Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
food with no added sugars
cs
potravina bez přidaných cukrů
el
τρόφιμο χωρίς πρόσθετα σάκχαρα
fr
denrée alimentaire sans sucres ajoutés
sk
potravina bez pridaných cukrov
functional food
Consumption
Foodstuff
cs
funkční potravina
da
funktionel fødevare
,
funktionel fødevare
,
funktionel kost
de
Lebensmittel mit definierten Verwendungseigenschaften
,
funktionelles Lebensmittel
en
FF
,
es
alimento de diseño
,
alimento funcional
fi
funktionaalinen elintarvike
,
terveysvaikutteinen elintarvike
fr
aliment fonctionnel
,
aliment santé
,
denrée alimentaire fonctionnelle
it
alimento funzionale
,
cibo funzionale
lt
funkcionalusis maistas
nl
functionele voeding
pl
żywność funkcjonalna
pt
alimento funcional
sv
funktionella livsmedel
,
mervärdesmat
General Food Law
AGRI-FOODSTUFFS
Foodstuff
cs
obecné potravinové právo
da
den generelle fødevarelovgivning
de
Allgemeines Lebensmittelrecht
nl
Algemene Levensmiddelenwetgeving
pt
legislação alimentar geral
genetically modified food
AGRI-FOODSTUFFS
cs
geneticky modifikovaná potravina
da
genetisk modificerede fødevarer
,
genmodificerede fødevarer
de
genetisch veränderte Lebensmittel
en
GM food
,
fi
muuntogeeninen elintarvike
fr
denrée alimentaire génétiquement modifiée
it
alimento GM
,
prodotto alimentare geneticamente modificato
nl
genetisch gemodificeerd levensmiddel
,
genetisch gemodificeerd voedingsmiddel
sv
genetiskt modifierat livsmedel
,
genmodifierat livsmedel
High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry
EUROPEAN UNION
AGRI-FOODSTUFFS
bg
Група на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост
cs
skupina na vysoké úrovni pro konkurenceschopnost zemědělsko-potravinářského průmyslu
da
Gruppen på Højt Plan om Fødevareindustriens Konkurrenceevne
de
Hochrangige Gruppe für die Wettbewerbsfähigkeit der Lebensmittelindustrie
es
Grupo de Alto Nivel sobre Competitividad de la Industria Agroalimentaria
fi
elintarviketeollisuuden kilpailukykyä käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
Groupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie agroalimentaire
hu
az élelmiszeripar versenyképességével foglalkozó magas szintű csoport
it
gruppo ad alto livello sulla competitività del settore agroalimentare
lv
Augsta līmeņa grupa lauksaimniecības un pārtikas rūpniecības konkurētspējas jautājumos
nl
Groep op hoog niveau inzake het concurrentievermogen van de voedingsmiddelenindustrie
pl
Grupa Wysokiego Szczebla ds. Konkurencyjności Europejskiego Przemysłu Rolno-Spożywczeg...
