Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forward
bg
форуърден договор
,
форуърдна сделка
cs
forward
da
terminskontrakt
de
Termingeschäft
el
προθεσμιακή σύμβαση
en
forward contract
es
contrato a plazo
et
forvard
,
forvardleping
,
tulevikutehing
,
tähtpäevaleping
,
tähtpäevatehing
,
tärminleping
fi
forward
,
termiini
,
termiinisopimus
fr
contrat à terme
ga
réamhchonradh
hu
tőzsdén kívüli határidős ügylet
it
contratto a termine
,
contratto a termine fermo
,
contratto forward
lt
išankstinis sandoris
lv
biržā netirgots nākotnes līgums
,
nestandartizēts nākotnes līgums
,
regulētā tirgū netirgots nākotnes līgums
mt
forward
,
kuntratt forward
nl
termijncontract
pl
kontrakt terminowy typu forward
pt
contrato a prazo
ro
contract forward
,
contract la termen de tip forward
sk
forward
sl
nestandardizirana terminska pogodba
sv
forward
,
forwardkontrakt
forward
et
forvard
hr
dugoročno
lt
prognozuojamų pajėgumų laikotarpis
mt
bil-quddiem
'Forward' code
ENERGY
Electrical and nuclear industries
de
Fortschrittskodex
,
Netzwerkkodex zur Kapazitätsvergabe
en
NC FCA
,
Network Code on Forward Capacity Allocation
et
forvardturu võrgueeskiri
,
tulevikutehingute eeskiri
,
võimsuse pikaajalise jaotamise eeskiri
ga
an Cód Gréasáin maidir le Leithroinnt Todhchaí Acmhainne
mt
NC FCA
,
kodiċi Forward
,
kodiċi tan-netwerk għall-allokazzjoni bil-quddiem tal-kapaċità
sk
sieťový predpis FCA
,
sieťový predpis pre prideľovanie dlhodobých kapacít
appropriations carried forward
da
fremførte bevillinger
de
übertragene Mittel
en
sums carried forward
es
créditos prorrogados
fi
siirretyt määrärahat
fr
crédits reportés
it
stanziamento riportato
mt
ammonti riportati
,
approprjazzjonijiet riportati
nl
overgedragen krediet
pt
dotações transitadas
sv
överförda anslag
balance brought forward
FINANCE
Accounting
da
balance ultimo
,
lukkesaldo
,
ny saldo
de
Endsaldo
el
υπόλοιπο σε μεταφορά
es
saldo a cuenta nueva
et
lõppsaldo
fr
solde à nouveau
ga
iarmhéid deiridh
mt
bilanċ riportat
nl
saldo naar nieuwe rekening
pl
bilans zamknięcia
,
saldo końcowe
pt
saldo final
ro
bilanț de închidere
sl
končna bilanca
burden of going forward with the evidence
LAW
en
burden of adducing evidence
,
burden of evidence
,
burden of producing evidence
,
evidential burden
,
evidentiary burden
,
secondary burden
fr
charge de présentation
,
fardeau de la preuve
,
fardeau de présentation
,
fardeau de présentation (de la preuve)
it
onere della prova
mt
oneru tal-evidenza
nl
bewijsleveringslast
,
bewijsvoeringslast
carry forward
Accounting
bg
пренасям напред
ga
tabhair ar aghaidh
hu
előre vihető
,
tovább vihető
mt
riport
pl
przenoszenie na kolejne okresy
ro
reporta
foreign exchange forward
Financial institutions and credit
bg
валутен форуърд
cs
forwardová devizová transakce
,
forwardová měnová transakce
,
forwardový devizový kontrakt
,
forwardový měnový kontrakt
,
měnový forward
da
valutaterminsforretning
de
Devisentermingeschäft
el
προθεσμιακή πράξη συναλλάγματος
en
FX forward
,
forward exchange transaction
es
operación a plazo en divisas
,
operación a plazo en moneda extranjera
,
operación a plazo sobre divisas
et
valuutaforvard
fi
valuuttatermiini
,
valuuttatermiinikauppa
,
valuuttatermiinisopimus
fr
contrat de taux de change à terme
,
opération de change à terme
,
opération à terme sur devises
,
transaction à terme sur devises
ga
réamhchonradh i malairt eachtrach
hr
terminska devizna transakcija
,
terminska transakcija u stranoj valuti
it
contratto in cambi a termine
,
operazione a termine in cambi
,
operazione a termine in valuta
,
operazione a termine su divise
lt
išankstinis užsienio valiutos keitimo sandoris
lv
biržā netirgots ārvalstu valūtas nākotnes darījums
mt
kuntratt forward tal-kambju
,
tranżazzjoni forw...
forward capacity allocation
bg
предварително разпределяне на преносна способност
cs
přidělování kapacity na dlouhodobém trhu
da
fremadrettet kapacitetstildeling
de
Vergabe langfristiger Kapazität
el
μελλοντική κατανομή δυναμικότητας
en
FCA
,
es
asignación de capacidad a plazo
et
võimsuse jaotamine forvardturul
fi
pitkän aikavälin kapasiteetin jakaminen
hr
dugoročna dodjela kapaciteta
it
allocazione di capacità a termine
lt
prognozuojamo pralaidumo paskirstymas
lv
nākotnes jaudas piešķiršana
mt
allokazzjoni bil-quddiem tal-kapaċità
nl
capaciteitstoewijzing op de langere termijn
,
toewijzing van capaciteit op langere termijn
pl
długoterminowa alokacja zdolności przesyłowych
pt
atribuição a prazo da capacidade
,
atribuição de capacidade a prazo
ro
alocare a capacităților pe termen lung
,
alocarea capacităților pe piața pentru ziua următoare
sk
prideľovanie dlhodobej kapacity
sl
dodeljevanje dolgoročnih zmogljivosti
sv
terminsbaserad kapacitetstilldelning
forward commitment
FINANCE
da
fremtidig forpligtelse
,
terminsforpligtelse
de
Terminposition
el
ανάληψη μελλοντικής υποχρέωσης
es
compromiso a plazo
,
compromiso futuro
et
tulevikukohustus
fi
etukäteissitoumus
ga
réamhghealltanas
it
impegno futuro
mt
impenn forward
nl
overgedragen verplichting
pl
terminowe zobowiązanie
pt
compromisso futuro
,
contrato promessa
sv
terminsavtal
,
terminskontrakt