Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flow rate
da
flow-ratio
,
minutvolumen
de
Stromzeitvolumen
en
circulation rate
,
fr
débit sanguin
it
flusso circolatorio
nl
cardiac output
,
hartprestatie
,
heart output
,
minutenvolume
flow rate
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
da
vandføring
de
Durchflussmenge
,
Durchlaufgeschwindigkeit
,
Durchsatz
,
Strömungsgeschwindigkeit
,
Volumendurchfluss
el
ρυθμός ροής
es
caudal
,
velocidad del caudal
fi
virtaama
fr
débit
it
portata
pt
caudal
flow rate
Miscellaneous industries
de
Düsenleistung
el
Pυθμός ροής
,
ρυθμός τραβήγματος
en
pull rate
,
through put
es
tirada de una hilera
fi
suutinteho
,
tuottoaste
,
vetoteho
,
virtaama
fr
tirée d'une filière
it
portata di una filiera
,
tirata di una filiera
nl
trekrendement
pt
caudal de uma fieira
,
tiragem de uma fieira
sv
utmatningshastighet
flow rate
de
Abfluss
,
Abflussmenge
,
Durchfluss
,
Durchflussmenge
,
Durchsatz
,
Wasserführung
en
flow
,
fr
débit
it
deflusso
,
portata
flow rate
Chemistry
bg
скорост на течене
de
Volumenstrom
el
ταχύτητα ροής
es
caudal
et
voolukiirus
fr
volume d'injection
ga
ráta sreafa
,
sreabhráta
hu
áramlási sebesség
it
velocità di efflusso
,
velocità di flusso
lv
plūsmas ātrums
pl
natężenie przepływu
pt
caudal
ro
debit
sk
prietok
sl
pretok
sv
flödeshastighet
flow rate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dosering
,
spredemængde
de
Nutzungsverhältnis
el
δόση
,
ρυθμός εφαρμογής
,
ρυθμός ροής
en
application rate
,
flow of distribution
,
rate of application
es
dosificación
,
dosis de abonado
,
volumen de distribución
fr
dosage
,
taux d'application
,
taux d'écoulement
it
dosatura
,
volume di applicazione
,
volume di flusso
nl
voorgeschreven dosis
pt
dosagem
,
taxa de escoamento
flow rate of the mobile phase
Chemistry
da
den mobile fases strømningsvejledning
de
Flussrate der mobilen Phase
el
ταχύτητα ροής της κινητής φάσης
es
flujo de la fase móvil
fr
débit de la phase mobile
it
velocità di efflusso della fase mobile
nl
stroomsnelheid van de mobiele fase
pt
taxa de fluxo da fase móvel
forced expiratory flow 25-75%,maximum midexpiratory flow(rate),FEF25-75,FMF25-75,MMEF25-75,MMF,MMFR
de
FEF25-75 Atemstromstärke im Mittelteil
,
MMEF
,
MMEFR
,
MMF
,
forcierter Atemstrom im Mittelteil der Ausatmung
,
forcierter mittlerer Atemstrom
,
maximale mittelexspiratorische Atemstromstärke
,
maximaler mittelexspiratorischer Fluß über der mittleren Hälfte der Vitalkapazität
,
mittlerer forcierter exspiratorischer Fluß
en
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity
fi
ulospuhalluksen keskivaiheen virtausnopeus
fr
DEM25-75
,
DEMM25-75
,
débit expiratoire de mi-expiration
,
débit expiratoire maximal moyen,DEM25-75
,
débit expiratoire médian
,
débit maximal médian expiratoire,DMME25-75
it
FEF25-75%
,
MMEF25-75%
,
flusso espiratorio massimo medio a metà della capacità vitale forzata
,
flusso forzato medio-espiratorio(tra il 25 e il 75% della capacità vitale)
nl
FEF 25%-75%FVC
,
MEF 25%-75%FVC
,
gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity,forced expiratory flow 200-1200,FEF200-1200,maximal expiratory flow rate 200-1200,MEFR200-1200
de
FEF200-1200 forcierter Atemstrom
,
forcierter Atemstrom zu Beginn der Ausatmung
,
maximal exspiratorischer Fluß zwischen 0,2 und 1,2 Litern der FVC
fi
maksimaalinen ulosvirtaus välillä 200-1200ml vitaalikapasiteetista
fr
débit expiratoire forcé entre 200 et 1200 ml,VEMS200-1200
it
MEFR200-1200
,
flusso espiratorio massimo tra 200 e 1200 ml.
nl
FEF 200-1200
,
MEF 200-1200
,
geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit
,
maximale geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit
fuel flow rate indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Kraftstoffdurchflußanzeiger
el
ενδείκτης παροχής καυσίμου
es
indicador de gasto de combustible
fi
polttoaineen virtausmittari
fr
indicateur de débit de carburant
it
indicatore di portata di combustibile
nl
brandstofdebietaanwijzer
pt
indicador de taxa de débito de combustível
sv
bränsleflödesindikator