Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Food-for-thought" paper
POLITICS
cs
diskusní dokument
,
dokument obsahující témata k zamyšlení
da
diskussionsoplæg
de
Arbeitsdokument
,
Impulspapier
el
έγγραφο στο οποίο αναπτύσσεται προβληματισμός
en
Fft-paper
,
discussion paper
es
documento de reflexión
fi
pohdinta-asiakirja
fr
document d'analyse
,
document de réflexion
hu
háttér-vitaanyag
it
documento di studio
nl
discussiestuk
pl
dokument będący podstawą refleksji
pt
documento consultivo
,
documento de reflexão
ro
document de reflecție
sl
dokument za razmislek
,
dokument za razpravo
sv
reflektionsdokument
Advisory Group on Energy and Non-Food Crops
EUROPEAN UNION
bg
Съвещателна група по енергийни и нехранителни култури
cs
poradní skupina pro energetické a nepotravinářské rostliny
da
Den Rådgivende Gruppe for Energi- og Nonfoodafgrøder
de
Beratungsgruppe "Energiepflanzen und Non-Food-Kulturen"
el
Συμβουλευτική ομάδα για τις ενεργειακές και εκτός τροφίμων καλλιέργειες
es
Grupo consultivo de los cultivos energéticos y no destinados a usos alimentarios
fi
energian ja non-food-viljelyn neuvoa-antava ryhmä
fr
Groupe consultatif "Cultures énergétiques et non alimentaires"
it
Gruppo consultivo "colture energetiche e produzioni non alimentari"
mt
Grupp ta' Konsulenza dwar l-Enerġija u Wċuh tar-Raba' Mhux Tajbin għall-Ikel
nl
Raadgevende Groep "Energiegewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen"
pl
grupa doradcza ds. energii i roślin nieprzeznaczonych do spożycia
pt
Grupo Consultivo «Culturas Energéticas e Não Alimentares»
ro
Grupul consultativ „culturi energetice și nealimentare”
sk
poradná skupina pre energetické a nepotravinové plodiny
sl
Sv...
advisory group on the food chain and animal and plant health
cs
poradní skupina pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a rostlin
da
Den Rådgivende Gruppe for Fødevarekæden, Dyresundhed og Plantesundhed
de
Beratende Gruppe für die Lebensmittelkette sowie für Tier- und Pflanzengesundheit
el
Συμβουλευτική ομάδα για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και των φυτών
es
Grupo consultivo de la cadena alimentaria y de la sanidad animal y vegetal
fi
elintarvikeketjua sekä eläinten ja kasvien terveyttä käsittelevä neuvoa-antava ryhmä
fr
Groupe consultatif de la chaîne alimentaire et de la santé animale et végétale
ga
an Grúpa Comhairleach um an mBiashlabhra agus um Shláinte Ainmhithe agus Plandaí
hu
az élelmiszerlánc, valamint az állat- és növényegészségügy kérdéseivel foglalkozó konzultatív csoport
it
gruppo consultivo per la catena alimentare e per la salute animale e vegetale
lt
Maisto grandinės ir gyvūnų bei augalų sveikatos patariamoji grupė
lv
Pārtikas aprites un dzīvnieku un augu veselības padomdevēja grupa
mt
grupp konsultattiv dwar il-katina alimentari u s-saħħa ...
agri-food chain
AGRI-FOODSTUFFS
bg
агрохранителна верига
cs
zemědělsko-potravinový řetězec
da
fødevarekæde
de
Lebensmittelkette
el
αγροδιατροφική αλυσίδα
es
cadena agroalimentaria
et
toidutarneahel
fi
elintarvikeketju
fr
filière agroalimentaire
ga
slabhra agraibhia
hu
agrár-élelmiszeripari lánc
it
filiera agroalimentare
lt
žemės ūkio maisto produktų grandinė
lv
lauksaimniecības un pārtikas ķēde
mt
katina agroalimentari
nl
voedselketen
pl
łańcuch rolno-spożywczy
pt
cadeia agroalimentar
ro
lanț agroalimentar
sk
agropotravinový reťazec
sl
agroživilska veriga
sv
livsmedelskedjan
agri-food industry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
хранителна промишленост
,
хранително-вкусова промишленост
,
хранително-преработвателна промишленост
cs
zemědělsko-potravinářský průmysl
da
agrofødevareindustri
,
fødevareindustri
,
landbrugsfødevareindustri
de
Lebensmittelindustrie
,
Nahrungs- und Genussmittelindustrie
,
landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie
el
βιομηχανία γεωργικών ειδών διατροφής
,
βιομηχανία γεωργικών τροφίμων
en
agri-foodstuffs industry
es
industria agroalimentaria
et
põllumajanduslik toidutööstus
fi
elintarviketeollisuus
,
maatalouselintarviketeollisuus
fr
industrie agroalimentaire
ga
tionscal agrai-bhia-ábhar
,
tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta
hu
agrár-élelmiszeripar
it
industria agroalimentare
lt
žemės ūkio produktų perdirbimo pramonė
lv
lauksaimniecības pārtikas ražošanas nozare
mt
industrija agroalimentari
nl
agrofoodindustrie
,
agrolevensmiddelenindustrie
,
agrovoedingsindustrie
,
agrovoedingsmiddelenindustrie
,
landbouw- en voedingsmiddelenindustrie
pl
przemysł rolno-sp...
