Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foodstuff remnants or food scraps are kept moist by means of sprinklers fitted above the throughs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
over truget anbringes dyserør, der tjener til opfugtning af formalede foderrester
de
ueber den Troegen angebrachte Berieselungsrohre dienen zum Anfeuchten des Futterschrots
el
οι σωλήνες άρδευσης σταθεροποιημένοι πάνω από τις φάτνες εξυπηρετούντην ύγρανση των αλεσμάτων
fr
des tuyaux d'arrosage fixés au-dessus des auges servent à mouiller la mouture
it
tubi di inaffiamento posti sopra i troguoli servono a inumidire il pastone
nl
boven de trogoen aangebrachte besproeiingsbuizen dienen voor het voochtig houden van voederresten
pt
tubos de irrigação fixos por cima das selhas servindo para molhar a moedura de cereais
foodstuff sold in bulk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
levnedsmidler, der sælges løst
de
in losem Zustand in den Verkehr gebrachte Lebensmittel
fr
denrée alimentaire commercialisée en vrac
it
prodotto alimentare commercializzato sfuso
nl
los verhandeld voedingsmiddel
,
los verkocht levensmiddel
foodstuff storage
da
fødevarelager
,
fødevaremagasin
,
fødevareopbevaring
de
Lagerung von Lebensmitteln
el
αποθήκευση τροφίμων
en
food storage
,
es
almacenamiento de productos alimenticios
fr
stockage de produits alimentaires
it
stoccaggio di prodotti alimentari
nl
opslag van voedselprodukten
pt
armazenagem de produtos alimentícios
fortifying foodstuff
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
levnedsmiddel med henblik på krævende fysiske præstationer
de
Sportlernahrung
fr
aliment de l'effort
,
aliment diététique de l'effort
nl
krachtvoeding
freeze-dried foodstuff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
frysetørret levnedsmiddel
,
frysetørret produkt
de
gefriergetrocknetes Lebensmittel
el
λυοφιλισμένο προϊόν
en
freeze-dried food
,
freeze-dried product
es
alimento liofilizado
,
producto liofilizado
fi
pakastekuivattu valmiste
fr
aliment lyophilisé
,
produit lyophilisé
ga
táirge bia reothriomaithe
it
alimento liofilizzato
,
prodotto liofilizzato
lt
išdžiovintas šaldant maisto produktas
,
liofilizuotas produktas
mt
prodott lijofilizzat
nl
gevriesdroogd levensmiddel
,
gevriesdroogd produkt
pl
produkt liofilizowany
pt
alimento liofilizado
,
produto liofilizado
sv
frystorkad produkt
highly perishable foodstuff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
meget letfordærveligt levnedsmiddel
de
leicht verderbliche Lebensmittel
fi
helposti pilaantuva elintarvike
,
herkästi pilaantuva elintarvike
fr
denrée alimentaire facilement périssable
,
denrée alimentaire hautement périssable
,
denrée alimentaire très périssable
nl
zeer bederfelijk levensmiddel
sv
lättfördärvligt livsmedel
hyperacid foodstuff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
surgørende levnedsmidler
de
säureüberschüssige Lebensmittel
fr
aliments riches en acides
it
alimenti acidogeni
low or reduced energy value foodstuff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
levnedsmiddel med ringe eller begrænset energiværdi
de
Lebensmittel mit geringem oder reduziertem Brennwert
el
είδος διατροφής χαμηλής ή μειωμένης θερμιδικής αξίας
es
producto alimentario de bajo o reducido valor energético
fr
denrée alimentaire à valeur énergétique faible ou réduite
it
prodotto alimentare a contenuto energetico basso o ridotto
nl
levensmiddel met een geringe of beperkte energiewaarde
pt
produto alimentar de baixo ou reduzido valor energético
metabolized foodstuff
da
metaboliseret levnedsmiddel
de
metabolisiertes Lebensmittel
es
alimento metabolizado
fr
aliment métabolisé
it
alimento metabolizzato
nl
omgezette voedingsstof
pt
alimento metabolizado
non-cariogenic foodstuff
AGRI-FOODSTUFFS
da
ikke-kariogent levnedsmiddel
de
nicht kariogene Lebensmittel
el
τρόφιμο που δεν προκαλεί τερηδόνα
es
producto no cariógeno
fr
denrée non cariogène
it
alimento non cariogeno
nl
niet-tandbederfverwekkende levensmiddelen
pt
alimento que não provoca cárie