Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
putting forward of a third party not really interested
LAW
de
Vorschieben eines Dritten
fi
bulvaanisopimus
,
välikäsisuhde
fr
interposition de personne
it
interposizione di persona
nl
tussenplaatsing van een persoon
pt
interposição de pessoa
sv
bulvanförfarande
putting forward something as genuine
LAW
de
Annahme
,
Erdichtung
,
Supposition
,
Unterschiebung
,
Vermutung
,
Voraussetzung
en
supposition
fi
valheellisen asian esittäminen totena
fr
supposition
it
simulazione
,
supposizione
nl
onderstelling
,
vermoeden
,
veronderstelling
pt
simulação
,
suposição
sv
antagande
,
falskt föregivande
,
förmodan
Relations with Organised Civil Society and Forward Studies
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A.2_CSS
,
Връзки с организираното гражданско общество и прогнозни проучвания
cs
A.2_CSS
,
vztahy s organizovanou občanskou společností a prognózy
da
A.2_CSS
,
forbindelser med det organiserede civilsamfund og prognoser
de
A.2_CSS
,
Beziehungen zu den Organisationen der Zivilgesellschaft und prospektive Analysen
el
A.2_CSS
,
Σχέσεις με την Οργανωμένη Κοινωνία Πολιτών και Μελέτες Προοπτικών
en
A.2_CSS
,
es
A.2_CSS
,
Relaciones con la Sociedad Civil Organizada y Estudios Prospectivos
et
A.2_CSS
,
kodanikuühiskonna organisatsioonidega suhtlemine ja strateegilised uuringud
fi
A.2_CSS
,
suhteet järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan ja ennakoiva toiminta
fr
A.2_CSS
,
Relations avec la société civile organisée et prospective
hr
A.2_CSS
,
Odnosi s organiziranim civilnim društvom i prognostičke studije
hu
A.2_CSS
,
kapcsolatok a szervezett civil társadalommal és előzetes elemzések
it
A.2_CSS
,
Rapporti con la società civile organizzata e Studi di prospettiva
lt
A.2_CSS
,
R...
ring-forward signal
Communications
da
tilringningssignal
de
Nach-Rufzeichen
el
σήμα επανάκλησης καλούμενου συνδρομητή
es
señal de llamada de la telefonista al abonado llamado
fi
jälkisoittomerkki
fr
signal de rappel du demandé
it
segnale di chiamata dell'utente richiesto
nl
nabelsignaal
pt
sinal de chamada do subscritor chamado
sv
återuppringningssignal
sanding forward
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sandstrøning foran
de
Sanden der vorauslaufenden Radsätze
el
πρόσθια αμμοβολή
fi
hiekoitus eteenpäin
fr
sablage avant
nl
zanding vooruit
sv
sandning framtill
servidor store and forward
Communications
da
store-and-forward-server
de
Store-and-Forward-Server
el
SFU
,
εξυπηρετητής αποθήκευσης και προώθησης
,
μονάδα αποθήκευσης και προώθησης
en
SFU
,
store-and-forward server
,
store-and-forward unit
es
unidad de almacenamiento y reexpedición
fi
etappivälityspalvelin
fr
UER
,
unité d'enregistrement et de retransmission
nl
berichtenopslagserver
sv
store-and-forward-server
small-signal short-circuit forward current transfer ratio
Electronics and electrical engineering
de
Kurzschlußstromverstärkung
,
Stromverstärkungsfaktor
el
αναλογία μεταφοράς βραχυκυκλωμένου ρεύματος ορθής πόλωσης χαμηλών σημάτων
es
con salida en cortocircuito
,
relación de transferencia directa de corriente en pequeñas señales
fi
piensignaalivirtavahvistus
fr
rapport de transfert direct du courant en petits signaux
it
rapporto di trasferimento diretto della corrente per piccoli segnali per uscita in cortocircuito
nl
voorwaartse stroomoverdrachtsverhouding voor kleine signalen bij kortgesloten uitgang
pt
razão de transferência direta em corrente para pequenos sinais com saída em curto-circuito
sv
småsignalströmförstärkningsfaktor
,
strömförstärkningsfaktor
spot and forward
LAW
FINANCE
da
omgående levering eller på termin
de
per Kasse oder Termin
el
άμεσης και προθεσμιακής εκτέλεσης
es
al contado y a plazo
fi
avista-kauppana tai termiinikauppana
fr
au comptant et à terme
it
a pronti e a termine
nl
contant en op termijn
pl
na rynku kasowym i terminowym
,
za gotówkę i na kredyt
pt
à vista e a prazo
sv
omgående eller på termin
static forward current transfer ratio
Electronics and electrical engineering
de
Gleichstromverhältnis
el
στατική αναλογία μεταφοράς ρεύματος ορθής πόλωσης
es
valor estático de la relación de transferencia directa de corriente
fi
tasavirtavahvistus
fr
valeur statique du rapport de transfert direct du courant
it
valore statico del rapporto di trasferimento diretto della corrente
nl
statische voorwaartse gelijkstroomoverdrachtsverhouding
pt
valor estático da razão de transferência direta de corrente
sv
total strömförstärkningsfaktor