CI food black 1
bg
CI хранително черно 1
,
брилятно черно PN
,
черно PN
cs
CI potravinářská čerň 1
,
brilantní čerň PN
,
čerň PN
da
CI food black 1
,
black PN
,
brillant black PN
de
Brillantschwarz BN
,
Schwarz PN
el
Ε151
,
λαμπρό μαύρο ΒΝ
,
μαύρο ΡΝ
en
black PN
,
brilliant black PN
es
CI food black 1
,
E151
,
negro PN
,
negro brillante BN
et
briljantmust PN
,
must PN
fi
briljanttimusta BN
,
musta PN
fr
E151
,
colorant alimentaire noir CI 1
,
noir brillant BN
hu
brilliánsfekete BN
,
brilliánsfekete PN
,
fekete PN
it
CI nero per alimenti 1
,
E151
,
nero PN
,
nero brillante BN
,
nero brillante PN
lt
E 151
,
juodasis dažiklis PN
,
maistinis juodasis CI Nr. 1
mt
iswed brillanti BN
mul
E 151
nl
E151
,
briljantzwart BN
,
briljantzwart PN
pl
czerń brylantowa PN
pt
negro alimentar CI 1
,
negro brilhante
,
negro brilhante BN
,
negro brilhante PN
ro
E 151
,
colorant alimentar negru CI 1
,
negru PN
,
negru briliant BN
sk
CI potravinárska čierna 1
,
brilantná čierna BN
,
čierna PN
sl
briljantno črno PN
,
črno PN
sv
E 151
,
briljantsvart BN
,
briljantsvart PN
,
svart PN
CI food yellow 3
bg
двунатриев 2-хидрокси-1-(4-сулфонатофенилазо) нафталин-6-сулфонат
,
жълто-оранжево S
,
сънсет жълто FCF
cs
2-hydroxy-1-(4-sulfonanofenylazo)naftalen-6-sulfonan disodný
,
CI potravinářská žluť 3
,
Gelborange S
,
oranžová žluť S
,
žluť SY FCF
da
C.I. Food Yellow 3
,
Orange Yellow S
,
Sunset Yellow FCF
,
dinatrium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalen-6-sulfonat
de
CI food yellow 3
,
Dinatrium-2-hydroxy-1-(4-sulfophenylazo) naphthalin-6-sulfonat
,
FD&C yellow 6
,
Gelborange S
,
Orange Yellow S
,
Sunset Yellow FCF
el
2-υδροξυ-1-(4-σουλφοφαινυλαζω) ναφθαλινο-6-σουλφονικό νάτριο
,
CI Κίτρινο τροφίμων 3
,
κίτρινο Sunset FCF
,
κίτρινο πορτοκαλί S
,
κιτρινοπορτοκαλί S
en
Crelborange S
,
FD&C Yellow No. 6
,
Orange yellow S
,
Sunset Yellow FCF
,
disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate
,
sunset yellow F
es
2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)-naftaleno-6-sulfonato disódico
,
amarillo anaranjado S
,
amarillo ocaso FCF
et
CI kollane toiduvärv 3
,
dinaatrium-2-hüdroksü-1-(4-sulfonatofenüülaso)-naftaleen-6-s...
Codex Alimentarius Working Party (Food Additives and Contaminants)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Хранителни добавки и замърсители)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (potravinářské přídatné látky a kontaminující látky)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (tilsætningsstoffer til fødevarer og forurenende stoffer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Lebensmittelzusatzstoffe und Kontaminanten)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Πρόσθετα και μολυσματικές προσμίξεις τροφίμων)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Aditivos Alimentarios y Contaminantes de los Alimentos)
et
codex alimentarius'e töörühm (toidu lisa- ja saasteained)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (elintarvikelisäaineet ja epäpuhtaudet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Additifs alimentaires et contaminants)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Breiseáin Bia agus Éilleáin i mBia)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (élelmiszer-adalékanyagok és szennyező anyagok)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Additivi e contaminanti alimentari)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (maisto priedai ir teršalai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu d...
Codex Alimentarius Working Party (Food Hygiene)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Хигиена на храните)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (hygiena potravin)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (fødevarehygiejne)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Lebensmittelhygiene)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Υγιεινή των τροφίμων)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Higiene de los Alimentos)
et
codex alimentarius'e töörühm (toiduhügieen)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (elintarvikehygienia)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Hygiène des denrées alimentaires)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Sláinteachas Bia)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (élelmiszer-higiénia)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Igiene dei prodotti alimentari)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (maisto higiena)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (pārtikas higiēna)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Iġjene tal-Ikel)
nl
Groep Codex Alimentarius (levensmiddelenhygiëne)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Higiene Alimentar)
ro
Grupul de lucru Codex Alimentarius (igiena produselor alimentare)
sk
pracovná sk...
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Системи за контрол и сертификация на вноса и износа на храни)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (systémy osvědčování a dohledu při dovozu a vývozu potravin)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (kontrol og certificering i forbindelse med indførsel og udførsel af fødevarer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Überwachungs- und Zertifizierungssysteme für Lebensmitteleinfuhren und -ausfuhren)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Ελεγχος εισαγωγών και εξαγωγών τροφίμων και συστήματα πιστοποίησης)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos)
et
codex alimentarius'e töörühm (toidu impordi ja ekspordi kontrollimise ja sertifitseerimise süsteemid)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (elintarvikkeiden tuonti- ja vientitarkastukset ja sertifiointijärjestelmät)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations de denrées alimentaires)
ga
Meitheal...