Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
profits and losses brought forward
FINANCE
fi
edellisen tilikauden tulos
fr
résultat reporté
pt
resultado transitado
profits and losses brought forward
Accounting
sl
preneseni dobički in izgube iz preteklih let
profits and losses brought forward as a result of the application of the final profit or loss
FINANCE
fi
edellisten tilikausien lopullisen tuloksen käsittelyn yhteydessä syntynyt voitto tai tappio
fr
résultat reporté par affectation du résultat final
pt
resultado transitado por afetação do resultado final
profits brought forward
da
overfìrt overskud
de
Gewinnvortrag
fr
bénéfice reporté
ga
brabúis arna dtabhairt ar aghaidh
it
utili degli esercizi precedenti
nl
overgebrachte winst
Protocol Agreement between the Commission and the staff unions and associations represented within the European institutions concerning the negotiations on the proposed amendments to the Staff Regulations put forward by the Commission in the framework of the administrative reform
fr
Protocole d'accord entre la Commission, d'une part, et les Organisations syndicales et professionnelles (OSP), d'autre part, concernant le processus de négociation portant sur les propositions de modification du statut présentées par la Commission dans le cadre de la réforme
put forward its point of view
LAW
da
gøre sine synspunkter gældende
de
seinen Standpunkt zu Gehör bringen
el
υποστηρίζω την άποψή μου
es
defender su punto de vista
fr
défendre son point de vue
it
difesa del proprio punto di vista
nl
zijn standpunt verdedigen
pt
defesa do seu ponto de vista