history of safe food use
AGRI-FOODSTUFFS
bg
история на безопасна употреба като храна
cs
historie bezpečného používání potraviny
da
langvarig sikker anvendelse som fødevare
de
sichere Verwendungsgeschichte als Lebensmittel
el
ιστορικό ασφαλούς χρήσης τροφίμου
es
historial de uso alimentario seguro
et
ohutu kasutamise kogemus
fi
elintarvikkeen turvallinen käyttöhistoria
fr
antécédents sûrs en ce qui concerne l'utilisation en tant que denrée alimentaire
ga
stair úsáid an bhia shláin
hu
hosszú időn át történő biztonságos használat
lt
maisto produkto saugaus naudojimo istorija
lv
nekaitīgas pārtikas lietošanas vēsture
mt
esperjenza ta' użu sikur bħala ikel
nl
geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel
pl
historia bezpiecznego stosowania żywności
pt
antecedentes de utilização alimentar segura
sk
história bezpečného používania potraviny
sl
pretekle izkušnje o varni uporabi hrane
humanitarian food assistance
bg
хуманитарна хранителна помощ
cs
humanitární potravinová pomoc
da
humanitær fødevarebistand
de
humanitäre Hilfe im Ernährungsbereich
es
ayuda alimentaria humanitaria
et
humanitaartoiduabi
fi
humanitaarinen elintarvikeapu
,
laajennettu ruoka-apu
fr
assistance alimentaire humanitaire
ga
cúnamh daonnúil bia
hu
humanitárius élelmezési segély
it
assistenza alimentare umanitaria
lt
humanitarinė pagalba maisto srityje
mt
assistenza umanitarja tal-ikel
nl
humanitaire voedselhulp
,
voedselhulp
pl
humanitarne wsparcie żywnościowe
pt
ajuda alimentar humanitária
,
assistência alimentar humanitária
ro
asistență alimentară umanitară
sk
humanitárna potravinová pomoc
sl
humanitarna podpora pri preskrbi s hrano
sv
humanitärt livsmedelsbistånd
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
bg
Международен договор за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие
cs
Mezinárodní smlouva o rostlinných genetických zdrojích pro výživu a zemědělství
da
ITPGRFA
,
international traktat om plantegenetiske ressourcer for fødevarer og jordbrug
de
Internationaler Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
el
Διεθνής Συνθήκη σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία
en
ITPGR
,
ITPGRFA
,
es
TIRFG
,
Tratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
et
rahvusvaheline põllumajanduskultuuride geneetiliste ressursside leping
,
taimegeneetiliste ressursside toidu ja põllumajanduse tarbeks kasutamise rahvusvaheline leping
fi
elintarvikkeiden ja maatalouden kasvigeenivaroja koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
ga
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
hr
Međunarodni ug...
minor food
bg
храни с второстепенно значение
cs
méně významné potraviny
da
mindre vigtige fødevarer
de
Nahrungsmittel von geringerer Bedeutung
el
τρόφιμο μικρότερης σημασίας
en
minor foodstuffs
es
alimentos secundarios
et
vähemtähtis toiduaine
fi
vähemmän käytetyt elintarvikkeet
fr
denrées alimentaires de moindre importance
ga
mion-bhia-ábhar
hu
kisebb mennyiségben fogyasztott élelmiszer
,
étrendi szempontból csekély jelentőségű élelmiszer
it
prodotto alimentare secondario
lt
mažais kiekiais vartojamas maistas
,
mažais kiekiais vartojami maisto produktai
lv
mazsvarīga pārtika
mt
ikel ta' importanza minuri
nl
minder belangrijk levensmiddel
pl
żywność o mniejszym znaczeniu
pt
géneros alimentícios de menor importância
ro
alimente de mică importanță
sk
menej významné potraviny
sl
manj pomembno živilo
sv
mindre viktigt livsmedel
Non-Food-Erzeugnis
TRADE
INDUSTRY
cs
nepotravinářský výrobek
da
ikkefødevare
,
nonfood
,
nonfoodprodukt
,
nonfoodvare
de
Güter (ohne Nahrungsmittel)
,
Nichtlebensmittel
,
el
μη εδώδιμο προϊόν
en
non-food product
es
producto no alimentario
,
producto no alimenticio
et
toiduks mittekasutatav toode
fi
muu tuote kuin elintarvike
,
non-food-tuote
fr
produit non alimentaire
ga
táirge neamhbhia
hr
neprehrambeni proizvod
hu
nem élelmiszer jellegű termék
,
nem élelmiszeripari termék
it
prodotto non alimentare
lt
ne maisto produktas
lv
nepārtikas prece
mt
prodott mhux tal-ikel
pl
produkt niespożywczy
pt
produto não alimentar
ro
produs nealimentar
sk
nepotravinový výrobok
sl
neživilski proizvod
sv
non-food produkter