Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forward bulkhead
TRANSPORT
de
Vordergrund
,
oberer Boden
el
εμπρός δομικό διάφραγμα
en
front end
es
extremo delantero
,
mamparo delantero
fi
etukaari
fr
fond avant
it
estremità anteriore
,
paratia anteriore
nl
voorste schot
pt
anteparo dianteiro
,
extremo dianteiro
sv
främre skott
forward bulwark
Maritime and inland waterway transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vorderes Schanzkleid
el
παραπέτο
,
πρόσθιο δρύφρακτο
es
empavesada delantera
fr
pavois avant
it
murata anteriore
nl
verschansing voorschip
pt
borda falsa da proa
forward business
FINANCE
da
terminshandel
de
Terminhandel
el
προθεσμιακές συναλλαγές
en
futures business
es
comercio a plazo fijo
,
comercio a término
fr
marché à terme
it
commercio a termine
nl
termijnhandel
pt
comércio a prazo
forward buying
FINANCE
da
terminskøb
de
Terminkauf
el
πρoθεσμιακή αγoρά
en
forward purchase
,
future purchase
,
purchase for forward delivery
es
compra a plazo
,
compra a término
,
compra para entrega futura
fr
achat sur livraison
,
achat à livrer
,
achat à terme
it
acquisto a termine
,
acquisto per consegna futura
nl
termijnaankoop
pt
compra a prazo
ro
achiziție la termen
forward capacity allocation
bg
предварително разпределяне на преносна способност
cs
přidělování kapacity na dlouhodobém trhu
da
fremadrettet kapacitetstildeling
de
Vergabe langfristiger Kapazität
el
μελλοντική κατανομή δυναμικότητας
en
FCA
,
es
asignación de capacidad a plazo
et
võimsuse jaotamine forvardturul
fi
pitkän aikavälin kapasiteetin jakaminen
hr
dugoročna dodjela kapaciteta
it
allocazione di capacità a termine
lt
prognozuojamo pralaidumo paskirstymas
lv
nākotnes jaudas piešķiršana
mt
allokazzjoni bil-quddiem tal-kapaċità
nl
capaciteitstoewijzing op de langere termijn
,
toewijzing van capaciteit op langere termijn
pl
długoterminowa alokacja zdolności przesyłowych
pt
atribuição a prazo da capacidade
,
atribuição de capacidade a prazo
ro
alocare a capacităților pe termen lung
,
alocarea capacităților pe piața pentru ziua următoare
sk
prideľovanie dlhodobej kapacity
sl
dodeljevanje dolgoročnih zmogljivosti
sv
terminsbaserad kapacitetstilldelning
forward center of gravity limit
TRANSPORT
de
vordere Schwerpunktgrenzlage
el
εμπρός όριο διαδρομής κέντρου βάρους
en
forward CG
,
forward CG limit
,
forward centre of gravity limit
es
límite de centrado delantero
fi
etummainen massapisteraja
fr
limite de centrage avant
it
limite anteriore di centraggio
nl
voorste centreringsgrens
pt
limite de centragem dianteira
sv
främre tyngdpunktsgräns
forward chaining
Information technology and data processing
da
fremadretning
,
fremkædning
de
Vorwärtsverkettung
el
προωθητική αλύσωση
es
razonamiento deductivo
fi
eteenpäinketjutus
fr
chaînage avant
,
raisonnement déductif
it
concatenamento in avanti
,
concatenazione di deduzioni successive
nl
voorwaarts zoeken
pt
encadeamento para a frente
sv
framåtlänkning
,
framåtriktad slutledning
forward chaining
Information technology and data processing
da
fremadkædning
,
fremadræsonneren
de
Vorwärtsverkettung
el
διάταξη αλυσίδας προς τα εμπρός
,
διερεύνηση κατευθυνόμενη από τα δεδομένα
,
προς τα εμπρός συλλογιστική
,
συλλογιστική προς τα εμπρός
en
data-directed searching
,
forward reasoning
,
reasoning forward
es
búsqueda dirigida por los datos
,
encadenamiento hacia adelante
,
razonamiento hacia adelante
fi
eteenpäin ketjutus
fr
chaînage avant
,
mode en avant
,
mode progressif
,
raisonnement déductif
,
raisonnement orienté par les données
it
concatenazione in avanti
,
ragionamento deduttivo
,
ragionamento in avanti
nl
data-gericht zoeken
,
voorwaarts ketenen
,
voorwaarts redeneren
pt
encadeamento para a frente
sv
framåtlänkning
forward channel
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
datakanal
,
fremadgående kanal
de
Anrufkanal
,
Datenkanal
,
Hauptkanal
,
Sendekanal
el
κανάλι αποστολής
,
κανάλι προωθήσεως
es
canal de ida
fr
voie d'aller
it
canale di andata
,
canale di invio
nl
datakanaal
,
heenkanaal
,
voorwaarts kanaal
,
voorwaartskanaal
,
zendkanaal
pt
canal de ida
forward characteristic
Electronics and electrical engineering
da
ledningsretningskarakteristik
de
Durchlasskennlinie
el
ορθή χαρακτηριστική
,
χαρακτηριστική ορθής φοράς
es
característica directa
fi
päästösuunnan ominaiskäyrä
fr
caractéristique directe
it
caratteristica diretta
nl
doorlaatkarakteristiek
pt
característica direta
sv
framkarakteristik
Dostopnost