Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uncompleted forward transactions (finance)
Business organisation
de
unerfüllte Termingeschäfte
fr
opérations à terme non dénouées
Uniform provisions concerning the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel
el
ομοιόμορφες διατάξεις για την έγκριση εμπορικών οχημάτων όσον αφορά τις εξωτερικές προεξοχές τους προσθίως του οπίσθιου φατνώματος του θαλάμου οδήγησης
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules utilitaires en ce qui concerne leurs saillies extérieures à l'avant de la cloison postérieure de la cabine
way forward
FINANCE
da
vejen frem
de
Künftiges Vorgehen
el
μελλοντική πορεία
es
camino a seguir
fr
marche à suivre
it
via da seguire
nl
verdere maatregelen
pt
estratégia para o futuro
sv
fortsatt inriktning
White Paper:Growth,Competitiveness,Employment-The Challenges and Ways forward into the 21st Century
European construction
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbogen "Vækst, konkurrenceevne, beskæftigelse - udfordringer og veje ind i det 21. århundrede"
de
Weißbuch: Wachstum, Wettbewerbfähigkeit, Beschäftigung- Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert
fr
Livre blanc:Croissance,Compétitivité,Emploi.Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle
nl
Witboek Groei,Concurrentievermogen,Werkgelegenheid.Naar de 21e eeuw:wegen en uitdagingen
White Paper - European Social Policy - A Way forward for the Union
Social affairs
da
hvidbog "Europæisk social- og arbejdsmarkedspolitik: en vej frem for Unionen"
de
Europäische Sozialpolitik - Ein zukunftsweisender Weg für die Union - Weißbuch
el
Ευρωπαϊκή Κοινωνική πολιτική - Η πορεία προς το μέλλον για την Ένωση - Λευκή βίβλος
es
Política social europea - Un paso adelante para la Unión - Libro Blanco
fi
valkoinen kirja Euroopan sosiaalipolitiikasta: unionin tie eteenpäin
fr
Livre blanc: "Politique sociale européenne: Une voie à suivre pour l'Union"
it
Libro bianco intitolato "La politica sociale europea: uno strumento di progresso per l'Unione"
nl
Europees Sociaal Beleid - Toekomstige acties voor de Unie. Een witboek
pt
Livro Branco - Política Social Europeia - Como Avançar na União
,
Livro Branco sobre a Política Social Europeia
sv
Europeisk arbetsmarknads- och socialpolitik - En framtidsväg för unionen (vitbok)
White paper - Modernising ICT Standardisation in the EU : the Way Forward
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
bg
Бяла книга - Модернизиране на стандартизацията в сферата на ИКТ в ЕС: Пътят напред
de
Weißbuch Modernisierung der IKT-Normung in der EU: der Weg in die Zukunft
fr
Livre Blanc Moderniser la normalisation dans le domaine des technologies de l’information et de la communication (TIC) dans l’UE – Vers l’avenir
White Paper on "Growth, competitiveness and employment - the challenges and ways forward into the 21st century"
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbog "Vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse - udfordringer og veje ind i det 21. århundrede"
de
Weißbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"
el
Λευκή Βίβλος "Ανάπτυξη, ανταγωνιστικότητα και απασχόληση - οι προκλήσεις και η αντιμετώπισή τους, για μετάβαση στον 21ο αιώνα"
es
Libro blanco sobre "Crecimiento, competitividad y empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI"
fi
valkoinen kirja "Kasvu, kilpailukyky ja työllisyys - 21. vuosisadan haasteet ja mahdollisuudet"
fr
livre blanc "Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle"
it
Libro bianco "Crescita, competitività, occupazione - Le sfide e le vie da percorrere per entrare nel XXI secolo"
nl
Witboek "Groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uitdagingen"
pt
Livro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para ent...
White Paper on growth, competitiveness and employment : The challenges and ways forward into the 21st century
ECONOMICS
da
hvidbog om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse: udfordringer og veje ind i det 21. århundrede
de
Weissbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung: Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"
es
Libro Blanco - Crecimiento, competitividad, empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI
fr
Livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi : Les défis et les pistes pour entrer dans le 21ème siècle
nl
Witboek "Groei, concurrentievermogen, werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uidagingen"
without undue delay forward to each other notification and complaints
LAW
de
einander unverzüglich Anmeldungen und Beschwerden übermitteln
fr
se transmettre mutuellement dans un délai raisonnable les notifications et les plaintes
it
scambiarsi senza indebito ritardo notifiche e denunce