Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to close off the flow path
Mechanical engineering
da
at afbryde strømningsvejen
de
den Stroemungsweg absperren
el
φράσσω την οδό ροής
it
Sbarrare il cammino di portata
pt
fechar completamente o caminho do escoamento
to constraint the coolant water to axial flow
da
at tvinge kølevandet til aksial strømning
de
das Kuehlwasser auf Axialstroemung beschraenken;das Kuehlmittel auf Axialstroemung beschraenken
el
επιβάλλω αξονική ροή στο νερό ψύξεως
it
Dirigere l'acqua refrigerante in un flusso assiale
pt
constranger a água refrigerante a um escoamento axial
,
forçar a água refrigerante a um escoamento axial
to flow
Iron, steel and other metal industries
da
flyde
de
verlaufen
el
συνεπιπεδώνω
en
to level
es
extenderse
,
fluir
fr
s'arrondir
,
s'écouler
,
se tendre
it
effluire
,
scorrere
nl
vloeien
pt
fluir
,
lacar
,
nivelar
to flow text
Information technology and data processing
da
lade tekst løbe
de
den Text einfließen lassen
el
κατανέμω κείμενο
es
componer texto
fi
juoksuttaa tekstiä
fr
couler du texte
it
distribuire del testo
nl
tekst verdelen
sv
flöda text
to obstruct the coolant flow
Mechanical engineering
da
at hindre kølemiddelstrømning
de
die Kuehlmittelstroemung behindern;die Kuehlmittelstroemung verhindern
el
εμποδίζω την κυκλοφορία του ψυκτικού μέσου
es
obstruir la circulación del refrigerante
it
Ostruire il flusso del refrigerante
pt
obstruir o escoamento refrigerante
torque flow pump
Mechanical engineering
da
fristrømspumpe
,
hvirvelstrømspumpe
de
Freistrom/pumpe
,
Wirbel/pumpe
,
Wirbelrad/pumpe
el
αντλία με στροβιλισμό
es
bomba de torbellino
fi
pyörrepumppu
fr
pompe tourbillon
,
pompe à vortex
it
pompa a vortice
nl
wervelstroompomp
pt
bomba de vórtice
sv
friströmspump
,
virvelströmspump
torrential flow in open channels
Mechanical engineering
da
rivende strømning i åben kanal
de
Schiessen im offenen Gerinne
el
χειμαρρώδης ροή σε ανοικτά κανάλια
es
flujo torrencial
,
régimen torrencial
fr
régime torrentiel
,
écoulement torrentiel
it
corrente torrentizia
nl
stroming in een open kanaal
,
torrentiële stroming
pt
escoamento torrencial
,
regime torrencial
sv
strid strömning i öppen kanal
total-flow concept
Electronics and electrical engineering
da
total flux-metode
de
Gesamtflusskonzept
fr
concept à flux total
nl
ontwerp met totale flux
Dostopnost