Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carry-forward of losses
Taxation
da
overførsel af tab
de
Verlustvortrag
el
μεταφορά των ζημιών
en
carrying over tax losses
,
loss brought forward
es
aplazamiento de las pérdidas
,
traslado de pérdidas
fr
report des pertes
it
riporto delle perdite
nl
verliesoverdracht
,
voorwaartse verliescompensatie
pt
reporte de prejuízos
carry-forward of profits
FINANCE
da
overført overskud
de
Gewinnvortrag
el
μεταφορά κερδών
es
beneficio acumulado
fr
report de bénéfices
it
utile riportato
nl
overgebrachte winst
pt
lucro transitado de exercícios anteriores
carry-forward of profits
Insurance
de
Gewinnvortrag
fr
report des bénéfices
it
riporto degli utili
nl
overgebrachte winst
carrying appropriations forward
FINANCE
da
bevillingsfremførsel
de
Mittelübertragung
,
Übertragung
el
μεταφορά πιστώσεων
,
μεταφορά πιστώσεων στο επόμενο έτος
en
carry-over
,
es
prórroga
,
prórroga de créditos
fi
siirto
fr
report
,
report de crédits
it
riporto
,
riporto di stanziamenti
nl
kredietoverdracht
,
overdracht
pt
dotações transitadas
,
reporte
,
transporte
,
verba transitada
carrying forward of azimuth
da
retningsoverførsel
de
Richtungsübertragung
el
μεταφορά αζιμούθιου
en
carrying forward of bearing
es
transmisión de la orientación
,
transporte del acimut
fi
orientoinnin siirto
,
suuntakierto
fr
transmission de l'orientation
,
transport d'azimut
nl
overbrengen van de oriëntering
pt
transporte do azimute(azimutal)
sv
riktningsöverföring
carrying forward of income
FINANCE
da
fremførsel af indtægter
de
Übertragung von Einnahmen
es
prórroga de ingresos
fr
report de recettes
it
differimento delle entrate
nl
overdracht van ontvangsten
pt
transição de receitas
cena terminowa kontraktu forward
FINANCE
bg
форуърдна цена
cs
forwardová cena
da
terminspris
de
Terminpreis
el
προθεσμιακή τιμή
en
forward price
es
precio a plazo
et
forvardhind
fi
termiinihinta
fr
prix à terme
ga
réamhphraghas
hu
határidős ár
,
határidős árfolyam
it
prezzo a termine
,
prezzo per consegna differita
lt
išankstinė kaina
lv
nestandartizēta nākotnes darījuma cena
mt
prezz forward
nl
termijnprijs
pt
cotação a prazo
,
preço a prazo
sk
forwardová cena
sl
terminska cena
sv
forwardpris
,
terminspris
cif forward delivery price
ECONOMICS
TRANSPORT
da
cif-pris ved terminskøb
de
cif-Preis fuer Terminkaeufe
el
τιμή αγοράς CΙF προθεσμίας
fr
prix caf d'achat à terme
it
prezzo cif d'acquisto a termine
nl
cif-prijs voor termijnaankoop
pt
preço cif de compra
cif forward delivery price
FINANCE
da
cif-pris for terminskøb
de
cif-Preis für Terminkäufe
el
τιμή cif αγοράς υπό προθεσμία
es
precio cif de compra a plazo
fr
prix caf d'achat à terme
it
prezzo cif d'acquisto a termine
nl
cif-prijs voor termijnaankoop
pt
preço CIF de compra a prazo
clear forward signal
Communications
da
udløsesignal
de
Auslösezeichen vorwärts
el
εμπροσθόδοτο σήμα απόλυσης
es
señal de terminación
fi
erotusmerkki eteenpäin
fr
signal de fin
it
segnale di fine in avanti
nl
vrijgeefsignaal
pt
sinal de finalização
sv
A-sidan
,
slutsignal från A-sidan