
vortex flow meter
,
vortex shedding flow meter
es
caudalímetro de vórtices
fi
Vortex-virtausmittari
,
pyörrevanavirtausmittari
fr
débimètre à précession de tourbillon
,
débitmètre à tourbillon
,
débitmètre à vortex
hr
mjerilo vrtložnog protoka
it
flussometro a vortice
,
misuratore a vortice
lt
sūkurinis srauto matuoklis
lv
vorteksa plūsmas mērītājs
nl
vortex-debietmeter
,
wervelgasmeter
,
wervelstroommeter
pl
przepływomierz wirowy
pt
debitómetro de piezoprocessão
,
debitómetro de turbilhão
,
medidor de caudal por vórtices
ro
debitmetru cu vortex
,
debitmetru turbionar
sk
vírový prietokomer
sl
vrtinčni merilnik pretoka
sv
virvelflödesmätare
,
vortexflödesmätare